jerry
1 Jerry
2 jerry
3 Jerry
to get jerry — сообразить, в чём дело; понять, что к чему
4 Jerry
5 Jerry
6 jerry
7 jerry
8 jerry
9 jerry
10 jerry
11 jerry
12 jerry
13 Jerry
14 Jerry
15 jerry
16 Jerry
17 Jerry up!
18 jerry
19 Jerry
20 Jerry
См. также в других словарях:
Jerry — may refer to: Jerry (given name), a unisex given name Jerry (WWII), a World War Two era nickname for German soldiers Jerry Seinfeld (character), eponymous character in the American sitcom, Seinfeld Jerry Maguire, a film starring Tom Cruise Jerry… … Wikipedia
Jerry — ist die englische Kurzform mehrerer männlicher, aber auch weiblicher Vornamen: Gerald, Gerard, Jeremiah, Jeremy, Jerome, George und Geraldine Jerry steht für: Name einer Zeichentrickfigur aus der Serie Tom und Jerry Jerry (Spitzname), englischer… … Deutsch Wikipedia
Jerry Lo — (羅百吉, pinyin: Bǎijí Luo, nacido el 19 de noviembre de 1972 en Los Ángeles, California, Estados Unidos). También conocido como DJ Jerry, es un cantante y compositor taiwanés, que muy popular en Taiwán en la década de los años 1990. Fue uno de los… … Wikipedia Español
Jerry — World War I British Army slang for a German, the Germans, 1919, probably an alteration of GERMAN (Cf. German), but also said to be from the shape of the German helmet, which was thought to resemble a jerry, British slang for chamber pot (1827),… … Etymology dictionary
Jerry — Jer ry, a. Flimsy; jerry built.
Jerry — m, f English: 1 (m.) Pet form of JEREMY (SEE Jeremy) or GERALD (SEE Gerald), or occasionally of GERARD (SEE Gerard) and JEROME (SEE Jerome) … First names dictionary
Jerry — er et engelsk øgenavn for en tysk soldat … Danske encyklopædi
Jerry — ► NOUN (pl. Jerries) Brit. informal, dated ▪ a German or Germans collectively. ORIGIN probably an alteration of GERMAN(Cf. ↑Germanize) … English terms dictionary
Jerry — [jer′ē] n. a masculine name: see GERALD, GERARD, JEREMIAH, JEROME1 … English World dictionary
jerry — jerry1 /jer ee/, adj. Building Trades Slang. of inferior materials or workmanship. [1875 80; short for JERRY BUILT] jerry2 /jer ee/, n., pl. jerries. Chiefly Brit. Slang. a chamber pot. [1820 30; short for JEROBOAM] * * * (as used in expressions) … Universalium
Как правильно пишется джерри
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
JERRY
Смотреть что такое JERRY в других словарях:
JERRY
[`ʤerɪ]немец; немецкий солдат/самолетночной горшокмеханические ножницыкруглая фетровая шляпаподрядчик, возводящий непрочные постройки из плохого матери. смотреть
JERRY
JERRY
I <ʹdʒerı>n текст. проф. механические ножницы II <ʹdʒerı>n прост. ночной горшок II 1. <ʹdʒerı>сокр. от
JERRY
• Seinfeld character • Ben’s buddy • Ben’s partner • California Brown • Comedian Lewis • Comedian Seinfeld • Comic Lewis • Dean’s onetime partner • Do. смотреть
JERRY
Jerry: translation Jerry m, f English: 1 (m.) Pet form of JEREMY (SEE Jeremy) or GERALD (SEE Gerald), or occasionally of GERARD (SEE Gerard) and JEROM. смотреть
JERRY
Jerry: translation The comedy by Charlotte Chisholm Cushing opened on 28 March 1914 at the Lyceum, produced by Charles Frohman, and ran for 41 perfor. смотреть
JERRY
[ʹdʒerı] n1. Джерри (мужское и женское имя); см. Jeremiah, Jeremy, Jerome, Geraldine2. воен. жарг. 1) немец; немецкий солдат; фриц2) немецкий самолётJe. смотреть
JERRY
[ʹdʒerı] n1. Джерри (мужское и женское имя); см. Jeremiah, Jeremy, Jerome, Geraldine2. воен. жарг. 1) немец; немецкий солдат; фриц2) немецкий самолётJe. смотреть
JERRY
<ʹdʒerı>n 1. Джерри (мужское и женское имя); см. Jeremiah, Jeremy, Jerome, Geraldine 2. воен. жарг. 1) немец; немецкий солдат; фриц 2) немецкий са. смотреть
