существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I’d like to book two tickets to Berlin. 
Я хотел бы заказать два билета в Берлин.
West Berlin
I was in Berlin when they cast down the wall.
Я был в Берлине, когда ломали (Берлинскую) стену.
Raves are very popular in Berlin.
В Берлине очень популярны музыкальные вечеринки в стиле рейв.
Irving Berlin and composers of his ilk
Ирвинг Берлин и подобные ему композиторы
The Wall used to divide East and West Berlin.
Берлинская стена когда-то разделяла Восточную и Западную Германию.
I’d couriered two parties to a Berlin festival.
Я сопровождал две группы на Берлинский фестиваль.
Berlin sounds fascinating from your description.
Cудя по вашему описанию, Берлин обворожителен.
I’m quite taken by the idea of Christmas in Berlin.
Меня совершенно захватила мысль о том, чтобы провести рождество в Берлине.
He likes Newcastle, which reminds him of Weimar Berlin.
Он любит Ньюкасл, который напоминает ему Берлин времён Веймарской республики.
He claims the poster ads have ‘contaminated Berlin’s streets’.
Он утверждает, что рекламные плакаты «засорили улицы Берлина».
Few cities in Europe can match the cultural richness of Berlin.
Немногие города Европы могут сравниться с культурным богатством Берлина.
Among American songsmiths Irving Berlin has assumed legendary status.
Среди американских композиторов-песенников Ирвинг Берлин приобрёл статус легенды.
In May 1949, Stalin conceded defeat and reopened land access to Berlin.
В мае 1949 года Сталин признал поражение, и вновь открыл наземный доступ к Берлину.
Recent developments are as portentous as the collapse of the Berlin Wall.
Недавние события столь же важны, как разрушение Берлинской стены.
During the cold war East and West Berlin were sundered by an impenetrable wall.
Во время Холодной войны Западный и Восточный Берлин разделяла неприступная стена.
Many of the Berlin newspapers which are published in the evening are post-dated by a day.
Многие берлинские газеты, выходящие вечером, датированы следующим днём.
For investors with deep pockets (=a lot of money), the Berlin property market is attractive.
Берлинский рынок недвижимости является привлекательным для инвесторов с большим кошельком (т.е. с кучей денег).
Примеры, ожидающие перевода
Berlin was bombed to smithereens
The Berlin settlement of 1878 disappointed Russian hopes in the Balkans.
Берлин; Berlin – Топик по английскому языку
Тема по английскому языку: Берлин
Топик по английскому языку: Берлин (Berlin). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Столица Германии
Берлин – столица Германии. Он является одной из 16 земель Германии и расположен на северо-востоке страны, в 70 километрах от западной границы с Польшей. Одну треть территории Берлина занимают леса, парки, сады, реки и озера. Население города составляет 3,4 миллиона человек.
Климат
Климат Берлина умеренный с теплым летом и не очень холодными зимами. Весной и летом погода варьируется от прохладной до умеренной.
Город культуры
Берлин – город культуры, политики, средств массовой информации и науки. Преобладающий экономический сектор – это сфера обслуживания. Там существует множество творческих индустрий, корпораций СМИ и мест съездов. Основными индустриями города являются информационные технологии, фармацевтическая продукция, биомедицинская инженерия, биотехнологии, транспортная инженерия и другие. Берлин – один из самых привлекательных направлений для туристов со всего мира. В городе большое количество университетов, исследовательских институтов, оркестров и 153 музея. Берлин также знаменит своими фестивалями, архитектурой, ночной жизнью, современным искусством, сетью общественного транспорта и высоким качеством жизни.
Бранденбургские ворота
Берлин является центром Бранденбургской земли. Бранденбургские ворота – это традиционная достопримечательность города и Германии в целом. Их также можно увидеть на монетах евро.
Штаб-квартира президента
Берлин – это также штаб-квартира президента Германии. Парламент города и государства в целом – это палата общин на 141 место. Сенат Берлина, состоящий из мэра и до 8 сенаторов, является органом исполнительной власти. Официальное месторасположение парламента – Рейхстаг.
Инфраструктура
Стоит отметить, что Берлин имеет одну из самых развитых транспортных инфраструктур в мире. В городе имеется почти 1 000 мостов, пересекающих внутренние водные каналы и более 5 тысяч километров дорог, включая 73 километра автобана. Берлин также хорошо известен своим велосипедным движением. На 1000 жителей приходится 710 велосипедов.
Заключение
Посетите этот город, если представится возможность!
Скачать Топик по английскому языку: Берлин
Berlin
The capital of Germany
Berlin is the capital of Germany. It is one of 16 states of Germany and is located in the north-east of the country, about 70 kilometers west of the border with Poland. One third of Berlin’s territory is occupied by forests, parks, gardens, rivers and lakes. The population of the city is 3.4 million people.
