Слово используют и в качестве существительного. Тогда перевести Zoom на русский язык можно следующим образом :
Очевидно, что разработчики неспроста выбрали именно это слово в качестве названия сервиса. Слово «объектив камеры» уже подходит по смыслу.
Но и основное значение тоже можно связать с функциями программы – «масштабировать картинку, приближать». Ведь сервис делает людей ближе с помощью технологий, будто они сидят на расстоянии вытянутой руки друг от друга, хотя на самом деле живут в разных городах и странах.
По правилам английского языка две гласные «о» дают звук [u:] (по-русски «у»). Соответственно слово произносится как «зум».
В интернете можно встретить разные варианты написания, в том силе Зоом, Зум. В первом случае используется транслитерация (перенос по буквам), во втором – транскрипция (перенос по произношению).
У слова Zoom перевод на русский язык звучит в нескольких вариантах: масштабировать изображение, двигаться с жужжанием, резко подняться (о ценах), объектив с переменным фокусным расстоянием. Транскрипция в словаре показывает, что слово звучит как «зум», а не «зоом», поэтому правильнее использовать первый вариант произношения.
Трансфока́тор (Ва́риообъекти́в или «зум» от англ. zoom ) — объектив с переменным фокусным расстоянием.
По способу построения оптической схемы объектива выделяют два основных типа:
В широком применении находятся объективы обоих типов, и оба термина часто применяются к ним как синонимы.
Исторически зум-объективы имели небольшой коэффициент увеличения — от двух до трёх, так как не было мощных вычислительных средств для расчёта таких многолинзовых конструкций.
Первые механические версии объективов с трансфокатором разрабатывались так, чтобы при изменении фокусного расстояния не сбивалась установка на резкость. В настоящее время, в связи с массовым переходом на автофокусные объективы, это условие было снято для удешевления конструкции, хотя профессиональные репортёрские объективы по прежнему не меняют дистанцию фокусировки при смене фокусного расстояния.
Если рассмотреть некоторый трансфокатор, из которого планируется разработать дискретный объектив, тогда, взяв исходный трансфокатор в рассматриваемом положении фокусного растояния как исходную конструкцию, можно:
Если посмотреть на конструкции дискретных объективов, то в их конструкции редко бывает больше 12 линз (кроме разве что у сверхширокоугольных и телеобъективов длиннее 200 мм), при этом в конструкциях зум-объективов редко бывает меньше 12 элементов. В зум-объективах больше подвижных частей, и получается, что в зумах на качество изображения существеннее влияет качество изготовления, так как как минимум надо полировать в два раза больше поверхностей линз. Неточности изготовления механизмов перемещения также влияют на качество изображения.
В настоящее время ситуация немного изменилась и существуют объективы с коэффициентом увеличения 10 и более, но это как правило либо ведёт к существенному увеличению стоимости либо к потере качества и всегда к потере светосилы (например Canon EF35-350 mm f/3.5-5.6L USM). У зумов всегда существенно выше дисторсия и хроматическая аберрация по сравнению с дискретными объективами того же ценового диапазона.
В большом формате (листовая плёнка от 9×12 см до 18×24 см) нет зум объективов, в среднем формате в линейке обычно один неширокоугольный нормальный зум, в формате 6×4,5 см в линейке объективов бывает ещё зум портретного диапазона. В формате 24×36 мм зум объективов множество, но коэффициент увеличения редко превышает 7. В полукадровом и меньшем формате существуют зумы с коэффициентом увеличения более 18.
Практически все современные «мыльницы» оснащены несъёмным зум-объективом. При покупке фотоаппарата многие начинающие фотолюбители руководствуются кратностью зума. Однако, стоит знать некоторые скрытые аспекты. Исключая из рассмотрения цифровой зум, возможность использования которого лишь портит снимки, об оптическом зуме следует знать следующее:
зараженный участок местности
Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. — С.-Пб.: Политехника, 1997. — 527 с.
Зум — Зум: Трансфокатор (вариообъектив, англ. zoom lens) объектив с переменным фокусным расстоянием. Зум, Ульрих Фридрих (нем. Ulrich Friedrich von Suhm; 1691 1740) друг Фридриха Великого, был саксонским посланником в Берлине … Википедия
зум — Эти коктейли приготавливаются из меда и сливок, в роли ароматизатора служит шоколад. Все компоненты предварительно охлаждают, взбивают в электромиксере или шейкере, выливают затем в коктейльную рюмку и посыпают тертым шоколадом * * *… … Кулинарный словарь
зум — (англ. to zoom расти повышаться) фот. объектив переменным фокусным расстоянием, кот. позволяет увеличивать изображение. Различают оптический З увеличение с помощью линз, и цифровой З увеличение программными средствами даёт большие искажения… … Словарь иностранных слов русского языка
зум — сущ., кол во синонимов: 1 • гиперзум (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зуміти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
зум — [زم] садое, ки бачагон ҳангоми давдавакбозӣ нафасашонро наканда, давом медиҳанд ва бачае, ки бо як «зум» гуфтан аз ҳама дуртар давидааст, ғолиби мусобиқа ҳисоб меёбад; дар як зум дар як дам, дар давоми як нафасгирии дароз; як зум лаҳзае … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Зум У. Ф. — Ульрих Фридрих Зум (нем. Ulrich Friedrich von Suhm, 28 апреля 1691, Дрезден ноябрь 1740) друг Фридриха Великого, был саксонским посланником в Берлине. Здесь приобрёл дружбу Фридриха II, тогда еще кронпринца, с которым, после отъезда из Берлина … Википедия
Зум У. — Ульрих Фридрих Зум (нем. Ulrich Friedrich von Suhm, 28 апреля 1691, Дрезден ноябрь 1740) друг Фридриха Великого, был саксонским посланником в Берлине. Здесь приобрёл дружбу Фридриха II, тогда еще кронпринца, с которым, после отъезда из Берлина … Википедия
зуміти — і/ю, і/єш, док., перев. з інфін. Виявити здатність, уміння, виявитися спроможним зробити що небудь; змогти … Український тлумачний словник
зум — (анг. zoom брмчи) фот. 1. приближување или оддалечување на објекти со помошта на леќа 2. авиј. брзо издигање на авион … Macedonian dictionary
Brenda jumped in the car and zoomed off.
Бренда запрыгнула в машину и смылась.
The group of bicycle racers zoomed past.
Группа велогонщиков прожужжала мимо.
The plane zoomed up into the sky.
Самолёт быстро набирал высоту.
The new cabinet policy zoomed retail prices.
Из-за политики нового кабинета резко повысились розничные цены.
The little boat zoomed across as if without effort.
Небольшая лодка легко пронеслась мимо.
Housing sales have zoomed in recent months.
В последние месяцы продажи жилья резко увеличились.
Just then, a whole flight of bombers zoomed over the house.
В это самое время над домом с гулом пролетела армада бомбардировщиков.
The work was really easy and I was able to zoom through it in a couple of hours.
Работа была очень простой, и я мог быстренько выполнить её всю за пару часов.
After her first successful cases she zoomed to the top of her profession.
После первых успешных дел она быстро достигла вершин своей профессии.
Inflation zoomed to 123%.
Инфляция быстро увеличилась до 123%.
The camera was equipped with a zoom.
Камера была оснащена зумом /увеличивающим объективом/.
The truck went by with a zoom.
They got in the car and zoomed away.
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Зум или зумм как пишется, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Зум или зумм как пишется", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.