существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The book is saturated with Hollywood. 
Эта книга проникнута духом Голливуда.
Hollywood is where the action is now.
Центр активности сейчас в Голливуде.
She’s now in Hollywood living a life of luxury.
Она сейчас в Голливуде, живёт в роскоши.
Can Hollywood Reinvent Itself in the Age of Digital Cinema?
Сможет ли Голливуд перестроиться в век цифрового кино?
Hollywood’s golden girl, Julia Roberts
«золотая девушка Голливуда», Джулия Робертс
He never made the big time in Hollywood.
Он так и не добился большого успеха в Голливуде.
His dream was to become a Hollywood star.
Он мечтал стать звездой Голливуда.
His children are typical Hollywood brats.
Его дети ничем не отличаются от детей других работников Голливуда.
Hollywood seems full of curvaceous blondes
Голливуд, кажется, полон соблазнительными блондинками.
Hollywood is the capital of the movie industry.
Голливуд является столицей киноиндустрии.
The film is a pastiche of the Hollywood Wild West.
Данный фильм является стилизацией под голливудский Дикий Запад.
The book gives fans an insider’s view of Hollywood.
Книга даёт поклонникам возможность взглянуть на Голливуд изнутри.
Hollywood discovered her and turned her into a star.
Голливуд открыл её и превратил в звезду.
The film director was celebrated all over Hollywood.
Режиссёра чествовал весь Голливуд.
His new film is yet another piece of Hollywood hokum.
Его новый фильм — очередная голливудская дешёвка.
He swiftly established himself as a star in Hollywood.
Он быстро утвердился в качестве звезды Голливуда.
The film hilariously sends up Hollywood disaster movies.
В фильме забавно пародируются голливудские фильмы-катастрофы.
Nell is being touted as the next big thing in Hollywood.
Нелл в Голливуде рекламируют как следующую большую звезду.
He’s not attracted to the tinsel and glitter of Hollywood.
Мишура и блеск Голливуда его не привлекают.
She grew tired of the glitz and glamour of Hollywood life.
Она устала от блеска и гламура голливудской жизни.
She’s considered one of the best young directors in Hollywood.
Она считается одним из лучших молодых режиссёров Голливуда.
This is just another one of Hollywood’s bland and boring bombs.
Это всего лишь очередной безликий и скучный голливудский провал.
Tyler has agreed a seven-year contract with a Hollywood studio.
Тайлер согласился на семилетний контракт с одной из голливудских студий.
Depardieu is making a film with one of the big Hollywood studios.
Депардьё снимает фильм вместе с одной из крупных голливудских студий.
Never in my wildest dreams had I thought I would go to Hollywood.
Мне никогда даже и не снилось, что я поеду в Голливуд.
They hired the hot new Hollywood jokester to write the sitcom script.
Они наняли этого суперпопулярного голливудского юмориста написать сценарий данной комедии.
Perhaps Hollywood can’t be trusted to make Hollywood-style movies anymore.
Возможно, Голливуду уже нельзя доверить производство фильмов в голливудском стиле.
A big kahuna at a Hollywood talent agency, he’s got the fancy car to prove it.
Он большая шишка в одном голливудском актёрском агентстве, и его шикарный автомобиль это доказывает.
Even by Hollywood standards, that movie star’s egomania is of epic proportions.
Даже по голливудским меркам, самовлюблённость этой кинозвезды достигает просто эпических размеров.
She was plucked from obscurity (=made suddenly famous) by a Hollywood film producer.
Её вырвал из безвестности (т.е внезапно прославил) один голливудский кинопродюсер.
Примеры, ожидающие перевода
Hollywood philandering
Hollywood’s most bankable stars
Hollywood produces a lot of pap.
hollywood
1 hollywood
2 Hollywood
Ask Hollywood over there to take off his shades and make himself known — Скажи этому стиляге, чтобы он снял свои темные очки, а то мы его никак не можем узнать
3 Hollywood
4 Hollywood
5 Hollywood
6 Hollywood
7 hollywood
8 Hollywood
9 hollywood
10 Hollywood
11 Hollywood
12 Hollywood
13 Hollywood
14 Hollywood
15 Hollywood
16 Hollywood
17 Hollywood
18 Hollywood
19 Hollywood
20 Hollywood
См. также в других словарях:
Hollywood — Hollywood … Deutsch Wikipedia
HOLLYWOOD — est un symbole. «La Mecque du cinéma» selon Cendrars; elle fut le centre de la production cinématographique pendant plus d’un demi siècle. La fondation du cinéma américain à Hollywood ne fut, au départ, qu’un épisode de la guerre des brevets;… … Encyclopédie Universelle
Hollywood — Hollywood, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 950 Housing Units (2000): 404 Land area (2000): 8.911862 sq. miles (23.081615 sq. km) Water area (2000): 0.014956 sq. miles (0.038737 sq. km) Total area (2000): 8.926818 sq. miles (23.120352… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Hollywood A Go-Go — Format Music, variety Directed by Joe Agnello Starring Sam Riddle Country of origin … Wikipedia
Hollywood — (Батуми,Грузия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Georgian Unker Street 4, 6100 Б … Каталог отелей
Hollywood — es un barrio de Los Ángeles y su nombre se asocia con la sede de la industria del cine estadounidense. Hollywood fue fundado en 1857. Aunque, según la leyenda, el nombre procede de las palabras inglesas holy (sagrado) y wood (bosque, en este caso … Enciclopedia Universal
Hollywood, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 950 Housing Units (2000): 404 Land area (2000): 8.911862 sq. miles (23.081615 sq. km) Water area (2000): 0.014956 sq. miles (0.038737 sq. km) Total area (2000): 8.926818 sq. miles (23.120352 sq. km) FIPS… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Hollywood, FL — U.S. city in Florida Population (2000): 139357 Housing Units (2000): 68426 Land area (2000): 27.340004 sq. miles (70.810283 sq. km) Water area (2000): 3.455578 sq. miles (8.949905 sq. km) Total area (2000): 30.795582 sq. miles (79.760188 sq. km)… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Hollywood, SC — U.S. town in South Carolina Population (2000): 3946 Housing Units (2000): 1516 Land area (2000): 20.048194 sq. miles (51.924583 sq. km) Water area (2000): 1.179916 sq. miles (3.055969 sq. km) Total area (2000): 21.228110 sq. miles (54.980552 sq.… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Hollywood PQ — était une parodie de Talk Show américain présentée sur les ondes de la chaîne MusiquePlus au Québec de 1999 à 2002. Alain Simard, alias Alan C. Moore, qui avait déjà concocté l émission Parodies sur terre, signait les textes, la réalisation et le … Wikipédia en Français
Hollywood — region near Los Angeles, named for the ranch that once stood there, which was named by Deida Wilcox, wife of Horace H. Wilcox, Kansas City real estate man, when they moved there in 1886. They began selling off building lots in 1891 and the… … Etymology dictionary