ПСАЛТЫРЬ
Смотреть что такое «ПСАЛТЫРЬ» в других словарях:
ПСАЛТЫРЬ — ПСАЛТЫРЬ, псалтыри, жен., и (разг.) псалтыря, муж. (греч. psalterion). 1. Книга псалмов (церк.). «В дальнем углу сидел дьячок и тихим однообразным голосом читал псалтырь.» Л.Толстой. 2. То же в качестве учебной книги встарину. «Он доучивает… … Толковый словарь Ушакова
псалтырь — псалтирь Словарь русских синонимов. псалтырь сущ., кол во синонимов: 5 • инструмент (541) • книга … Словарь синонимов
псалтырь — (устарелое псалтирь), ж., род. псалтыри и псалтырь, м., род. псалтыря … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПСАЛТЫРЬ — ПСАЛТЫРЬ, одна из книг Библии, содержащая 150 псалмов. Заняв важное место в христианском культе, оказала огромное влияние на средневековую письменность и фольклор, стала источником многих пословиц. Самостоятельные издания Псалтыря (где псалмы… … Современная энциклопедия
ПСАЛТЫРЬ — Псалтирь (Книга псалмов), одна из книг Библии, содержит 150 псалмов. Заняла важное место в христианском культе; оказала влияние на фольклор и средневековую словесность; в средневековье была основной учебной книгой для овладения грамотой … Большой Энциклопедический словарь
Псалтырь — ПСАЛТЫРЬ, одна из книг Библии, содержащая 150 псалмов. Заняв важное место в христианском культе, оказала огромное влияние на средневековую письменность и фольклор, стала источником многих пословиц. Самостоятельные издания Псалтыря (где псалмы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
псалтырь — и, мн. псалты/ри, е/й, ж. Часть Библии, книга псалмов. Читать псалтырь. Родственные слова: псалты/рщик, псалты/рник, псалты/рный Этимология: Восходит к греческому psaltērion ‘книга псалмов’, ‘псалтерий’ (щипковый музыкальный инструмент). Из… … Популярный словарь русского языка
Псалтырь — Киевская Псалтырь, 1397 г. Псалтирь, Псалтырь (от греч. ψαλτήριον (псалтерион) музыкальный инструмент) библейская книга Ветхого Завета, состоящая из 150 или 151 (в православных греческом и славянском вариантах Библии) песней (псалмов, греч.… … Википедия
Псалтырь — ПСАЛТЫРЬ, ПСАЛТИРЬ (греч. ψαλτηριον от ψαλλω петь, славить) 1) Одна из книг Ветхого Завета, собрание хвалебных и молитвенных песнопений, составляющих существ. часть как ветхозаветного, так и новозаветного богослужения. Авторство этого сборника… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ПСАЛТЫРЬ или ПСАЛТИРЬ?
ПСАЛТИРЬ и ПСАЛТЫРЬ – это ОДНО И ТО ЖЕ.
Слово это происходит от греческого ψαλτήριον (что означает музыкальный инструмент – псалтерион).
По-церковнославянски – ПСАЛТИРЬ, через И.
Слово это – женского рода.
Причем, если верить С. И. Ожегову, ПСАЛТИРЬ (через И) может быть только женского рода, а ПСАЛТЫРЬ (через Ы) – как женского, так и мужского.
Вот, собственно, и вся премудрость.
Однако не удержусь и «лягну» лишний раз интернет – «всемирную помойку».
В интернете я прочитал, что «ПСАЛТЫРЬ – ФОРМА БОЛЕЕ СТАРИННАЯ, И ПОТОМУ МЕНЕЕ ПОНЯТНАЯ БОЛЬШИНСТВУ, И ЕЕ МОЖНО УПОТРЕБЛЯТЬ ТОЛЬКО В РАЗГОВОРЕ С ТЕМИ, КТО ГЛУБОКО ПРОНИКСЯ СТАРИНОЙ И ХОРОШО ЕЕ ПОНИМАЕТ, А С ЧЕЛОВЕКОМ СОВРЕМЕННЫМ ЛУЧШЕ ГОВОРИТЬ ПСАЛТИРЬ».
Нет, каково, а?
Мало того, что там пишут полнейшую чепуху и бредятину, – так еще и, будто нарочно, шиворот-навыворот!
Наоборот, повторяю, именно ПСАЛТИРЬ – это как раз более древнее, церковнославянское начертание.
Давеча – в конце какой-то своей заметки о русском языке и о всеобщей малограмотности – я кричал (в полном соответствии с заповедями о любви к ближнему):
ТОПОР МНЕ! ТОПОР!
А здесь, в этом случае, требуется, пожалуй, попросту МЕТЛА.
Любой, кто меня знает, наверняка заметил, что я всегда тяготею к первоначальности. (Uralt heißt echt, modern heißt schlecht!)
Лично я говорю, пожалуй, всё-таки ПСАЛТИРЬ.