JERRY
jerry I [ʹdʒerı] n текст. проф. механические ножницы II [ʹdʒerı] n прост. ночной горшок II 1. [ʹdʒerı] сокр. от
JERRY
JERRY
I [‘‹ўЇЎ] сущ. (Jerry) воен.; разг. немец; немецкий солдат / самолет II [‘‹ўЇЎ] сущ.; сл. ночной горшок III [‘‹ўЇЎ] сущ. 1) текст. механические ножницы (для подравнивания неровных краев ткани) 2) сокр. от jerry-shop 3) сокр. от jerry hat круглая фетровая шляпа 4) сокр. от jerry-builder подрядчик, возводящий непрочные постройки из плохого материала. смотреть
JERRY
transcription, транскрипция: [ ˈdʒerɪ ]jerry n sl 1. esp BrE On this mission they’d knocked the shit out of them jerries Во время этого налета они разб. смотреть
JERRY
1. n 1) текст, механічні ножиці; 2) (скор. від jerry-builder) підрядчик; 3) (скор. від jerry-shop) пивниця нижчого розряду; 4) розм. нічний горщик; 5) (скор. від jerry hat) круглий фетровий капелюх; 2. adj збудований неміцно (сяк-так, з поганого матеріалу). смотреть
JERRY
n 1) ч. ім’я Джеррі (зменш. від Jerald, Jerard, Jeremiah, Jeremy, Jerome); 2) ж. ім’я Джеррі (зменш. від Jeraldine); 3) військ. розм. німець; німецький солдат; фріц; 4) німецький літак;
up! повітряна тривога! (попередження про появу ворожого літака). смотреть
JERRY
n sl 1) esp BrE On this mission they’d knocked the shit out of them jerries — Во время этого налета они разбили фрицев в пух и прах 2) BrE The child is still sitting on his jerry — Ребенок все еще сидит на горшке. смотреть
JERRY
nвійськ. sl. німець; німецький солдат або літак
существительное
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Jerry came off cigarettes.
Джерри бросил курить.
Don’t listen to Jerry. He’s full of it.
Не слушайте Джерри: он тот ещё врун.
Jerry is very honest, perhaps too much so.
Джерри — человек очень честный, пожалуй, даже слишком.
Jerry, this is my friend Sue.
Джерри, это моя подруга Сью.
Jerry’s too scared to ask her out.
Джерри слишком боится, чтобы пригласить её на свидание.
Stay away from Jerry — he’s no good.
Не связывайся с Джерри: он нехороший человек.
Jerry lived in Cairo until quite recently.
До недавнего времени Джерри жил в Каире.
Jerry and I set off on foot for the beach.
Мы с Джерри пешком направились на пляж.
Jerry graduated from high school last year.
В прошлом году Джерри закончил школу.
Jerry says he does two hundred sit-ups a day.
По словам Джерри, он делает двести упражнений на пресс в день.
We were just about to leave when Jerry arrived.
Мы как раз собирались уходить, когда приехал Джерри.
‘Jerry?’ she called, trying to quell the panic inside her.
— Джерри? — позвала она, пытаясь унять панику.
Jerry realized with alarm that he had no sensation in his legs.
Джереми с тревогой осознал, что не чувствует своих ног.
Jerry Lewis is out there all the time raising money for disabled kids.
Вон там Джерри Льюис постоянно занимается сбором средств для детей-инвалидов.
Примеры, ожидающие перевода
Among the invited guests were Jerry Brown and Elihu Harris.
Jerry backed off when he realized how much work was involved.
Том и Джерри
короткометражные: 5-10 мин,
полнометражные: 60-120 мин,
эпизоды мультсериалов 15-25 мин.
Том и Джерри в детстве (Том и Джерри: детские годы)
Шоу Тома и Джерри, Комедийное шоу Тома и Джерри, Истории о Томе и Джерри
«Том и Джерри» (англ. Tom and Jerry ) — серия коротко- и полнометражных мультфильмов, и нескольких мультсериалов о бесконечном соперничестве кота Тома и мышонка Джерри. Первый выпуск под названием «Котик получает пинка», созданный американскими мультипликаторами Уильямом Ханна и Джозефом Барбера, позднее создавшими студию Ханна-Барбера, вышел на экраны 20 февраля 1940 года.
