алкоголь
1 алкоголь
2 алкоголь
3 алкоголь
винные пары, запах алкоголя — alcohol vapours
4 алкоголь
5 алкоголь
6 алкоголь
alcohol
A group of organic chemical compounds composed of carbon, hydrogen, and oxygen. The molecules in the series vary in chain length and are composed of a hydrocarbon plus a hydroxyl group. Alcohol includes methanol and ethanol. (Source: EIADOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
7 алкоголь
8 алкоголь
9 алкоголь
10 алкоголь
11 алкоголь
12 алкоголь
13 алкоголь
воздерживаться от чрезмерного потребления \алкоголья — to abstain from excessive use of alcohol
14 алкоголь
15 алкоголь
16 алкоголь
17 алкоголь
18 алкоголь
19 алкоголь
20 алкоголь
См. также в других словарях:
Алкоголь — Алкоголь, или спирт, C2H6O, или C2H5OH (этильный, или винный, алкоголь, метилкарбинол). Обыкновенный, или абсолютный (т. е. безводный), спирт представляет бесцветную, удобоподвижную, легко воспламеняющуюся жидкость, жгучую на вкус, более легкую,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКОГОЛЬ — араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
алкоголь — спирт, алкоголь, (спиртные, алкогольные, горячительные, крепкие) напитки, (дурманящее, веселящее, хмельное, бахуса) зелье, выпивка, спирт, жидкая валюта, шатун, выпивон, подогрев, ивашка хмельницкий, спиртное, горючка, хмельное, спиртуозы, дары… … Словарь синонимов
Алкоголь — (лат. alcohol, от араб. الكحول (al kuḥl) «спирт») имеет следующие значения:[1] то же, что спирт (любой метиловый, этиловый, изопропиловый и пр.), этиловый спирт (компонент алкогольных напитков), то же, что алкогольные изделия, т. е.… … Википедия
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, алкоголя, муж. (от араб. al kuhl). То же, что спирт (хим.). || Винный спирт. || Вино, спиртные напитки (разг.). Изгнать алкоголь из быта рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
алкоголь — (не рекомендуется алкоголь; распространено в речи медиков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АЛКОГОЛЬ — этиловый спирт, этанол. Наиболее распространенное в Европе, России, Северной Америке, части государств Азии вещество наркотического действия, оказывающее депрессивное воздействие на нервную систему. А. известен как значимый компонент,… … Новейший философский словарь
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, я, муж. 1. Одноатомный спирт (спец.). 2. Вообще вино, спиртные напитки. | прил. алкогольный, ая, ое. Алкогольная зависимость (болезненное влечение к алкоголю). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛКОГОЛЬ — муж., хим. мельчайшая очищенная пыль, порошок, бус; | чистый винный спирт, безводный спирт (хлебный или плодовый); виноспирт, извинь. Алкогольный, спиртовой, извинный; алкоголический, то же, более в смысле подобия, сходства; алкоголистый,… … Толковый словарь Даля
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I don’t drink alcohol anymore. 
Я больше не пью алкоголь.
I abstain from alcohol.
Я воздерживаюсь от употребления спиртного.
Alcohol fogs his brain.
Алкоголь затуманивает его мозги.
His breath stank of alcohol.
От него воняло перегаром. (досл. Его дыхание воняло алкоголем.)
Her husband often abuses alcohol.
Её муж часто злоупотребляет алкоголем.
Alcohol brought him to an untimely end.
Причиной его преждевременной смерти стал алкоголь.
Alcohol proved to be his undoing.
Алкоголь его сгубил.
Only adults can purchase alcohol.
Покупать спиртные напитки могут только взрослые.
The State taxes alcohol heavily.
Государство облагает спиртные напитки серьёзнейшими налогами.
The tools were rinsed in alcohol.
Инструменты были промыты спиртом.
They imposed a 5% levy on alcohol.
Они наложили пятипроцентный налог на алкоголь.
I could smell alcohol on his breath.
От него пахло алкоголем.
Alcohol can alter a person’s mood.
Алкоголь может изменить настроение человека.
She drowned her trouble in alcohol.
Она топила свою беду в бутылке.
Drinking alcohol is a health hazard.
Употребление спиртных напитков — опасно для здоровья.
He vowed never to drink alcohol again.
Он поклялся никогда не употреблять алкоголь.
He drank some alcohol to dull the pain.
Он выпил немного алкоголя, чтобы притупить / приглушить боль.
His death was hastened by alcohol abuse.
Alcohol just brings out the worst in her.
Под действием спиртного в ней проявляется всё худшее. / Стоит ей выпить, как в неё будто бес вселяется.
The sale of alcohol to minors is unlawful.