Но должен сказать, что к этому конкретному случаю я отношусь наиболее терпимо.
Если, например, за «кулинари́ю», «кетý», «петлю́» и «фольгý» я готов расстрелять, то за «ПСАЛТЫРЬ» не решусь даже пожурить.
И всё же, и всё же.
ПСАЛТИРЬЮ можно увлечься, углубиться в ее содержание.
А ПСАЛТЫРЁМ можно треснуть по башке нерадивого хориста.
Чувствуете разницу?
Чувствуете оттенок?
Всё-таки (как это ни прискорбно и как ни крути) это непреложный вселенский закон:
чем новее – тем хамее.
Значение слова «псалтирь»
Словом «Псалтирь» также называются отдельные издания Псалтири, предназначенные для использования в христианском богослужении.
Псалти́рь
1. церк. религ. одна из частей Библии (Ветхого Завета) — книга псалмов ◆ От Псалтыря он перешел к другим частям писания, перечитал много, что мог достать из тогдашнего книжного запаса, вращавшегося в русском читающем обществе. В. О. Ключевский, «Русская история. Полный курс лекций. Лекции 30-32», 1904 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На сегодняшний день Новгородская Псалтырь является древнейшей датированной книгой всего славянского мира. В. Л. Янин, «Великий Новгород», История независимости г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ Рядом, обратившись лицом в угол к аналою, на коленях стоял послушник и читал Псалтырь, лежащую на невысокой тумбе, ― он ничего не видел и не слышал, кроме слов своей молитвы. Алексей Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
псалти́рь
1. церк. религ. одна из частей Библии (Ветхого Завета) — книга псалмов ◆ Едва выучил он псалтирь, как на 10 году его скончались родители его. Филарет (Гумилевский), «Жития святых — 1 (14) марта», 1865 г. (цитата из Викитеки)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова сайка (существительное):
ПСАЛТЫРЬ
Смотреть что такое ПСАЛТЫРЬ в других словарях:
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
псалтырь м. и ж. Часть Библии, книга псалмов.
ПСАЛТЫРЬ
псалтырь ж. и м. церк.Psalter, psalm-book
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
В европ. и рус. культуре неоднократно предпринимались опыты поэтич. переложения библейских текстов (напр. «Псалтырь царя и пророка Давида рифмами положенная»), «Псалтырь рифмотворная» (Симеона Полоцкого, музыку к к-рой сочинил В. П. Титов).
2) Струнный щипковый инструмент (псалтерий).
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
I псалты/рь(2 м), Р. псалтыря/; мн. псалтыри/, Р. псалтыре/й II псалты/рь(3 ж), Р., Д., Пр. псалты/ри; мн. псалты/ри, Р. псалты/рей (сборник псалмов дл. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
псалтырь псалты́рьж., реже церк. псалти́рь, укр. псалти́рь, др.-русск., ст.-слав. псалътырь (Клоц., Рs. Sin.; см. Дильс, Aksl. Gr. 40). В случае непоср. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
Книга псалмов. Псалтырь играла огромную роль в русской православной культуре. По ней учили детей грамоте. Псалтырь всегда читали по покойнику, цитировали почти во всех произведениях древнерусской литературы. В русском переводе Псалтыри 151 псалом. Чаще всего псалмы перемежаются с молитвами. Многие выражения и устойчивые сочетания перешли в русский язык из Псалтыри: «юдоль плача (печали, слез)» – земная жизнь с ее горестями и страданиями; «темна вода во облацех» – чтото непонятное, необъяснимое и др. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
Á сущ и B сущ; 210 см. _Приложение II(с прописной буквы: часть Библии; со строчной буквы: сборник псалмов для чтения вслух)псалти́ри, псалты́ри и́ пса. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
Á сущ и B сущ; 210 см. _Приложение II(с прописной буквы: часть Библии; со строчной буквы: сборник псалмов для чтения вслух)псалти́ри, псалты́ри и́ пса. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
(гр. – пою) – книга Ветхого Завета, в которой собраны псалмы – религиозные, хвалебные песнопения и гимны. Все они причислены к разряду учительных и входят в состав каждого чина богослужения. Большая часть псалмов содержит в себе хваление, благодарение Богу. Автором Псалтыри считают царя Давида, хотя есть доказательства, что книга «вырастала» постепенно и является коллективным поэтическим творением. В Псалтыри, греческом и славянском варианте, собрано 151 песнь-псалм. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
Читать псалтырь. 1. по кому. Разг. Отпевать умершего. СРНГ 6, 256. 2. кому. Пск. Ругать, отчитывать кого-л., читать нравоучения кому-л. СПП 2001, 63.Си. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
одна из книг Ветхого завета, состоящая из 151 псалма. Сложивш. в др.-евр. нар. творч. (псалмы пели хором, иногда с ритуал. танцами), П. отрази. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ, одна из книг Библии, содержащая 150 псалмов. Заняв важное место в христианском культе, оказала огромное влияние на средневековую письменность и фольклор, стала источником многих пословиц. Самостоятельные издания Псалтыря (где псалмы чередуются с молитвами) служили основными учебными книгами для овладения грамотой в средние века (в России вплоть до 19 в.).
. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
, одна из книг Библии, содержащая 150 псалмов. Заняв важное место в христианском культе, оказала огромное влияние на средневековую письменность и фольклор, стала источником многих пословиц. Самостоятельные издания Псалтыря (где псалмы чередуются с молитвами) служили основными учебными книгами для овладения грамотой в средние века (в России вплоть до 19 в.). смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
(Книга псалмов) (от греч. psalterion — название музыкального инструмента) — одна из книг Библии (Ветхого завета), содержит 150 псалмов.Синонимы: инстр. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ псалтыри, ж., и (разг.) псалтыря, м. (греч. psalterion). 1. Книга псалмов (церк.). В дальнем углу сидел дьячок и тихим однообразным голосом читал псалтырь. Л. Толстой. 2. То же в качестве учебной книги встарину. Он доучивает часослов; а там, думать надобно, примутся и за псалтырь. Фонвизин.
ПСАЛТЫРЬ
м, ж, церк. mezamir kitabıСинонимы: инструмент, книга, псалтирь, следованная псалтырь
ПСАЛТЫРЬ
Сталь Срыть Спать Слыть Слать Сапр Сап Сальп Рысь Рать Стр Сыпать Раст Распыл Рапс Пырь Пыр Пыль Пыл Птр Сыпь Псарь Псалтырь Сыр Сырт Прыть Пра Сырть Сырь Сыта Сыть Таль Плат Пластырь Трас Тыл Пасть Пастырь Парс Ласт Астр Арт Альт Альп Тырс Ларь Паль Пат Патлы Пласт Трап Трал Плыть. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
Rzeczownik псалтырь m Religijny psałterz m
ПСАЛТЫРЬ
псалтырь сущ.жен.неод. (1)ед.вин.Псалтырь устроили персты.С5.
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
м ж церк livro dos salmosСинонимы: инструмент, книга, псалтирь, следованная псалтырь
ПСАЛТЫРЬ
одна из книг Ветхого завета, состоящая из 151 псалма. Сложивш. в др.-евр. нар. творч. (псалмы пели хором, иногда с ритуал. танцами), П. отразила поэтич. восприятие человеком окруж. мира и его пережив. Старейшие записи псалмов найдены среди кумранск. рукописей. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ
ПСАЛТЫРЬ, Псалтирь (Книга псалмов), одна из книг Библии, содержит 150 псалмов. Заняла важное место в христианском культе; оказала влияние на фольклор и средневековую словесность; в средневековье была основной учебной книгой для овладения грамотой. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
ж, м церк. Psalter mСинонимы: инструмент, книга, псалтирь, следованная псалтырь
ПСАЛТЫРЬ
— Псалтирь (Книга псалмов), одна из книг Библии, содержит 150псалмов. Заняла важное место в христианском культе; оказала влияние нафольклор и средневековую словесность; в средневековье была основнойучебной книгой для овладения грамотой. смотреть
ПСАЛТЫРЬ
м. церк.psautier mСинонимы: инструмент, книга, псалтирь, следованная псалтырь
Значение слова «псалтырь»
[От греч. ψαλτήριον — щипковый музыкальный инструмент]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПСАЛТЫ’РЬ, и, ж., и (разг.) я́, м. [греч. psaltērion]. 1. Книга псалмов (церк.). В дальнем углу сидел дьячок и тихим однообразным
голосом читал псалтырь.
Л. Толстой. 2. То же в качестве учебной книги встарину. Он доучивает часослов; а там, думать надобно, примутся и за псалтырь. Фонвизин.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Псалтырь
1. церк. религ. одна из частей Библии (Ветхого Завета) — книга псалмов ◆ От Псалтыря он перешел к другим частям писания, перечитал много, что мог достать из тогдашнего книжного запаса, вращавшегося в русском читающем обществе. В. О. Ключевский, «Русская история. Полный курс лекций. Лекции 30-32», 1904 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На сегодняшний день Новгородская Псалтырь является древнейшей датированной книгой всего славянского мира. В. Л. Янин, «Великий Новгород», История независимости г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ Рядом, обратившись лицом в угол к аналою, на коленях стоял послушник и читал Псалтырь, лежащую на невысокой тумбе, ― он ничего не видел и не слышал, кроме слов своей молитвы. Алексей Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
псалты́рь
1. церк. религ. одна из частей Библии (Ветхого Завета) — книга псалмов ◆ Истинно и правдиво в псалтыри сказано, извините: «Питие моё с плачем растворях». Чехов, «Хирургия», 1884 г. ◆ В дальнем углу сидел дьячок и тихим, однообразным голосом читал псалтырь. Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: куш — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?