Содержание
История
Кот Том и мышонок Джерри — парочка, прославившаяся на весь мир. Уже несколько десятков лет Том гоняется за Джерри с неослабевающим азартом. Том придумывает всё новые и новые хитроумные уловки, чтобы поймать Джерри, но мышонок всё время выкручивается с не меньшей изобретательностью. Серия мультфильмов создавалась голливудской студией MGM с 1940 до закрытия мультипликационной студии в 1958 году. В 1961 году MGM продала права на производство мультфильма пражской студии Рембрандт Филмс (англ. Rembrandt Films ), во главе которой стоял Джин Дейч. Рембрандт Филмс выпустила 13 серий, признанные критиками наихудшими за всю историю мультфильма. Жестикуляция персонажей, чаще всего выполненная на высокой скорости, являла зрителям размытые тяжёлые пятна. Саундтреки были представлены странной музыкой с космическими эффектами. Диалоги были скорее промямлены, чем произнесены. В 1963-м году производство мультфильма вернулось в Голливуд, в студию Чака Джонса «Сиб-Тауэр 12 Продакшнс» (англ. Chuck Jones’ Sib-Tower 12 Productions ) и длилось до 1967 года. Позднее Том и Джерри вновь появились в мультсериале, созданном Ханной-Барберой (1975—1977; 1990—1993) и Фильмэйшен Студиос (англ. Filmation Studios ) (1990—1992). В 2005 году Warner Bros. выпустила серию под названием The KarateGuard.
Первоначальные мультфильмы MGM (периода 1940—1958 гг.), признанные самыми выдающимися, являются обладателями семи наград кинопремии Оскар.
Сюжет
Сюжет большинства мультфильмов сосредоточен на безуспешных попытках Тома поймать мышонка. Поскольку в некоторых сериях персонажи довольно мирно уживаются между собой, остаётся непонятным, за что Том постоянно преследует Джерри. Можно выделить несколько сюжетных поворотов, приводящих к игре в «кошки-мышки»:
Самой идеей мультфильмов является то, что Тому почти никогда не удаётся поймать Джерри. Том побеждает лишь в восьми эпизодах. Однако несмотря на это, как персонаж он превосходит Джерри в части личного обаяния и зрительских симпатий.
Биографии Тома и Джерри
Логотип мультсериала «Том и Джерри в детстве» Неизвестно, как познакомились Том и Джерри. Также долгое время ничего не было известно об их детстве. Но в 1990 году вышел мультсериал «Том и Джерри в детстве» (реж. Роберт Альварес), в котором Джерри мало чем отличается от себя в предыдущих мультфильмах, а Том представлен в виде маленького, но агрессивного котёнка. Непонятно из-за чего, но они враждуют с первого же мультфильма. Мультсериал не совсем вписывается в стилистику Тома и Джерри, отличаясь и исполнением, и несоответствием во времени (в старых эпизодах, где Том и Джерри «взрослые», заметны старый стиль жизни 40-60-х годов и техника того времени, в то время как в «детстве» Тома и Джерри можно увидеть современную технику и новую обстановку квартир).
Дом, в котором проживают Том и Джерри, постоянно меняется, неизменным остаётся то, что оба они живут под одной крышей. Долгое время Том жил у полной чернокожей женщины Мамочки-два-тапочка, и там же жил Джерри. Также Том некоторое время жил у стройной белой женщины в юбке (в кадре, как и в случае с Мамочкой, появляется только нижняя половина туловища, в соответствии со стилистикой мультфильмов, главными героями которых являются не люди, а их питомцы). В некоторых сериях Том живёт в собственном двухэтажном доме.
В 1980 году на экраны вышел мультсериал «The Tom and Jerry Comedy Show», который радикально отличался от всех предыдущих шоу. Стиль анимации был сохранён, но в то же время мультфильм приобрёл формат шоу: одна серия шла около получаса и включала несколько историй о приключениях Тома и Джерри. Кроме того, постоянными участниками шоу стали пёс Друпи (выполняющий роль ведущего и участника мультфильмов) и бульдог Спайк. Мультфильм отличался тем, что, кроме Тома и Джерри, в нём говорят все герои.
Осенью 2008 года компания Warner Bros. объявила, что намерена снять кинофильм про Тома и Джерри. Предполагается, что он будет создан с помощью новейших технологий компьютерной графики и будет приквелом, повествующим о том, как же именно познакомились герои. Продюсировать будущую картину поручено Дэну Лину, исполнительному продюсеру ленты «Терминатор: Да придёт спаситель».