Продажа спиртного несовершеннолетним является незаконной.
His alcohol problem was a form of escapism.
Его страсть к алкоголю была лишь формой эскапизма.
Maybe the alcohol has scrambled his brains.
Может быть, спиртное затуманило его разум.
His alcohol problem was a form of escapism.
Его проблемы с алкоголем были одной из форм эскапизма.
Too much alcohol affects your coordination.
Чрезмерное употребление алкоголя влияет на координацию.
Alcohol may not be consumed on the premises.
Употреблять спиртное на территории запрещается.
Alcohol has a noticeable effect on the body.
Алкоголь оказывает заметное влияние на организм.
He had consumed a large quantity of alcohol.
Он употребил большое количество алкоголя.
He’s still too young to buy alcohol legally.
Он ещё слишком молод, чтобы легально покупать спиртное.
Alcohol is strictly forbidden in Saudi Arabia.
В Саудовской Аравии употребление алкоголя строго запрещено.
The restaurant had a license to serve alcohol.
Этот ресторан владел лицензией на торговлю алкоголем.
Примеры, ожидающие перевода
Women’s bodies can tolerate less alcohol than men’s.
The nightclub was shut down for selling alcohol to a minor.
The proportion of drinkers who abuse alcohol is actually quite small.
алкоголь
1 алкоголь
2 алкоголь
3 spirits
4 joy juice
5 alcogel
6 rectified spirit
7 alcohol
8 joy juice
9 spirits
10 alcohol
11 alcohol
См. также в других словарях:
Алкоголь — Алкоголь, или спирт, C2H6O, или C2H5OH (этильный, или винный, алкоголь, метилкарбинол). Обыкновенный, или абсолютный (т. е. безводный), спирт представляет бесцветную, удобоподвижную, легко воспламеняющуюся жидкость, жгучую на вкус, более легкую,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКОГОЛЬ — араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
алкоголь — спирт, алкоголь, (спиртные, алкогольные, горячительные, крепкие) напитки, (дурманящее, веселящее, хмельное, бахуса) зелье, выпивка, спирт, жидкая валюта, шатун, выпивон, подогрев, ивашка хмельницкий, спиртное, горючка, хмельное, спиртуозы, дары… … Словарь синонимов
Алкоголь — (лат. alcohol, от араб. الكحول (al kuḥl) «спирт») имеет следующие значения:[1] то же, что спирт (любой метиловый, этиловый, изопропиловый и пр.), этиловый спирт (компонент алкогольных напитков), то же, что алкогольные изделия, т. е.… … Википедия
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, алкоголя, муж. (от араб. al kuhl). То же, что спирт (хим.). || Винный спирт. || Вино, спиртные напитки (разг.). Изгнать алкоголь из быта рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
алкоголь — (не рекомендуется алкоголь; распространено в речи медиков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АЛКОГОЛЬ — этиловый спирт, этанол. Наиболее распространенное в Европе, России, Северной Америке, части государств Азии вещество наркотического действия, оказывающее депрессивное воздействие на нервную систему. А. известен как значимый компонент,… … Новейший философский словарь
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, я, муж. 1. Одноатомный спирт (спец.). 2. Вообще вино, спиртные напитки. | прил. алкогольный, ая, ое. Алкогольная зависимость (болезненное влечение к алкоголю). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛКОГОЛЬ — муж., хим. мельчайшая очищенная пыль, порошок, бус; | чистый винный спирт, безводный спирт (хлебный или плодовый); виноспирт, извинь. Алкогольный, спиртовой, извинный; алкоголический, то же, более в смысле подобия, сходства; алкоголистый,… … Толковый словарь Даля
алкоголь
1 алкоголь
2 алкоголь
3 алкоголь
винные пары, запах алкоголя — alcohol vapours
4 алкоголь
5 алкоголь
6 алкоголь
alcohol
A group of organic chemical compounds composed of carbon, hydrogen, and oxygen. The molecules in the series vary in chain length and are composed of a hydrocarbon plus a hydroxyl group. Alcohol includes methanol and ethanol. (Source: EIADOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
7 алкоголь
8 алкоголь
9 алкоголь
10 алкоголь
11 алкоголь
12 алкоголь
13 алкоголь
14 алкоголь
15 алкоголь
воздерживаться от чрезмерного потребления \алкоголья — to abstain from excessive use of alcohol
16 алкоголь
17 алкоголь
18 алкоголь
19 алкоголь
20 алкоголь
См. также в других словарях:
Алкоголь — Алкоголь, или спирт, C2H6O, или C2H5OH (этильный, или винный, алкоголь, метилкарбинол). Обыкновенный, или абсолютный (т. е. безводный), спирт представляет бесцветную, удобоподвижную, легко воспламеняющуюся жидкость, жгучую на вкус, более легкую,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АЛКОГОЛЬ — араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
