Слово Как пишется кожуха или кожухи - однокоренные слова и морфемный разбор слова (приставка, корень, суффикс, окончание):

Словари

Чехол, футляр (обычно из железа или дерева), предохраняющий от внешних повреждений или изолирующий заключенный в нём механизм или отдельную его часть.

1. Тулуп из овчины (обл.).

2. Верхняя одежда из кожи, кожан (обл.).

3. Покрышка, футляр из железа или дерева для изоляции машин, их частей или частей заводского оборудования (тех.). Кожухи употребляются в разных производствах, имеющих дело с огнем и парами.

1. Верхняя одежда из кожи; овчинный тулуп (обл.).

2. Чехол, футляр, внешняя обшивка механизмов, их частей (спец.).

2. Техн. Оболочка, покрышка, футляр и т.п. для изоляции или предохранения сооружений, механизмов или их частей.

кожу́х (капот), наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для скрепления и поддержания отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающих и движущихся частей и т. д.

Подняв воротник овчинного кожуха, он ходил от одного пахаря к другому. Медынский, Марья.

Оболочка, покрышка, футляр и т. п. для изоляции или предохранения сооружений, механизмов или их частей.

Сильный, накрытый железным кожухом мотор помещался почти у кормы [лодки]. Закруткин, Плавучая станица.

(верхняя одежда из кожи, овчинный тулуп; чехол, футляр)

И что-то тешется средь суши:

Не то обшарпанные уши,

Как два каретных кожуха́,

Не то соломы вороха.

Б. Л. Пастернак, Зверинец

Примеры с неверным ударением:

Иное распределение ударения в формах этого слова, встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же является отступлением от литературной нормы:

Травят зайца! Несутся суки.

Травля! Травля! Сквозь лай и гам.

И оранжевые кожу́хи

апельсинами по снегам.

А. А. Вознесенский, Охота на зайца

кожу́х, род. кожуха́; мн. кожухи́, род. кожухо́в и допустимо ко́жух, род. ко́жуха; мн. кожуха́, кожухо́в.

кожу́х, кожухи́, кожуха́, кожухо́в, кожуху́, кожуха́м, кожухо́м, кожуха́ми, кожухе́, кожуха́х

сущ., кол-во синонимов: 12

футляр, коробка, картер; чехол, тулуп, капот, термокожух, обшивка, тулупчик, кожушок, одежда

Syn: футляр, коробка, картер

укр., блр. кожу́х, сербск.-цслав. кожухъ, болг. кожу́х, сербохорв. ко̀жух, словен. kóžuh, чеш. kožich, слвц. kožuch, польск. kożuch, в.-луж. kožuch, н.-луж. kóžuch. От ко́жа; ср. Ягич, AfslPh 17, 292; Бернекер 1, 597. Не заимств., вопреки Микколе (Berühr. 122 и сл.).

— Защитная одежда станка.

— Жёсткий корпус прибора.

— Наружная оболочка прибора.

— Назовите одним словом женскую домашнюю распашную одежду и наружную оболочку механизма.

— Подбитый мехом кафтан с нашивками, кружевом и аламами с жемчугом, который надевался на зипун.

— Казак из оперы украинского композитора Константина Данькевича «Богдан Хмельницкий».

— Герой Марка Бернеса в фильме «Истребители».

Целое гнездо «кожных» фамилий могут иметь различные основы. Вот несколько определений из словаря Даля.

В «Ономастсиконе» Веселовского можно найти. «Кожа, Кожин: Федор Тимофеевич Кожа Замыцкий, конец XV в.; Макарий Кожин, основатель Калязина монастыря, из местных вотчинников, середина XV в. Кожан кн. Григорий Иванович Щетинин, начало XVI в. Кожан Ч кафтан или охабень из мягкой кожи, без шерсти Кожеедов Фома, крестьянин, 1599 г., Новгород; Кожурин Григорий, крестьянин, 1624 г., Курмыш Кожух, Кожухов: Иван Григорьевич Кожух Кроткого, дьяк, 1557 г.; Иван Александрович Кожухов, 1505 г., Волок Ламский»

— Российский журналист, ведущий программы «В поисках приключений».

Источник

Правильное Ударение в Слове «Кожух»

Правильное ударение в слове «кожух»

Правильное ударение в слове «кожух»

Интересует вопрос, где поставить ударение: «кОжух» или «кожУх»? Давайте вместе обратимся к орфоэпическому словарю и выясним, как правильно произносится слово.

