Как пишется на английском языке вертолет
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He is learning how to pilot a helicopter. 
Он учится управлять вертолётом.
A helicopter suddenly swooped down.
Вертолет неожиданно начал терять высоту.
The survivors were helicoptered to nearby hospitals for treatment.
Оставшихся в живых доставили на вертолётах в ближайшие больницы для лечения.
The troops were landed by helicopter.
Войска были высажены с вертолётов.
The hospital has built a helicopter pad.
Больница построила вертолетную площадку.
A helicopter was circling around, looking for somewhere to land.
Вертолёт кружил в воздухе, пытаясь найти место для посадки.
We flew over the crater of the volcano in a helicopter.
Мы пролетели над кратером вулкана на вертолёте.
The enemy was shooting at the rescue helicopter.
The helicopter had to make an emergency landing.
Вертолету пришлось совершить аварийную посадку.
There were three deaths due to helicopter crashes.
Три человека погибли в результате крушений вертолетов.
We watched a helicopter flying low over the harbour.
Мы наблюдали, как над гаванью низко летит вертолёт.
He watched the helicopter make a sweep over the beach.
Он смотрел, как вертолёт прочёсывает побережье.
The helicopter burst into flames after hitting a power line.
Вертолет загорелся после удара о линию электропередачи.
Always enter or leave a helicopter from a forward direction.
Всегда входите в вертолёт и выходите из него только спереди.
Three police forces have joined together to buy a helicopter.
Три полицейских подразделения объединили усилия, чтобы купить вертолет.
The helicopter is designed to carry a payload of 2640 pounds.
Вертолёт предназначен для перевозки полезного груза весом до 2640 фунтов.
We had been orbiting in our helicopter for about forty-five minutes.
Мы уже минут сорок пять кружились на своём вертолёте.
A windblast from the hovering helicopter made it difficult to even stand up.
От парящего вертолёта шли такие сильные потоки воздуха, что было трудно даже стоять.
We huddled together, secure in the knowledge that the rescue helicopter was on its way.
Мы прижались друг к другу, уверенные в том, что спасательный вертолёт уже в пути.
Примеры, ожидающие перевода
Survivors of the crash were rescued by helicopter.
Our camp is reinforced with supplies flown in by helicopter.
The two men were winched out of the sinking boat by an RAF helicopter.
вертолёт
1 вертолёт
2 вертолёт
3 вертолёт
4 вертолёт
боево́й вертолёт — helicopter gunship
5 вертолёт
Тематики
6 вертолёт
7 вертолёт
8 вертолёт
9 Вертолёт
10 вертолёт
11 вертолёт UH-1H
12 вертолёт Ми-24
13 вертолёт СВ
14 вертолёты
15 вертолёт
16 вертолёт
17 вертолёты
18 вертолёт
19 вертолёт
20 вертолёт
См. также в других словарях:
вертолёт — вертолёт … Русское словесное ударение
вертолёт — вертолёт, а … Русский орфографический словарь
вертолёт — вертолёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
вертолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха, у которого подъёмная сила и тяга для горизонтального полёта создаются одним или двумя т. н. несущими винтами. Вертолёт может взлетать вертикально с места без разбега и садиться без пробежки, он может… … Энциклопедия техники
вертолёт — вертолёт, вертолёты, вертолёта, вертолётов, вертолёту, вертолётам, вертолёт, вертолёты, вертолётом, вертолётами, вертолёте, вертолётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вертолёт — а; м. Летательный аппарат тяжелее воздуха, с вертикальным взлётом и посадкой, подъёмная сила которого создаётся горизонтальными несущими винтами; геликоптер. Грузовой, военный, санитарный в. Одновинтовой в. ◁ Вертолётный, ая, ое. В. двигатель. В… … Энциклопедический словарь