Персонажи
Том (полное имя Кот Том, англ. tomcat — производное от названия мужских особей семейства кошек) — тёмно-синий антропоморфный кот, который впервые появляется под именем «Джаспер» в 1940 году. «Джаспер» — это фамилия Тома: «Томас Джаспер». Он постоянно гоняется за мышонком Джерри и ставит для того ловушки, однако часто попадает в них сам. Том достаточно добрый и интеллигентный, поэтому изначально он не настроен на то, чтобы съесть Джерри, однако постоянно соревнуется или ведёт с ним своеобразные поединки. Иногда они забывают о своей вражде и ведут себя, как лучшие друзья. Достаточно вспыльчивый и в то же время ранимый, старается слушаться свою хозяйку, однако живёт одновременно по правилам домашнего и уличного кота.
Джерри
Джерри (полное имя Джеральд Маус) — коричневый антропоморфный мышонок, впервые появившийся на экране в 1940 году. Изначально он был известен как «Мышь» или «Джинкс» (Jinx), что значит «приносящий несчастье». Является основной целью в различного рода погонях и схватках для кота Тома и старается постоянно устроить Тому какую-нибудь пакость. Ведёт независимый и приспособленческий образ жизни, в промежутках между стычками с Томом пополняет свои продовольственные запасы, используя холодильник на кухне, либо отдыхает. В отличие от Тома, который, несмотря на постоянную охоту на Джерри, всё-таки ведет себя с ним достаточно деликатно, Джерри не гнушается насилия и откровенно садистских методов.
Второстепенные персонажи
Спайк
Спайк — сторожевой бульдог, который нападает на Тома за то, что тот беспокоит его сына Тайка, когда гоняется за Джерри. Спайк довольно разговорчив и эмоционален, очень силён физически, не слишком умён, но доброжелателен и терпелив. Нетребователен к жизни, его вполне устраивает небольшая конура во дворе дома, лишь бы в миске была еда. Любит поспать. Имеет татуировку в виде якоря на левом плече. Озвучивал: Билли Блетчер
Тайк — сын Спайка, не умеет разговаривать, только громко и часто лает. Во всём слушается отца и никогда не отходит от него. Весёлый, но иногда очень нервный щенок (в одной из серий от малейшего испуга постоянно икал).
В своих попытках поймать Джерри Тому часто приходится иметь дело с Бутчем — лохматым чёрным уличным котом, который хочет поймать и съесть Джерри. Умом и силой на вид не отличается, однако очень хитёр, жёстче, чем Том. Обычно является другом Тома, но если рядом красивая кошка (чаще всего Тудлз) или хорошая еда (иногда сам Джерри) — дружбе конец. Присутствует во многих сериях. В одной из серий притворился малышом, чтобы прибрать к рукам еду Тома, а в другой снял фильм о Спайке (при этом много говорил, комментируя фильм), в третьем выступал в роли очень богатого кота (купил клумбу роз, цистерну духов, кольцо с огромным бриллиантом, автомобиль), из-за чего Тудлз ушла к нему от Тома.
Подружки Тома
Том несколько раз находит себе новую подружку. Сначала это была Тутс, кошечка (или котёнок) с надменным голосом (появляется в серии The Zoot Cat), которая звала его «Томми» (серия The Mouse Comes to Dinner). Вторая и наиболее часто упоминаемая подружка Тома — Тудлз, однако очень молчалива, не произносит ни слова ни в одной серии мультфильма.
Мамочка-Два-Тапочка
Таффи Нибблс
Джерри приютил маленького мышонка-сироту по имени Нибблс (позже известного как Таффи), который пришёл из некоего мышиного приюта. В своих первых появлениях Нибблс почти всегда был крайне голоден и носил детские подгузники. В более поздних выпусках он стал менее прожорливым и начал часто говорить, обычно с иностранным акцентом (например, с французским в серии Touché, Pussy Cat!), при этом продолжал носить подгузник как маленький ребёнок.
Голди
Рыбка, живущая в доме, где обитают Том и Джерри. Том часто пытался поймать и съесть её. Однако Джерри всякий раз приходил на помощь.
Крякер
Крякер — второстепенный персонаж, утёнок жёлтого окраса. Появляется в сериях Little Quacker, The Duck Doctor, Just Ducky, Downhearted Duckling, Southbound Duckling, That’s My Mommy, Happy Go Ducky и The Vanishing Duck. Является другом Джерри и лакомством для Тома. Душевное состояние этого героя в разных сериях сильно меняется. Сперва он пытался покончить с собой, так как считал себя некрасивым, пока не встретил влюбившуюся в него уточку. Кроме того, сперва он не умел плавать. Все его проблемы разрешил Джерри, и он стал веселее. В одной из серий вначале принимает Тома за маму, что облегчало Тому ловлю Крякера, потом догадался, но, не преодолев своей преданности коту, решил свариться заживо, раз уж он так хочет приготовить из него обед. Но Том был так растроган, что поймал его в нескольких сантиметрах над кипятком и действительно стал себя вести, как его мама. В конце серии Том плавал по-утиному вместе с Крякером, при этом сам Крякер продолжал принимать Тома за маму.