Как поставить ударение в слове: «кОжух» или «кожУх»?

Согласно словарям русского языка ударение в слове ставится на гласную букву «У» – «кожУх».

Какое правило применяется

Данное слово нельзя проверить каким-либо орфоэпическим правилом. Верное произношение нужно просто запомнить. Также, просклоняв существительное, мы можем заметить особую закономерность – ударение в слове всегда стоит в конце: кожухИ, кожухА, кожухАми, кожухЕ и так далее.

Как запомнить, где ударение

Все слова знать невозможно, поэтому, чтобы не забыть правильное произношение, выучите две короткие рифмованные строчки:

Мимо нас прошёл пастУх,
Нёс в руках он свой кожУх.

Примеры предложений

Любая теория должна быть закреплена практикой: это способствует более эффективному запоминанию. Попробуйте правильно прочитать несколько предложений:

Неправильное ударение

Произношение с ударением на первый слог считается неправильным – «кОжух».

Правильное ударение в слове «кожух»

Орфографический словарь

Большой толковый словарь

Управление в русском языке

искомое слово отсутствует

Русское словесное ударение

Словарь имён собственных

искомое слово отсутствует

Словарь синонимов

искомое слово отсутствует

Синонимы: краткий справочник

искомое слово отсутствует

Словарь антонимов

искомое слово отсутствует

Словарь методических терминов

искомое слово отсутствует

Словарь русских имён

искомое слово отсутствует

Правильное ударение в слове «кожух»

Ударение в слове «кожух»

кожу́х
Ударение падает на 2-й слог (с буквой у).

По результатам 61% неверно / 39% верно
” data-html=”true”>нашего теста 39% людей ставят правильно ударение в слове «кожух».

Фрагмент из толкового словаря Л.И. Скворцова для демонстрации ударения и правильного написания слова:

Тест для самопроверки:

В слове «украинский» 79% людей ставят ударение верно.

Знаете ли вы ударение в словах
красивее, каталог, клала, квартал, километр?

Ударение в слове «кожух» ик нему приведены согласно данным русского орфографического словаря Российской академии наук под редакцией В.В. Лопатина, нового толково-словообразовательного словаря русского языка автора Т.Ф. Ефремовой, русского словесного ударения автора М.В. Зарвы, большого толкового словаря правильной русской речи автора Л.И. Скворцова.

Правильное ударение в слове «кожух»

кожух

(верхняя одежда из кожи, овчинный тулуп; чехол, футляр)

кожуха́

кожухи́
кожухо́в́

И что-то тешется средь суши:

Не то обшарпанные уши,

Как два каретных кожуха́

Не то соломы вороха.

Примеры с неверным ударением:
Иное распределение ударения в формах этого слова, встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же является отступлением от литературной нормы:

Травят зайца! Несутся суки.

Травля! Травля! Сквозь лай и гам.

И оранжевые кожу́хи

апельсинами по снегам.

Словарь ударений русского языка

Смотреть что такое “кожух” в других словарях:

Кожух — может означать: Кожух жёсткий корпус (оболочка) аппарата/агрегата, не являющийся несущим элементом конструкции. Обычно легкосъёмный, для облегчения доступа к внутренностям устройства. Кожух (стар.) подбитый мехом кафтан (возможен с нашивками,… … Википедия

КОЖУХ — Кожух, дьяк московского митрополита. 1482. А. Ю. 440. Кожух, страдник в волости Велили. 1495. Писц. II, 737. Федко Кожух, крестьянин Посонского пог. 1495. Писц. I, 51. Кожух Карчеев, гонец московский. 1504. Гр. и дог. V, 33. Кожух Кроткой, дьяк… … Биографический словарь

КОЖУХ — (Casing) прикрытие из тонкого листового железа механизмов и устройств или их частей в целях предохранения от повреждений, а также иногда в целях безопасности их обслуживания. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь

кожух — футляр, коробка, картер; чехол, тулуп, капот, термокожух, обшивка, тулупчик, кожушок, одежда Словарь русских синонимов. кожух сущ., кол во синонимов: 12 • капот (14) • … Словарь синонимов

кожух — кожух, род. кожуха; мн. кожухи, род. кожухов и допустимо кожух, род. кожуха; мн. кожуха, кожухов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