Climate
Berlin has a temperate climate with warm summers and not very cold winters. Spring and autumn are chilly to mild.
A city of culture
Berlin is a city of culture, politics, media and science. The dominant economic sector is the service sector. There are lots of creative industries, media corporations and convention venues. Main industries of the city are IT, pharmaceuticals, biomedical engineering, biotechnology, traffic engineering and others. Berlin is one of the most attractive destinations in Europe for tourists from all over the world. There are a great number of universities, research institutes, orchestras, and as many as 153 museums in the city. Berlin is also famous for its festivals, architecture, nightlife, contemporary arts, public transportation network and high quality of living.
Brandenburg Gate
Berlin is the centre of Brandenburg Area. The Brandenburg Gate is an iconic landmark of the city and Germany on the whole. It can be found on German euro coins.
The seat of the President
Berlin is the seat of the President of Germany. The city and state parliament is the House of Representatives with 141 seats. The Senate of Berlin, which consists of the Governing Mayor and up to eight senators, is Berlin’s executive body. The official seat of the Parliament is the Reichstag.
Transportation infrastructure
It’s worth mentioning that Berlin has one of the most highly developed transportation infrastructures in the world. There are almost 1,000 bridges crossing inner city waterways and more than 5,000 kilometers of roads with 73 kilometers out of them known as autobahns. Berlin is also well-known for its bike lane system with 710 bicycles per 1,000 inhabitants.
Значение слова «берлин»
Является одной из 16 земель в составе ФРГ. Город расположен на берегах рек Шпрее, в связи с чем Берлин называют «Афинами на Шпрее», и Хафель в центре федеральной земли Бранденбург, частью которой он не является с 1920 года.
Около 1200 года на месте современного Берлина располагались два торговых поселения — Кёльн и Берлин. Точная дата получения ими городских прав неизвестна. Городские права Кёльна впервые упоминаются в 1237 году, городские права Берлина — в 1244 году. В 1307 году города объединились и образовали общую городскую управу. В 1400 году население объединённого Берлина составляло 8000 человек. Историческое название «Кёльн» нашло своё отражение в названии берлинского района Нойкёльн.
Берлин был столицей маркграфства/курфюршества Бранденбургского (с 1417 года), Пруссии (после объединения курфюршества Бранденбург с герцогством Пруссия) и после создания Германской империи стал её столицей.
После Второй мировой войны в соответствии с решениями Ялтинской конференции Берлин, хоть и находился на территории советской зоны оккупации Германии, был разделён четырьмя державами-победительницами на оккупационные секторы. Позднее три сектора оккупации союзников были преобразованы в Западный Берлин, получивший статус особого государственного образования, но безусловно тесно связанного с ФРГ. Передвижение между секторами Берлина длительное время оставалось относительно свободным, и в целях предотвращения утечки населения в западные секторы правительством ГДР было принято решение о возведении Берлинской стены, окружившей с 13 августа 1961 года Западный Берлин. Берлинская стена, ставшая одним из главных символов холодной войны, просуществовала до 1989 года. После объединения Германии в 1990 году её столицей стал воссоединённый Берлин. В 1994 году туда переехала из Бонна администрация президента и в 1999 году — бундестаг и ведомство федерального канцлера вместе с федеральными министерствами.
Сегодня Берлин является мировым культурным центром. Это крупный европейский транспортный узел и один из самых посещаемых городов на континенте. Университеты, исследовательские институты и музеи Берлина известны во всём мире. В городе живут и работают художники, дипломаты и иммигранты со всех уголков планеты.