ВЕРТОЛЁТ — ВЕРТОЛЁТ, а, муж. Летательный аппарат тяжелее воздуха с вертикальным взлётом и посадкой, с горизонтальным несущим воздушным винтом (винтами). | прил. вертолётный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕРТОЛЁТ — ВЕРТОЛЁТ, вертолета, муж. (неол. авиац.). То же, что автожир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вертолёт — ВЕРТОЛЁТ, а, м. Состояние головокружения (обычно при алкогольном опьянении). Всё, вертолёт. За мной чёртики прилетели всё, я уже пьян. Ср. самолёт … Словарь русского арго
вертолёт — 1) поперечина КПП ВАЗ; 2) летательное средство; 3) тяги газа с кронштейном в сборе ВАЗ. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
вертолёты
1 вертолёт
2 вертолётная палуба
3 helicopter
4 go-anywhere plane
5 helicopter
6 Flying windmill
7 rotor plane
8 hover bug
9 helicopter
10 copter, helicopter
11 heli(e), helicopter
12 helo, helicopter
13 wind mill
14 helicopter
pull up into the helicopter — поднимать в вертолёт (напр. человека)
15 helicopter
to pull up the helicopter — резко увеличивать подъёмную силу вертолёта, «подрывать» вертолёт
16 helicopter
17 crane helicopter
18 helicopter service
19 shaft-driven helicopter
20 flying crane
вертолёт-кран
Вертолёт со специальным подвесным грузозахватным оборудованием для выполнения подъёмных, транспортных и монтажных операций
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
Тематики
См. также в других словарях:
вертолёт — вертолёт … Русское словесное ударение
вертолёт — вертолёт, а … Русский орфографический словарь
вертолёт — вертолёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
вертолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха, у которого подъёмная сила и тяга для горизонтального полёта создаются одним или двумя т. н. несущими винтами. Вертолёт может взлетать вертикально с места без разбега и садиться без пробежки, он может… … Энциклопедия техники
вертолёт — вертолёт, вертолёты, вертолёта, вертолётов, вертолёту, вертолётам, вертолёт, вертолёты, вертолётом, вертолётами, вертолёте, вертолётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вертолёт — а; м. Летательный аппарат тяжелее воздуха, с вертикальным взлётом и посадкой, подъёмная сила которого создаётся горизонтальными несущими винтами; геликоптер. Грузовой, военный, санитарный в. Одновинтовой в. ◁ Вертолётный, ая, ое. В. двигатель. В… … Энциклопедический словарь
ВЕРТОЛЁТ — ВЕРТОЛЁТ, а, муж. Летательный аппарат тяжелее воздуха с вертикальным взлётом и посадкой, с горизонтальным несущим воздушным винтом (винтами). | прил. вертолётный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕРТОЛЁТ — ВЕРТОЛЁТ, вертолета, муж. (неол. авиац.). То же, что автожир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вертолёт — ВЕРТОЛЁТ, а, м. Состояние головокружения (обычно при алкогольном опьянении). Всё, вертолёт. За мной чёртики прилетели всё, я уже пьян. Ср. самолёт … Словарь русского арго
вертолёт — 1) поперечина КПП ВАЗ; 2) летательное средство; 3) тяги газа с кронштейном в сборе ВАЗ. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Виды транспорта на английском языке — Словарь 3000
На этой странице Словаря 3000 представлены виды транспорта на английском языке. Слова даются с примерами и переводом.
Транспорт на английском языке
| car | [kɑː] | автомобиль |
| ship | [ʃɪp] | корабль |
| plane | [pleɪn] | самолет |
| driver | [ˈdraɪvə] | водитель |
| boat | [bəʊt] | лодка |
| truck | [trʌk] | грузовик |
| vehicle | [ˈviːɪkl] | автомобиль |
| flight | [flaɪt] | полет |
| bus | [bʌs] | автобус |
| fuel | [fjʊəl] | топливо |
| engine | [ˈɛnʤɪn] | двигатель |
| ticket | [ˈtɪkɪt] | билет |
| train | [treɪn] | поезд |
| crew | [kruː] | экипаж |
| accident | [ˈæksɪdənt] | авария |
| pilot | [ˈpaɪlət] | пилот |
| wheel | [wiːl] | колесо |
| ride | [raɪd] | поездка |
| passenger | [ˈpæsɪnʤə] | пассажир |
| airline | [ˈeəlaɪn] | авиакомпания |
| bike | [baɪk] | велосипед (мотоцикл) |
| transportation | [ˌtrænspɔːˈteɪʃən] | транспортировка |
| deck | [dɛk] | палуба |
| aircraft | [ˈeəkrɑːft] | самолет, воздушное судно |
| crash | [kræʃ] | авария |
| vessel | [ˈvɛsl] | судно |
| port | [pɔːt] | порт |
Примеры:
В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.