КОЖУХ — (капот) наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для скрепления и поддержания отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающих и движущихся частей и т. д … Большой Энциклопедический словарь

КОЖУХ — КОЖУХ, кожуха, муж. 1. Тулуп из овчины (обл.). 2. Верхняя одежда из кожи, кожан (обл.). 3. Покрышка, футляр из железа или дерева для изоляции машин, их частей или частей заводского оборудования (тех.). Кожухи употребляются в разных производствах … Толковый словарь Ушакова

КОЖУХ — КОЖУХ, а, мн. и, ов, муж. 1. Верхняя одежда из кожи; овчинный тулуп (обл.). 2. Чехол, футляр, внешняя обшивка механизмов, их частей (спец.). | прил. кожуховый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

кожух — кожух; отрасл. крышка Деталь гидродинамической передачи, внутри которой расположены ее рабочие колеса и которая соединена с одним из них и охватывает другие … Политехнический терминологический толковый словарь

КОЖУХ — овчинная шуба, тулуп у народов Восточной Европы … Этнографический словарь

кожух — передняя часть корпуса счетчика, изготовленная либо целиком из прозрачного материала, либо из непрозрачного материала с одним или несколькими прозрачными окнами, позволяющими наблюдать за движением подвижной части и считывать показания счетного… … Справочник технического переводчика

Книги

Другие книги по запросу «кожух»

Правильное ударение в слове «кожух»

Где ставится ударение?

Разбираемся, где на какую гласную ставится ударение в слове «кожух»
Кожух (существительное, 2-е склонение, неодушевлённое, мужской род)

Верно
КОЖ У́ Х

Источник: Большой толковый словарь русской речи Л.И. Скворцова. Важно запомнить на какую гласную падает ударение что бы не ошибаться в произношении.

Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!

Таблица ударений по падежам

Падеж
Именительный	кож у́ х	кожух и́ кожух а́
Родительный	кожух а́	кожух о́ в
Дательный	кожух у́	кожух а́ м
Винительный	кож у́ х	кожух и́ кожух а́
Творительный	кожух о́ м	кожух а́ ми
Предложный	кожух е́	кожух а́ х

Примеры предложений

Живо расселись по лавкам, сбрасывая тяжёлые кожухи

– Тогда закрой кожух – я пошёл.

Та застыла перед алтарём, сжимая в руках кожух от его топора.

Первый же выстрел капитана сорвал с автомата жестяной кожух

Правильное ударение в слове «кожух»

Таблица ударений:

ПАДЕЖ	Ед. ч.	Мн. ч.
И.	кож у́ х	кожух и́ кожух а́
Р.	кожух а́	кожух о́ в
Д.	кожух у́	кожух а́ м
В.	неод.	кож у́ х	кожух и́ кожух а́
одуш.
Т.	кожух о́ м	кожух а́ ми
П.	кожух е́	кожух а́ х

Сколько слогов в слове кожух: 1.

На какой слог падает ударение: на 1 слог.

Значение слова кожух

кож у х, кожуха, муж.

2. Верхняя одежда из кожи, кожан (обл.).

3. Покрышка, футляр из железа или дерева для изоляции машин, их частей или частей заводского оборудования (тех.). Кожухи употребляются в разных производствах, имеющих дело с огнем и парами.

Предложения со словом кожух

Правильное ударение в слове «кожух»

Ударение в слове кожух

В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — кожУх.

Примеры предложений, как пишется кожух

Все же полет был стремителен, — оболочка накалилась, закипел резиновый кожу́х, дымилась кожаная обивка.

Но Вепрь, как всегда, равнодушно молчал, положив искусственную руку на обшарпанный кожу́х миноискателя.

Не возражаю… Он наклонился над распределяющим устройством, осторожно снял кожу́х и зашвырнул в угол.

На данной странице размещена информация о том, на какой слог правильно ставить ударение в слове кожух. В слове «кожух» ударение следует ставить на слог с буквой У — кожу́х. Надеемся, что теперь у вас не возникнет вопросов, как пишется слово кожух, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове кожух, чтобы грамотно его произносить.

Источник

КОЖУХ

Смотреть что такое КОЖУХ в других словарях:

КОЖУХ

ограждение машин и механизмов, защищающее их от пыли и попадания посторонних предметов. Закрывает машину или механизм сверху, не являясь несущи. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

кожух м. 1) Тулуп из овчины. 2) Чехол, футляр (обычно из железа или дерева), предохраняющий от внешних повреждений или изолирующий заключенный в нем механизм или отдельную его часть.

