существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He is as strong as a horse. 
Он силён, как лошадь. (На русском языке обычно говорят: «силён, как бык»)
He jumped his horse.
Он заставил лошадь прыгнуть.
Caparison my horse.
The horse is in form.
Лошадь вполне подготовлена к бегам.
The horse spilled him.
Лошадь сбросила его.
The horse paced.
Лошадь шла иноходью.
Royal Horse Guards
Королевский конногвардейский полк
His horse won by a head.
Его лошадь выиграла на голову. (о скачках)
This horse trots foul.
У этой лошади неровный шаг.
Did your horse come up?
Твоя лошадь выиграла?
He pushed his horse on.
Он пришпорил свою лошадь.
A horse trotted past us.
Мимо нас рысью пробежала лошадь.
The horse threw its rider.
Лошадь сбросила своего седока.
Our horse won by a neck.
Наша лошадь выиграла с минимальным преимуществом.
The horse nosed my hand.
Лошадь уткнулась носом в мою руку.
The horse won by a neck.
Лошадь выиграла на голову.
The horse covers the mare.
Конь покрывает кобылу.
His horse led by a length.
Его лошадь шла на корпус впереди других.
She trotted the horse home.
Она направила лошадь рысью домой.
He patted his horse’s neck.
Он похлопал лошадь по шее.
The horse is a 10 – 1 shot.
У этой лошади шансы на выигрыш 10 к 1-му.
The horse reared in terror.
От страха лошадь встала на дыбы.
His horse pawed the ground.
Его конь забил копытом.
This horse can clear 5 feet.
Эта лошадь берёт барьер в пять футов.
The horse was tough to break
Лошадь было трудно объездить.
Which horse are you backing?
На какую лошадь ты ставишь?
I heard the horse whinnying.
Я услышал, что лошадь заржала.
The horse hurdled the fence.
Лошадь перепрыгнула через препятствие.
She rides a horse with ease.
Она легко скачет на лошади.
The noise spooked the horse.
Шум напугал лошадь.
Примеры, ожидающие перевода
He spurred the horse onward.
500 horse led the attack
The horse galloped toward us.
Как пишется по английскому языку лошадь
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
лошадь
1 лошадь
беговая/скаковая лошадь — race-horse
гнедая лошадь — sorrel, bay, chestnut разг.
кавалерийская лошадь — troop-horse, cavalry horse
2 лошадь
3 лошадь
4 лошадь
5 ЛОШАДЬ
6 лошадь
7 ЛОШАДЬ
8 лошадь
9 лошадь
10 лошадь
horse
A large animal with four legs which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
11 лошадь
12 лошадь
13 лошадь
14 лошадь
15 лошадь
16 лошадь
17 лошадь
пристяжна́я ло́шадь — outrunner ( a horse)
ло́шадь под седло́м — mount
е́здить / ката́ться на ло́шади — ride a horse
закла́дывать ло́шадь — harness a horse
сади́ться на ло́шадь — mount a horse
ходи́ть за ло́шадью — groom a horse
рабо́тать как ло́шадь — work like a horse, be a real workhorse
18 лошадь
бегова́я ло́шадь — racehorse
верхова́я (вью́чная) ло́шадь — saddle (pack) horse
19 лошадь
верхо́м на ло́шади — on horseback
20 лошадь
См. также в других словарях:
ЛОШАДЬ — жен. лошадка, дочка, душка; лошаденка, ночка; лошадища; вообще конь; особ. не жеребец и не кобыла, мерин. По употребленью бывает: упряжная, верховая, вьючная; а первая: коренная, пристяжная, дышельная, выносная (подседельная и подручная). Он… … Толковый словарь Даля
ЛОШАДЬ — ЛОШАДЬ, лошади, мн. лошади, лошадей, твор. лошадьми, жен. (тюрк., ср. казах. alasa). 1. Домашнее животное, ходящее в упряжи или под седлом. Рабочая лошадь. Верховая лошадь. Пара лошадей. Беговая лошадь. Кавалерийская лошадь. Строевая лошадь.… … Толковый словарь Ушакова
лошадь — (верховая, выезженная, вьючная, доброезжая, упряжная), конь (битюк, рысак, скакун, коренник (коренная), пристяжная; жеребец, жеребенок, кляча, кобыла, мерин, пони, иноходец), буцефал, пегас, россинант; одер. Подобранная пара или тройка лошадей… … Словарь синонимов
лошадь — ЛОШАДЬ, конь, рысак, скакун, ирон. росинант, трад. поэт. сивка бурка, устар. буцефал, разг. лошаденка, разг., пренебр. кляча, разг. коняшка, разг. одер, разг. саврас и разг. савраска, разг. сивка и разг. сивко, разг. сниж. коняга и разг. сниж … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Лошадь — ЛОШАДЬ. Родиною Л. принято считать Азію (Иранъ), но новѣйшія научн. данныя дѣлаютъ несомнѣннымъ, что и въ Европѣ, до переселенія въ нее народовъ изъ Азіи, существовала своя Л. Въ какую эпоху произошло прирученіе Л., неизвѣстно; но это животное мы … Военная энциклопедия
Лошадь — (Equus caballus; евр. сус, параш, рэкэш; греч. гиппос). Находки, сделанные при раскопках Ура, показывают, что Л. была известна в Месопотамии как упряжное животное уже в середине III тысячел. до Р.Х. Свидет вом существования митаннийско… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЛОШАДЬ — ЛОШАДЬ, и, мн. и, ей, ям, дьми и дями, ях, жен. Крупное непарнокопытное животное сем. лошадиных. Домашняя л. Дикая л. Верховая л. Пара лошадей. Запрягать лошадей. Седлать л. Ехать на лошадях. Работать как л. (много и тяжело). Ну и л. эта баба (о… … Толковый словарь Ожегова
лошадь — лошади, мн. лошади, лошадей, твор. лошадьми, ж. [тюрк., ср. казах. – alasa]. 1. Домашнее животное, ходящее в упряжи или под седлом. 2. только мн. Конный экипаж (разг.). Лошади поданы. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
лошадь — ЛОШАДЬ, и, ж. 1. Большая некрасивая женщина. 2. только мн., и, ей. Лошадиные силы У тебя сколько лошадей? (о мощности мотора) … Словарь русского арго
лошадь — О быстроте, характере бега; о силе, физическом состоянии, о норове лошади. Быстроногая, быстрая, выносливая, горячая, двужильная (разг.), доброезжая (устар.), загнанная, заморенная (разг.), запаленная, застоялая, изнуренная, капризная, крепкая,… … Словарь эпитетов