I’d like to rent a car. – Я хотел бы взять автомобиль в аренду.
This ship will never sink. – Этот корабль никогда не утонет.
The plane took off (landed). – Самолет взлетел (приземлился).
The driver was fined for speeding. – Водитель был оштрафован за превышение скорости.
We are going to need a bigger boat. – Нам понадобится лодка побольше.
The truck is loaded with coal. – Грузовик загружен углем.
How many vehicles do you have? – Сколько вас автомобилей?
That was a long flight. – Это был долгий полет.
Go to the bus stop and take a bus. – Идите на автобусную остановку и сядьте в автобус.
We ran out of fuel. – У нас закончилось топливо.
Keep the engine running. – Не глуши мотор (оставь заведенным).
How much is a ticket? – Сколько стоит билет?
I am travelling by train. – Я еду (путешествую) на поезде.
A ship’s master is responsible for the crew. – Капитан корабля отвечает за экипаж.
I witnessed a car accident. – Я стал свидетелем автомобильной аварии.
A pilot is a person who flies a plane. – Пилот – это человек, управляющий самолетом.
Do you have a spare wheel? – У вас есть запасное колесо?
I’ll give you a ride. – Я тебя подвезу (дословно: «дам поездку»).
Dear passengers, this is your captain speaking. – Уважаемые пассажиры, говорит капитан.
What airline did you flight with? – Самолетом какой авиакомпании вы летели?
My bike was stolen from a parking lot. – Мой велосипед украли с парковки.
This vehicle is used for transportation of lumber. – Эта машина используется для транспортировки леса.
He went up on deck for some fresh air. – Он поднялся на палубу подышать свежим воздухом.
Don’t forget your personal possessions on the aircraft. – Не забывайте личные вещи на самолете.
I wasn’t injured in the crash. – Я не пострадал в аварии.
The company has two fishing vessels. – У компании есть два рыболовных судна.
Примечания:
Пройдите тест на уровень английского:
Под словами car и vehicle часто понимают одно и то же — автомобиль. Однако у vehicle более широкое значение — транспортное средство, то есть под это определение попадают не только автомобили, но и мотоциклы, автобусы, самолеты, даже космические корабли.
- Plane или aircraft?
Похожая ситуация со словами plane и aircraft. Plane — это самолет, как правило, гражданского флота. Aircraft — воздушное судно, т. е. любой воздушный транспорт.
- Ship или vessel?
В разговорной речи ship и vessel — синонимы, разницы между ними особой нет, разве что vessel звучит более официально.
Кстати, в русском языке тоже есть разница между словами судно и корабль. Под судном понимают любое водное транспортное средство, включая, например, гребную лодку или спасательную шлюпку. Корабль — это, как правило, крупное судно.
Есть и неофициальная разница. Моряки промыслового и транспортного флота никогда не называют свои суда кораблями, только «судно» или «пароход» (пароходов, как и паровозов уже давно нет, это проф. сленг). С другой стороны военные никогда не называют военные корабли судами, только кораблями.
- Helicopter или chopper?
Возможно, вы слышали, что вертолет на английском языке часто называют chopper — особенно в фильмах или компьютерных играх. Chopper — это американский сленговый синоним слова helicopter, который используется только неофициально. Что-то вроде «вертушка» в русском языке.
Более того, среди американских военных считается дурным тоном называть вертолет chopper:
«Если курсант американского летного училища назовет вертолет chopper, его скорее всего заставят отжиматься в качестве наказания. Пилоты никогда не используют слово chopper, а говорят только helicopter» (источник).