При этом у утёнка есть мама. В одной из серий она даже, узнав, что Том хотел съесть её сына, зовёт на помощь предполагаемого папу Генри, здоровенного селезня с большой татуировкой в виде якоря. Узнав, что Том якобы приставал к его второй половинке и даже газонокосилкой разрезал её одежду, хотя это вышло случайно, когда он хотел поймать утёнка, тот сам сбривает Тому всю заднюю половину.
Дядюшка Пекос
Дядюшка Пекос — мышь, один из родственников Джерри, мексиканец, заядлый гитарист, несмотря на сильное заикание, обожающий петь песенки в стиле кантри. В серии Pecos Pest дядюшка Пекос гонялся за Томом и выдёргивал у него ус каждый раз, когда у гитары лопалась струна (вместо струн на гитаре были натянуты кошачьи усы).
Нэнси
Это девочка юного возраста (лет семи-восьми), которая нянчила и ругала Тома, предварительно одев его в чепчик, детские рукавички и детскую обувь, как ребёнка. Её присутствие в кадре построено по той же схеме, что у Мамочки-два-тапочка, то есть выше плеч не показывают.
Котик-мурлыкалка
Котик, которого привозят в дом Тома и Джерри в виде новогоднего подарка. Том из своей люльки выходит от странного звука и на плече Мамочки-два-тапочка видит этого Котика. Вскоре Том пытается выгнать его из дома, но Джерри несколько раз пытается защитить его. Тома выгнал из дома тот же Джерри. Но Том сломал калитку во двор и взлетал, подпрыгивая. Потом застревает в окне, но Джерри успевает закрыть его. Он устанавливает конструкцию, которая бьёт по заду Тома. А Котик-мурлыкалка через соску пьёт молоко из стакана (это делал Том), Том теперь делает массаж Джерри (ещё в начале серии Том дёргал Джерри за веревочку, чтобы он принёс для него молоко в стакане или сделал массаж).
Канарейка
Дружит с Джерри и, несмотря на свой малый размер, неоднократно защищала его от нападок Тома.
Шарки
Ещё один второстепенный персонаж. Акула, которая преследует и Тома, и Джерри. В зависимости от выпусков часто меняет цвет чешуи (сиреневый, синий, зелёный). Это один из тех персонажей, про которого мало что известно. Обычно он появляется в сериях, связанных с морем. А в одном эпизоде он селится в доме Тома и Джерри, прогоняет их оттуда и у него завязывается любовь с рыбкой Голди.
Детали
Как правило, ни Том, ни Джерри не говорят. Но есть редкие исключения, когда присутствует полноценный, хотя, как правило, короткий, разговор. Также иногда персонажи произносят короткие пародийные монологи, например, в одной из серий Том путает Спайка с кошечкой и с закрытыми для большей чувственности глазами произносит перед ним, держа его в своих объятиях, проникновенную речь глубоким, романтичным мужским голосом. В остальном озвучивание персонажей сведено к крикам боли или нервным сглатываниям. Также в серии «Одинокий Мышонок» (The Lonesome Mouse) Том и Джерри говорят вторую половину эпизода (Джозеф Барбера и Уильям Ханна исполнили соответствующие роли). Исполняемые ими мимика и жестикуляция чётко отражают чувства и намерения персонажей. Большинство криков и остальных голосовых эффектов являются криками самого Уильяма Ханны, включая знаменитый душераздирающий вопль Тома (для создания особого эффекта начало и конец крика Ханны были вырезаны, звучит только самая громкая средняя часть).
Звучащая музыка играет важную роль в мультфильмах, подчёркивая действие и придавая эпизоду соответствующие эмоции. Каждому движению персонажей соответствует музыкальный пассаж. Композитор Скотт Брэдли (англ. Scott Bradley ) создал сложные партитуры, объединяющие элементы джаза и классической музыки. При этом часто музыка в эпизоде представляла собой переработку популярных в то время мелодий: например, в мультфильме Mouse Trouble звучит джазовая композиция «All God’s Children Got Rhythm», а музыка в Mouse in Manhattan полностью построена на основе песни «Manhattan Serenade».