КОЖУХ

кожух м.1. разг. (тулуп) sheepskin (coat) 2. тех. casing, housing; (орудия, пулемёта) jacket; (гребного колеса) (paddle-)box

КОЖУХ

КОЖУХ

3.3.2 кожух: Крышка на передней стороне переключателя, изготовленная либо целиком из прозрачного материала, либо из непрозрачного материала с окном и. смотреть

КОЖУХ

198 Кожух — кожухъ (1) 1. Меховая одежда, шуба: Орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ мѣстомъ, и всякыми уз. смотреть

КОЖУХ

. Это слово встречается в тексте один раз при описании добычи после первого столкновения войска князя Игоря с половцами: «Орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ м ѣ стомъ, и всякыми узорочьи полов ѣ цкыми» (С. 11). Первые издатели, как и мн. исследователи вслед за ними, перевели К. как «шуба», что не совсем точно: эти два вида верхней одежды различаются в древнерус. текстах, причем заимств. с Востока слово «шуба» в древнерус. яз. засвидетельствовано словарями только в XIV в. К. — это верхняя теплая одежда с рукавами, сделанная из кожи, шкуры животного мехом внутрь (Савваитов. Описание старинных царских утварей. С. 198; Рабинович. Очерки материальной культуры. С. 134, 159). В эпоху Киевской Руси К. был наиболее распространенной верхней одеждой, что подтверждается его неоднократным упоминанием в новгородских берестяных грамотах кон. XI—XIII вв. (грамоты № 141, 381, 429, 438, 586), а также в Уставе Студийском («от кожь устроеныя ризы же и мантие, яже кожюхы весть нарицяти обычаи» — список XII—XIII вв., ГИМ, Синод. собр., № 380 (330), л. 224). Очевидно, это были обычные овчиные К., не покрытые снаружи материей («нагольные»), без украшений и кружев. Однако К., особенно в более позднее время, мог выделываться из шкурок соболя, мог покрываться дорогими тканями: «оловиром грецким» (Ипат. лет. С. 814), «аксамитом», бархатом и т. д. Наиболее дорогие К. вышивались золотом, украшались кружевами, унизывались жемчугом и т. д.

Указание В. И. Стеллецкого на то, что К. — это «верхние кафтаны на меху, с короткими рукавами, обычно носились „опашь“, то есть внакидку» (Стеллецкий — 1981. С. 247), не находит подтверждения в древнерус. источниках. Большинство исследователей оставляет в тексте перевода слово К., поясняя его в комм. как одежду из дубленого меха (напр.: Слово — 1952, Слово — 1967 и др.). Более подробный комм. Д. С. Лихачева относится к богатым К. (Комм. ист. и геогр. С. 401). Однако если учесть наблюдение М. Шефтеля (La Geste. P. 109) об уничижит. противопоставлении грубых половецких

тканей («орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити. ») роскошным, привозимым из Византии («злато, и паволокы, и драгыя оксамиты»), то в этом контексте, вероятно, имеются в виду К. «нагольные», из недорогого меха и без драгоценных украшений, распростр. как у русичей, так и у половцев,

КОЖУХ

КОЖУ́Х, а, ч.1. Довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром досередини.Одягнувши нові, кримських смушків кожу. смотреть

КОЖУХ

B́ сущ см. _Приложение II(верхняя одежда из кожи, овчинный тулуп; чехол, футляр)кожуха́мн.кожухи́кожухо́в́И что-то тешется средь суши:Не то обшарпанные. смотреть

КОЖУХ

bonnet, boot, box, cabinet, cage, case, casing, cover, encasement, enclosure, hood, housing, jacket, mantle, sheath, shell, shroud, shrouding* * *ко́жу. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ (Casing) — прикрытие из тонкого листового железа механизмов и устройств или их частей в целях предохранения от повреждений, а также иногда в цел. смотреть

КОЖУХ

Без кожуха нема духа.Без кожуха в зимі не загрієшся.Вербові дрова, а козиний кожух, то й випре дух.Мож замерзнути. Вербові дрова, як і козиний кожух, н. смотреть

КОЖУХ

м.Mantel m, Haube f, Abdeckhaube f, Abdeckkasten m, Umhüllung f, Einhüllung f, Kapsel f, Gehäuse n, Hemd n, Hülle f, Kasten mкожу́х телескопи́ческого а. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