алкоголь — спирт, алкоголь, (спиртные, алкогольные, горячительные, крепкие) напитки, (дурманящее, веселящее, хмельное, бахуса) зелье, выпивка, спирт, жидкая валюта, шатун, выпивон, подогрев, ивашка хмельницкий, спиртное, горючка, хмельное, спиртуозы, дары… … Словарь синонимов
Алкоголь — (лат. alcohol, от араб. الكحول (al kuḥl) «спирт») имеет следующие значения:[1] то же, что спирт (любой метиловый, этиловый, изопропиловый и пр.), этиловый спирт (компонент алкогольных напитков), то же, что алкогольные изделия, т. е.… … Википедия
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, алкоголя, муж. (от араб. al kuhl). То же, что спирт (хим.). || Винный спирт. || Вино, спиртные напитки (разг.). Изгнать алкоголь из быта рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
алкоголь — (не рекомендуется алкоголь; распространено в речи медиков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АЛКОГОЛЬ — этиловый спирт, этанол. Наиболее распространенное в Европе, России, Северной Америке, части государств Азии вещество наркотического действия, оказывающее депрессивное воздействие на нервную систему. А. известен как значимый компонент,… … Новейший философский словарь
АЛКОГОЛЬ — АЛКОГОЛЬ, я, муж. 1. Одноатомный спирт (спец.). 2. Вообще вино, спиртные напитки. | прил. алкогольный, ая, ое. Алкогольная зависимость (болезненное влечение к алкоголю). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЛКОГОЛЬ — муж., хим. мельчайшая очищенная пыль, порошок, бус; | чистый винный спирт, безводный спирт (хлебный или плодовый); виноспирт, извинь. Алкогольный, спиртовой, извинный; алкоголический, то же, более в смысле подобия, сходства; алкоголистый,… … Толковый словарь Даля
От пива до самогона: алкоголь по-английски
Дело идет к выходным и это значит, что можно освежить наши познания в алкогольной лексике. Вдруг на вечеринке в баре вы встретите знакомого иностранца и захотите блеснуть познаниями в английском? Давайте посмотрим, как еще можно сказать, что душа требует чего-то горячительного после тяжелой рабочей недели.
Какие же слова можно использовать, когда заказываешь алкоголь? Их список довольно разнообразен: alcohol, booze, spirits, firewater, liquor, sauce, milk, giggle juice, giggle water, brewski, moonshine. Но какое же слово стоит выбрать в конкретной ситуации?
Если Вы любитель классики, то Вам прекрасно подойдет слово “alcohol”. Оно показывает, что Вы серьезный человек, которому некогда придумывать всякие новшества. Вы просто заглянули на вечеринку после заключения контракта и уже скоро пойдете домой.
Слова “spirits” и “liquor” намекнут на то, что Вы любите читать. Ведь именно эти слова пишут на вывесках всех алкогольных магазинов.
“Firewater” и “moonshine” дадут бармену понять, что к Вам стоит подходить почаще. «Огненная вода» и «самогон» (именно так и переводится moonshine) укажут на Вашу пагубную привычку, даже если в руке пока находится только едва начатая бутылка пива.
Если Вы употребите слово “booze”, то сразу станет ясно, что Вы часто тусуютесь. Это одно из самых популярных сленговых слов для обозначения алкоголя. Если оно не встречалось вам ранее – обязательно запомните. Это слово так же может выступать и как глагол. К примеру, “I’ve been boozing since 6 pm”.
“Brewski” чаще всего обозначит в Вас любителя пива. Наверное, потому, что именно пиво приходится “to brew” (варить). Однако, любители пива могут называть и остальной алкоголь этим же словом. Если же человеку совсем лениво произносить слово целиком, он может ограничится простым “brew” и тут же получит желаемое. Пример: “Hey bro, wanna pass me another brew?”
“Milk” и “sauce”. C этими словами следует быть осторожней. Они могут обозначать обыкновенное молоко и соус. Тут важно обратить особое внимание на интонацию собеседника и на контекст. Если друг говорит “I feel terrible today. I spent last night on the sauce”, то это вряд ли означает, что он вчера просто уснул за приготовлением соуса.
Следующие два слова так же являются ежедневными напитками. Правда, тут нам в распознании алкоголя помогает прилагательное “giggle”. Ведь от простого сока и воды Вы вряд ли будете хихикать. Именно так и появились “giggle juice” и “giggle water”.
Поэкспериментируйте с этими словами сегодня и уже завтра Вы дадите фору любому ирландцу. Удачи!
Шутикова Анна