Джозефу Барбере и Уильяму Ханне удалось привлечь к созданию мультфильмов лучших аниматоров. Среди постоянных аниматоров «Тома и Джерри» в течение многих серий были Ирвин Спенс (англ. Irven Spence ), любимым его персонажем был кот Том, далее — Кеннет Мьюс (англ. Kenneth Muse ), Рэй Паттерсон (англ. Ray Patterson ) и Эд Бардж (англ. Ed Barge ).
Сценарий к таким сериям как The Midnight Snack (1941 г.), Flirty Birdy (1945 г.), «Heavenly Puss» (1949 г.) и другим написал сам Джозеф Барбера.
До 1955-го года все серии продюсировал Фред Куимби (англ. Fred Quimby ), однако после его ухода из мультипликационного отдела MGM продюсировать «Тома и Джерри» стали сами Уильям Ханна и Джозеф Барбера. Самый первый мультфильм 1940-го года Puss Gets the Boot продюсировал Рудольф Айзинг (англ. Rudolf Ising ) — один из руководителей анимационного отдела MGM того времени.
В 1945-м году Том и Джерри впервые появились в кино — в фильме «Anchors Aweigh» вместе с актёром Д. Келли Джерри разговаривает и танцует (анимация Рэя Паттерсона и Кеннета Мьюса).
В 1992-м году был снят полнометражный мультфильм, где к компании Тома и Джерри присоединилась беглянка из дома Робин Старлинг. Полнометражная лента не вписывалась в стилистику прошлых мультфильмов и была встречена публикой довольно прохладно. Однако Том и Джерри очень много разговаривали в течение этого мультфильма. Не говоря уже о том, что там они впервые узнали о способностях к речи друг друга.
В первом мультфильме («Puss Gets the Boot») кота звали Джаспер, а мышонка — Джинкс (англ. Jinx — приносящий несчастье).
Русская озвучка
В 2002 году впервые появился дубляж, существующий по сей день от ВГТРК, с которым транслируется на СТС, а также выпущен на 8-ми дисках DVD в полном объёме. Им занимались следующие дуэты:
Также в 2012 году вышел 98 выпуск «Летающая Колдунья», дублировали:
Интересные факты
Мультфильмы, удостоенные премии Оскар
Мультфильмы, номинированные на Оскар, но не получившие наград
Произведения, выпускавшиеся под логотипом Tom and Jerry
Мультипликационные короткометражные фильмы «Том и Джерри» (241 эпизод)
Второстепенные форматы
«Том и Джерри» в СССР
В довоенные годы отношения СССР и США были довольно неплохими, поэтому американские мультфильмы иногда демонстрировались в советских кинотеатрах, однако первых серий Тома и Джерри среди них не было. В короткий период разрядки, в рамках передачи «Кинопанорама», предположительно в годах 1976—1979, были продемонстрированы несколько серий «Тома и Джерри». В 1980-е годы в СССР стали появляться «пиратские» видеокассеты с голливудскими мультфильмами «Том и Джерри» в одноголосых переводах, в том числе любительский от DMM Studio, Максима Ошуркова, Александра Готлиба и Александра Дубровина в 1990-е. Также транслировался по ТВ-6, совладельцем которого был американский медиа-магнат Тед Тёрнер, вместе со знаменитыми короткометражками «Уорнер Бразерс» и мультфильмами про моряка Попайя в 1993—1994 годах, и в конце 90-х годов — в блоке мультфильмов Cartoon Network с мультсериалами «Флинстоуны» и «Джетсоны». В середине 90-х годов на НТВ был показан сериал «Том и Джерри в детстве». С 4 января 1998 года [источник не указан 223 дня] транслируется на телеканалах СТС и ТНТ (повторы с РТР). В 2001 году мультфильмы о Томе и Джерри транслировались на канале РТР («Шоу Тома и Джерри», «Том и Джерри в детстве» и другие). На DVD выпускался в переводе Юрия Живова. С 7 июня 2011 года на телеканале ТНТ выходят новые серии под названием «Том и Джерри 2». С 10 января 2012 года по настоящее время транслируется на РЕН ТВ. А с 1 апреля повторы на СТС.
Закрытый показ в Казахстане
Аниматоры Казахстана раскритиковали некоторые западные мультфильмы, такие как «Губка Боб Квадратные Штаны» и «Том и Джерри» и призвали запретить их показы детям. [5]