• кожух m english: shell; jacket deutsch: Mantel m ; Haube f ; Panzer m français: blindage m Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одеж. смотреть

КОЖУХ

КОЖУ́Х, а, м.1.Шуба, тулуп.САР1 III 686. [Викул:] Дороже кожуха вошка станет. Сум. Рог. 45.2. Тех.Футляр, колпак, покрышка для изоляции или предохранен. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ, скрепляющая часть тела нек-рых арт. орудий, в виде цилиндра значит. длины, надеваемаго в нагретом состоянии или запрессовываемаго в холод. с. смотреть

КОЖУХ

1) box2) cashing3) dome4) enclosure5) housing6) jacket7) mantle8) sheathing9) shield– защитный кожух– кожух антенный– кожух горна– кожух заплечиков– ко. смотреть

КОЖУХ

Кожу́х. Хутро. З кріличих шкір підробляють, наслідують кожухи з иньших звірят, як н. пр. бобра, горностая, тхора, куницю, соболя, парда, киртицю, видру, зебру, тигра, дику кітку і ин. (Товариш, 1908, 108); Бельґійский заячук завбільшки полевого заяця й зовсім подібний зверхним виглядом на него. Очи великі й веселі. Кожух повинен бути красної лисячої масти. Кінці верхної шерсти лискучі й чорні (Товариш, 1908, 111); Так впроваджено вівці так звані “каракули“, котрі відзначають ся гарним чорним кожухом (вовною), за який добре платять, і є добрі при сім на молоко і м’ясо (Товариш, 1908, 208). смотреть

КОЖУХ

1) Орфографическая запись слова: кожух2) Ударение в слове: кож`ух3) Деление слова на слоги (перенос слова): кожух4) Фонетическая транскрипция слова кож. смотреть

КОЖУХ

Rzeczownik кожух m Architektoniczny kożuch m Techniczny osłona f obudowa f pokrywa f

КОЖУХ

— зимняя верх. муж. и жен. одежда из овчины (мехом внутрь). Покрытый материей К. часто наз. шубой. Празднич. К. делали из овчин белого дубления. Воротник, рукава и подол оторачивали мехом. Будничные К. шили из овчин желтого и черного дубления или недубленых. В представлениях народа мех (шуба) связывался с плодородием, богатством и счастьем, поэтому овчинную шубу часто использовали в свадеб. обрядах: те или иные персонажи надевали вывороченную шубу, на К. (мехом вверх) сажали молодых; в шубу заворачивали новорожд. смотреть

КОЖУХ

1) наружная труба скреплённого ствола артиллерийского орудия, обеспечивающая более равномерные напряжения металла ствола при выстреле; 2) устройство д. смотреть

КОЖУХ

• bednící konstrukce• bednící plocha• chladící zvon• kožich• kryt• kryt /stroje/• objímka• obložení• opláštění• pancéř• plášť• plášť /vysoké pece/• plá. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

Abdeckhaube, Abdeckung, (вагранки) Außenmantel метал., Bezug, Einhüllung, Gehäuse, Haube, Hülle, Kapsel, Kappe, (кожухотрубного аппарата) Kessel, Mante. смотреть

КОЖУХ

м.1) (тулуп) pelisse f 2) тех. capot m, carter m; tambour m (гребного колеса) 3) (пулемета) jaquette f Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, о. смотреть

КОЖУХ

м. 1) (тулуп) pelisse f 2) тех. capot m, carter <-ɛr>m; tambour m (гребного колеса) 3) (пулемёта) jaquette f

КОЖУХ

Кожух – наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для изоляции, поддержания отдельных элементов конструкции и защитного ограждения дви. смотреть

КОЖУХ

[shell; casing] — наружная металлическая оболочка металлургических печей и агрегатов для скрепления отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающихся и движущихся частей. Кожух для конвертеров и электропечей цилиндрических со сферическим, усеченным коническим или с незначительным сужением, переходящим в сферу днищем:

Смотри также:
— кожух самообжигающегося электрода
. смотреть

КОЖУХ

м1) (одежда) Schafpelz m 2) тех. Mantel m (умл.), Gehäuse nСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, ч. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

(2 м), Р. кожуха/; мн. кожухи/, Р. кожухо/вСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

КОЖУХ

м тех invólucro m, camisa f; (корпус) corpo mСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