берли́н
1. истор. старинный экипаж ◆ Те, что путешествуют в почтовых каретах или берлинах, несомненно, будут немало изумлены экипажами, которые в ходу у обитателей иных миров: ведь мы, живущие на комке грязи, способны воспринимать только то, к чему привычны. Вольтер, «Микромегас»
германия
1 Германия
2 Германия
3 германия
4 Германия
5 германия
6 Германия
7 Германия
8 Германия
9 Германия
10 Германия
11 Германия
Федеративная Республика Германии, ФРГ — Federal Republic of Germany
12 Германия
13 Германия
14 Федеративная Республика Германии
См. также в других словарях:
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Германия — Германия. Замок Кенингштайн, Саксония. ГЕРМАНИЯ (Федеративная Республика Германия), государство в Центральной Европе, омывается Северным и Балтийским морями. Площадь 357 тыс. км2. Население 80,3 млн. человек, в том числе 94% немцы. Официальный… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Германия — Германия, Дрезден. Германия, Дрезден. Германия () государство в Центральной Европе. Площадь 357 тыс.кв. км. Население 81,8 млн. человек. Столица Берлин (; перевод парламента и правительства из Бонна в Берлин должен осуществиться до 2000 г.). В… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
германия — неметчина, ФРГ, третий рейх Словарь русских синонимов. Германия Неметчина (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ. Площадь Г. 468.746 кв. км. Население на 16 июня 1925 г. 63.178.619 чел. (30.583.823 мужч. и 32.594.796 женщ.), против 64.925.993ч. в 1910 г. Плотность населения 134,24 на 1 кв. км в 1925 году (против 124,19 в 1910 г. и 127,16 в 1919 г.) … Большая медицинская энциклопедия
Германия — (лат. Germania, нем. Deutschland) roc во в Европе (со столицей в г. Берлин), существовавшее до конца 2 й мировой войны 1939 45. История освоения минеральных ресурсов. Древнейшие свидетельства использования камня в Г. для… … Геологическая энциклопедия
Германия — (Deutschland), государство в Центральной Европе, существовавшее до конца второй мировой войны 1939 45. На территории Германии найдены памятники искусства палеолита (резные женские статуэтки, фигурки животных), неолита (керамика, фигурки… … Художественная энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — Немецкое государство, получившее свое название от имени полководца Германа (Herman, Heriman), разбившего римские легионы в Тевтобургском лесу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Германия — (Germany), гос во в Центр. Европе. Терр. Г. была первоначально заселена племенами тевтонов, к рых Юлий Цезарь отбросил за Рейн в 58 г. до н.э. После распада Римской империи здесь возникли восемь герм, королевств, но в 8 в. Карл Великий подчинил… … Всемирная история
Германия — У этого термина существуют и другие значения, см. Германия (значения). Эта статья обо всей истории Федеративной Республики Германия; о периоде истории до 1990 года см.: Западная Германия. Федеративная Республика Германия Bundesrepublik… … Википедия
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора
германия
1 Германия
2 Германия
3 германия
4 Германия
5 германия
6 Германия
7 Германия
8 Германия
9 Германия
10 Германия
11 Германия
Федеративная Республика Германии, ФРГ — Federal Republic of Germany
12 Германия
13 Германия
14 Федеративная Республика Германии
См. также в других словарях:
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Германия — Германия. Замок Кенингштайн, Саксония. ГЕРМАНИЯ (Федеративная Республика Германия), государство в Центральной Европе, омывается Северным и Балтийским морями. Площадь 357 тыс. км2. Население 80,3 млн. человек, в том числе 94% немцы. Официальный… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Германия — Германия, Дрезден. Германия, Дрезден. Германия () государство в Центральной Европе. Площадь 357 тыс.кв. км. Население 81,8 млн. человек. Столица Берлин (; перевод парламента и правительства из Бонна в Берлин должен осуществиться до 2000 г.). В… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
германия — неметчина, ФРГ, третий рейх Словарь русских синонимов. Германия Неметчина (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ. Площадь Г. 468.746 кв. км. Население на 16 июня 1925 г. 63.178.619 чел. (30.583.823 мужч. и 32.594.796 женщ.), против 64.925.993ч. в 1910 г. Плотность населения 134,24 на 1 кв. км в 1925 году (против 124,19 в 1910 г. и 127,16 в 1919 г.) … Большая медицинская энциклопедия
Германия — (лат. Germania, нем. Deutschland) roc во в Европе (со столицей в г. Берлин), существовавшее до конца 2 й мировой войны 1939 45. История освоения минеральных ресурсов. Древнейшие свидетельства использования камня в Г. для… … Геологическая энциклопедия
Германия — (Deutschland), государство в Центральной Европе, существовавшее до конца второй мировой войны 1939 45. На территории Германии найдены памятники искусства палеолита (резные женские статуэтки, фигурки животных), неолита (керамика, фигурки… … Художественная энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — Немецкое государство, получившее свое название от имени полководца Германа (Herman, Heriman), разбившего римские легионы в Тевтобургском лесу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Германия — (Germany), гос во в Центр. Европе. Терр. Г. была первоначально заселена племенами тевтонов, к рых Юлий Цезарь отбросил за Рейн в 58 г. до н.э. После распада Римской империи здесь возникли восемь герм, королевств, но в 8 в. Карл Великий подчинил… … Всемирная история
Германия — У этого термина существуют и другие значения, см. Германия (значения). Эта статья обо всей истории Федеративной Республики Германия; о периоде истории до 1990 года см.: Западная Германия. Федеративная Республика Германия Bundesrepublik… … Википедия
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора