Рубрика «Друзья, давайте быть грамотными!». Часть первая: Прописная или строчная? О правильном написании некоторых наименований.
Мы решили продолжить писать и публиковать материал о правилах и рекомендациях, типичных ошибках в юридических и судебных документах.
Мы никого не хотим уличить в ошибках и тем более намекнуть на низкий уровень грамотности.
Наша задача – заострить внимание на том, что грамотность автора напрямую влияет на уровень восприятия его работы. Язык документа – важнейшее качество, которое помогает автору донести до читателя смысл, а читателю – полностью и без усилий понять и применить его.
Какие источники мы использовали:
— Краткий словарь-справочник по написанию отдельных названий, слов и словосочетаний при оформлении документов в Конституционном Суде Российской Федерации. – М.,1997 г.
— Справочник по оформлению нормативных правовых актов в Администрации Президента Российской Федерации (по состоянию на 1 июля 2012 г.).
1. Наименования совещательных и консультативных органов при Президенте Российской Федерации и органов, образованных главой государства:
Совет при Президенте Российской Федерации по вопросам совершенствования правосудия
президиум Совета при Президенте Российской Федерации по противодействию коррупции
2. Наименования должностей
Председатель Совета Безопасности Российской Федерации
Секретарь Совета Безопасности Российской Федерации
Руководитель Администрации Президента Российской Федерации
Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей
председатель Государственного совета Российской Федерации
секретарь Государственного совета Российской Федерации
председатель Совета при Президенте Российской Федерации по культуре и искусству
помощник Президента Российской Федерации
3. Наименования актов Президента Российской Федерации:
Указ Президента Российской Федерации от 3 марта 2011 г. N 267 «О праздновании 1150-летия зарождения российской государственности»
указы Президента Российской Федерации от 1 марта 2011 г. N 248 «Вопросы Министерства внутренних дел Российской Федерации» и от 1 марта 2011 г. N 250 «Вопросы организации полиции»
распоряжение Президента Российской Федерации от 1 февраля 2011 г. N 53-рп
4. Наименование Государственная Дума
Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации
Комитет Государственной Думы по гражданскому, уголовному, арбитражному и процессуальному законодательству
аппарат Комитета Государственной Думы (наименование)
5. Наименования законов:
Конституция Российской Федерации
Федеральный закон от 30 ноября 2011 г. N 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов»
Гражданский кодекс Российской Федерации
Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации
Уголовный кодекс Российской Федерации
законы Российской Федерации
проект федерального конституционного закона (регистрационный номер, наименование в кавычках)
проект федерального закона (регистрационный номер, наименование в кавычках)
постановление Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от 16 февраля 2011 г. N 51-СФ «Об изменениях составов комитетов и комиссий Совета Федерации»
6. Наименования высших органов и должностей в системе судебной власти и прокурорского надзора Российской Федерации:
Конституционный Суд Российской Федерации
Председатель Конституционного Суда Российской Федерации
Верховный Суд Российской Федерации
Председатель Верховного Суда Российской Федерации
Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации
Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
Председатель Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации
Суд по интеллектуальным правам
Следственный комитет Российской Федерации
Председатель Следственного комитета Российской Федерации
Дисциплинарное судебное присутствие
Генеральная прокуратура Российской Федерации
Генеральный прокурор Российской Федерации
Главная военная прокуратура
председатель Арбитражного суда Тюменской области
прокуратура Республики Коми
прокуратура города Москвы
общее собрание судей Верховного Суда Российской Федерации
судебная коллегия по рассмотрению споров, возникающих из гражданских и иных правоотношений, Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации
судья Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации
Внимание:
Слова суд, прокуратура, прокурор, пленум суда, президиум суда, судья, государственный арбитраж, государственный арбитр пишем со строчной буквы.
Поиск ответа
| Вопрос № 300304 |
Добрый день. Прокуратура будет требовать для него жесткий приговор (или _ жесткого приговора)?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: . требовать для него жесткого приговора.
Ответ справочной службы русского языка
В этом случае нужно руководствоваться нормативными правовыми актами. Их можно найти, например, в электронной базе «Консультант плюс» (и аналогичных).
С какой буквы пишется в тексте слово прокуратура Санкт-Петербурга
Ответ справочной службы русского языка
здравствуйте. объясните орфографию написания и различие слов как частей речи: впоследствии, впродолжении. то есть, когда слитно пишется и когда на конце буква-е. какими словами в качестве проверки их можно заменить?
Ответ справочной службы русского языка
Следует отличать существительные с предлогами в следствие, в следствии и в продолжение, в продолжении от производных предлогов вследствие и в продолжение.
Ср. предложения: Областная прокуратура прибавляет от себя обвинения в оскорблении «потерпевших» и вмешательстве в следствие; Министр Залеский в интервью американскому агентству «Юнайтед пресс» заявил, что любая пострадавшая сторона. имеет право участвовать в следствии и Он решил, что холодная рассеянность во всяком случае всего приличнее и вследствие сего приготовился. В первых двух предложениях следствие – существительное, оно имеет значение ‘выяснение, расследование обстоятельств, связанных с преступлением’. В третьем предложении вследствие – предлог, его синонимы: по причине, из-за чего-либо.
Теперь ср.: Вкладывать деньги в продолжение модернизации нефтепереработки в России нефтяники перестали еще год назад; Важнейшая роль компаний состоит в продолжении геологоразведки. и Удаление Степана Богдановича из Варьете не доставило Римскому той радости, о которой он так жадно мечтал в продолжение нескольких лет. В первых двух предложениях содержится существительное продолжение – ‘то, что продолжили’. В третьем – предлог в продолжение, указывающий на время; синонимы: в течение, на протяжении чего-либо.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как правильно?:
«22 июня 2013 года Прокуратура Курской области объявила. »
или
«22 июня 2013 года прокуратура Курской области объявила. »
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: прокуратура Курской области.
Как правильно пишется » Прокуратура Челябинской области» или » прокуратура Челябинской области»? Заранее благодарю. Светлана Викторовна Мишукова
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически верно: прокуратура Челябинской области.
Корректна ли фраза » Прокуратура боится за качество питьевой воды», или бояться можно только чего-либо, но не за что-либо?
Ответ справочной службы русского языка
В словарях такое употребление глагола «бояться» отмечено. Ошибки нет.
Ответ справочной службы русского языка
Тире не требуется. Его можно поставить только на основании интонации.
Скажите пожалуйста в каких случаях слова ПРОКУРАТУРА и СУД пишутся с большой буквы? Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, ответьте, какие нужны знаки препинания в названии рубрики журнала «Внимание,(:) прокуратура » и в названии дорожного знака «Осторожно:(,) дети». Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Название _Генеральная прокуратура _ пишется с большой буквы.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, слово «договор» во множественном числе звучит как «договоры» или «договора»? И как правильно говорить » Прокуратура города Сосногорска» или » прокуратура города Сосногорск» и аналогичные фразы? Если можно, обоснуйте ответ. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _договоры, города Сосногорска_. Правило см. в http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=167 [Письмовнике].
С прописной или строчной? 1. У(у)правление Г(г)енпрокуратуры РФ в (…округе) 2. Всем руководителям Г(г)ен прокуратура направила поручение…
Ответ справочной службы русского языка
Корректно с прописной во всех случаях.
Подскажите, как правильно «в ходе проверки областной прокуратуры» или «в ходе проверки областной прокуратурой»
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
| Вопрос № 305183 |
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: обжаловать решение у вышестоящего прокурор а или обжаловать решение вышестоящим прокурор ом?
Ответ справочной службы русского языка
Если имеется в виду «обратиться к вышестоящему прокурор у, чтобы обжаловать решение», верно: обжаловать решение у вышестоящего прокурор а.
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном отрывке запятая не ставится.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Подскажите пожалуйста, является ли ошибкой написание должности с большой буквы: «Генеральный прокурор Российской Федерации», если употребляется в неофициальном источнике.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В деловой речи существует ряд наименований лиц мужского пола, к которым нет параллельных соответствий женского рода. К ним относятся:
Параллельные названия для обозначения лиц женского пола закрепились в тех случаях, когда данная специальность (профессия, род занятий и т. д.) в равной мере связана и с женским и с мужским трудом, например: акушер – акушерка, лаборант – лаборантка, летчик – летчица, преподаватель – преподавательница, продавец – продавщица, студент – студентка, учитель – учительница и мн. др. То же в области искусства, спорта, при обозначении лиц по их отношению к общественной организации и т. д.: артист – артистка, комсомолец – комсомолка, писатель – писательница, спортсмен – спортсменка.
Однако, несмотря на свободное образование подобных названий в форме женского рода, они используются не во всех стилях речи. Так, в официально-деловом стиле предпочтительно сохранять форму мужского рода, когда речь идет о номенклатурном наименовании должности; ср. в документе-справке: «А. В. Петрова работает лаборантом на кафедре физики» (в обиходной речи – лаборантка Петрова); «Л. И. Николаева является преподавателем английского языка» (в обиходной речи – преподавательница Николаева). Ср. бытовое: заведующая отделом Никитина и официальное: управляющий трестом Никитина.