-а, ч. 1) Довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром до середини. 2) тех. Оболонка, накриття, футляр і т. і. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

м.1) (тулуп) pelliza f2) тех. cárter m, capota f, caja f

КОЖУХ

КОЖУХ

Shroud — Кожух. Защитная, огнеупорная металлораспределяющая система, предотвращающая окисление расплавленной стали, когда она льется из ковша в форму в процессе разливки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО «Профессионал», НПО «Мир и семья»; Санкт-Петербург, 2003 г.). смотреть

КОЖУХ

Abdeckhaube, Bezug, Einhüllung, Gehäuse, Haube, Hülle, Kapsel, (кожухотрубного аппарата) Kessel, Mantel, (элементного аппарата) Mantelrohr, Mantelteil. смотреть

КОЖУХ

кожух кожу́хукр., блр. кожу́х, сербск.-цслав. кожухъ, болг. кожу́х, сербохорв. ко̀жух, словен. kóžuh, чеш. kožich, слвц. kožuch, польск. kożuch, в.-л. смотреть

КОЖУХ

1) (тулуп) [无面]羊皮袄 [wúmiàn] yángpí’ǎo2) тех. (защитное покрытие) 外罩 wàizhào, 外売 wàiqiào, 罩壳 zhàokéСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда. смотреть

КОЖУХ

Кожух — часть оборудования, обеспечивающая его защиту от определенных внешних воздействий и от прямого контакта в любых направлениях.[ГОСТ Р 51350-99 (. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ кожуха, м. 1. Тулуп из овчины (обл.). 2. Верхняя одежда из кожи, кожан (обл.). 3. Покрышка, футляр из железа или дерева для изоляции машин, их частей или частей заводского оборудования (тех.). Кожухи употребляются в разных производствах, имеющих дело с огнем и парами.

КОЖУХ

blindaje, bolsa, bóveda, caja, cajón, camisa, capota, capote, carcaza, cárter, cartera, casco, casilla, cubierta, cubretablero, cúpula, envoltura, funda, manguito, tapa, tapa protectora, vaina кожух, защитный кожух, изолирующий кожух, предохранительный кожух, противопыльный. смотреть

КОЖУХ

імен. чол. роду1. довга, не вкрита сукном шуба з овечої шкури хутром до середини2. (техн.) оболонка, накриття, футляр для ізоляціїкожух

КОЖУХ

м.cover; cowl(ing); enclosure; jacket; shell- защитный кожух- кожух вентилятора- кожух сцепления- кожух цепной передачи- откидной кожух- предохранитель. смотреть

КОЖУХ

наружная оболочка (футляр, капот, покрышка) машины, прибора, механизма, аппарата, к-рой придают гладкие, часто обтекаемые формы. К. служит для тепло- и. смотреть

КОЖУХ

укр., блр. кожух, сербск.-цслав. кожухъ, болг. кожух, сербохорв. кожух, словен. kozuh, чеш. kozich, слвц. kozuch, польск. kozuch, в.-луж. kozuch, н.-луж. kozuch. От кожа; ср. Ягич, AfslPh 17, 292; Бернекер 1, 597. Не заимств., вопреки Микколе (Beruhr. 122 и сл.). смотреть

КОЖУХ

м.case, shell- вакуумный кожух- виртуальный кожух- герметический кожух- защитный кожух- кожух реактора- криогенный кожух- экранирующий кожух

КОЖУХ

КОЖУХ

кожу́х кул. плівка на поверхні захололого кип’яченого молока, киселю тощо (ст): В передсінку, де стоїть стара комода, а на ній ринка з пареним молоком, швидко, трьома пальцями, стягну з нього “кожух” і лакомо проковтну (Нижанківський)||кожушок, старка. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ — 1. Элемент пистолета-пулемета, представляющий собой оболочку с окнами на стволе. Предназначен для улучшения теплообмена и предохранения стреляющего от ожогов. 2. Оболочка ствола станкового пулемета, содержащая охлаждающую жидкость.

КОЖУХ

【阳】1) 方 羊皮袄2) 方 没挂面的皮袄2) 技 (机器或配件的) 外壳, 外罩, 套, 箱

КОЖУХ

м. 1) (тулуп) pelliccia f (di pelle di pecora) 2) тех. involucro, capsula f, cassa f, scatola f, camicia f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

Abdeckhaube, (телескопического амортизатора) Außenrohr, Gehäuse, Einhüllung, Hemd, Haube, Hülle, Käfig, Kapsel, Kasten, Mantel, Tasche, Überzug, Umhüll. смотреть

КОЖУХ

cabinet* * *coverСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

— старинная русская одежда, известная со времен Киевской Руси род кафтана, подбитого мехом и украшенного жемчугом и кружевом. Носили его поверх зипуна. На Украине кожухами называли тулуп из овчины, по покрою напоминающий свиту. смотреть

КОЖУХ

Дублянка, кожушанка, кожушина, кожушище, кожупюк і кожушок, шуба, шубкаФразеологічні синоніми: критий кожух; некритий кожух

КОЖУХ

кожух м 1. (одежда) Schafpelz m 1a 2. тех. Mantel m 1d*, Ge|häuse n 1dСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик. смотреть

КОЖУХ

armure, capot, chape, chapeau, blindage, boîte, boîtier, cache, cage, (электролизёра) caisson, chemise de revêtement, chemise, cloche, coque, couverture, entourage, enveloppe, gaine, jaquette, manteau, panier, virole. смотреть

КОЖУХ

як во́ша за кожу́х (за кожу́ха), зі сл. трима́тися, держа́тися і под. Дуже міцно. — Федю, рости правдивим, чуйним до людей. Паразитів різних по голові бий, а за добрих людей держися як воша за кожух (В. Москалець). смотреть

КОЖУХ

техн.köpenyСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

1) sheepskin coat, pelt2) тех. case, mantle, cowling, casing, shell, housing, bootleg, cope, jacket; (гребного колеса) paddle box

КОЖУХ

דיורכיסוימעיל קצרמקטורןסלעטיפהעטיפת מגןשיכוןСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

КОЖУХ (капот), наружная оболочка машины, прибора, механизма, аппарата для скрепления и поддержания отдельных элементов конструкции, защитного ограждения выступающих и движущихся частей и т. д.

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

КОЖУХ

Abdeckhaube, Bezug, Einhüllung, Gehäuse, Haube, Hülle, Kapsel, (кожухотрубного аппарата) Kessel, Mantel, (элементного аппарата) Mantelrohr, Mantelteil, Ummantelung, Tasche, Verkleidung, Umhüllung. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

kasseСинонимы: капот, кожушок, оболочка, обшивка, одежда, термокожух, тулуп, тулупчик, футляр, чехол, шуба

КОЖУХ

КОЖУХ

1. kaitsekate2. kest3. lambanahka kasukas4. ümbris

КОЖУХ

bonnet, box, cage, case, casing, clothing, cover, covering, encasing, enclosure, envelope, drop-down hood, hood, housing, jacket, mantle, pocket, sheath, shell, cover unit. смотреть

КОЖУХ

КОЖУХ

cowling, inclosure, clothing, boot, box, cage, case, casing, encasement, encasing, cover, hood, jacket, mantle, shroud, sheath, shell

КОЖУХ

(шкіряний верхній одяг хутром вниз) (довгий) дублянка, (покритий сукном) байбарак, (короткий без тканини) діал. кожушина, кожушок.

КОЖУХ

мGehäuse (n) Mantel (m); Haube (f)

КОЖУХ

box, cabinet, can, case вчт., casing, clothing, cover, covering, inclosure, dome, enclosure, hood, housing, jacket, sheath, shell

КОЖУХ

1) camicia 2) coperchio 3) custodia 4) guaina 5) guscio 6) inviluppo 7) involucro 8) mantello 9) scatola 10) semiscatola

КОЖУХ

кожу’х, кожухи’, кожуха’, кожуха’, кожухо’в, кожуху’, кожуха’м, кожу’х, кожухи’, кожуха’, кожухо’м, кожуха’ми, кожухе’, кожуха’х

КОЖУХ

м. 1. (шуба) тон; 2. тех. кожух (ар түрдүү механизмди сынуудан, майышуудан сактоо үчүн металл же жыгачтан жасалган каптооч).

КОЖУХ

КОЖУХ

Образовано от существительного кожа, имеет родственные в славянских языках: в польском – kozuch, в чешском kozich и х. д.

КОЖУХ

КОЖУХ

кожух футляр, коробка, картер, чехол, тулуп, капот, термокожух, обшивка, тулупчик, кожушок, одежда

КОЖУХ

КОЖУХ

Источник