Проверить интересующие Вас слова Вы можете в электронных словарях на нашем портале. Помета «разговорное» или отсутствие слова в словаре указывают на ограничения в словоупотреблении.
Ответ справочной службы русского языка
В этом случае правильно написание со строчной буквы.
заявление прокурор а города Аргун
или
города Аргуна?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Не могли бы Вы подсказать, как правильно писать в тексте «Протест прокуратуры» или «протест прокуратуры», говоря об официальном документе? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Сейчас в «горячих вопросах» присутствует такой: «С какой буквы пишется слово президент? Как пишутся названия должностей?» Вы говорите, что «С прописной буквы. в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации В. В. Путина.» Но ведь в примере не текст официального документа, а наименование текста (и то не полное; в полном присутствует хотя бы номер). Правильно ли, что наименование должностей пишется с прописной в случае написания полного официального такого наименования в не зависимости от характера текста: Генеральный прокурор Российской Федерации выступил с заявлением, но генеральный прокурор выступил с заявлением?
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, указание полного названия должности свидетельствует об «официальности» текста, и поэтому используются прописные буквы. Но могут быть и исключения.
Можно ли называя сотрудников правоохранительных органов употреблять слово «правоохранители»
Ответ справочной службы русского языка
«Большой толковый словарь русского языка» С. А. Кузнецова отмечает, что слово правоохранитель в этом значении используется:
Как правильно: » прокурор у г. Губахи Пермского края» или » прокурор у г. Губаха Пермского края»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Запятые не нужны: Запрещаются действия, которые приводят или могут привести к недопущению. Загранпаспорта не имею и никогда не имел.
Слово информация употребляется только в формах единственного числа.
Уважаемые сотрудники справочной службы!
Вот еще пример, на этот раз из Уголовно-процессуального кодекса РСФСР (из статьи 201): «Обвиняемый и его защитник не могут ограничиваться во времени, необходимом им для ознакомления со всеми материалами дела. Однако, если обвиняемый и его защитник явно затягивают ознакомление с материалами дела, то следователь вправе своим мотивированным постановлением, утверждаемым прокурор ом, установить определенный срок для ознакомления с материалами дела».
Мне кажется, что постановку или не постановку запятой после присоединительного союза «однако» в начале предложения следует признать суверенным правом автора текста (даже если после «однако» идет двойной союз «если. то. «).
Можете ли Вы согласиться с моим мнением или Вы остаетесь при своем мнении, что постановка запятой противоречит правилам?
Ответ справочной службы русского языка
Вместе с тем нельзя забывать, что пунктуация основана на несколько иных принципах, нежели орфография. К пунктуации неприменимы требования полной унификации, как к орфографии; в отличие от орфографии, многое в пунктуации определяется замыслом автора текста и конкретной речевой ситуацией. Если автор чувствует, что отсутствие запятой в конкретном случае может исказить смысл текста, он, безусловно, имеет право поставить запятую. Мы согласны с Вами, что право принятия окончательного решения о постановке или непостановке запятой на стыке союзов однако и если. то (особенно с учетом некоторой недосказанности правил и сложившейся практики письма) следует оставить за автором текста.
Скажите, пожалуйста, как правильно писать «Генеральный прокурор Российской Федерации» или 2Генеральный Прокурор Российской Федерации». Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В официальных документах правильно: Генеральный прокурор Российской Федерации.
Поиск ответа
| Вопрос № 247015 |
В каких случаях слово президент пишется с прописной буквы. Спасибо за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
Однако вне такого употребления (например, в тексте газетной статьи) эти слова пишутся со строчной буквы, например: президент России подписал указ, премьер-министр критиковал депутатов, генеральный прокурор выдвинул обвинение и т. п.
Название должности министр пишется со строчной буквы.
Такие названия должностей, как генеральный директор, президент компании, начальник отдела и т. п., также пишутся со строчной буквы.
Уважаемые друзья!
Не допущена ли ошибка в вашем тексте, скопированный ниже? См. слово » прокурор «:
С какой буквы пишется слово президент? Как пишутся названия должностей?
С прописной буквы пишутся названия высших государственных должностей и титулов (Президент Российской Федерации, Председатель Правительства Российской Федерации, Генеральный прокурор Российской Федерации, Чрезвычайный и Полномочный Посол и т. п.) в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации Д. А. Медведева.
Ответ справочной службы русского языка
Название должности приведено в соответствии со словарем «Прописная или строчная?» (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова): Генеральный прокурор РФ.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ на Ваш вопрос Вы найдете в электронных словарях нашего портала (окошко «Проверка слова»).
Ответ справочной службы русского языка
В текстах официальных документов правильно с прописной: Генеральный прокурор РФ. При неофициальном употреблении корректно написание со строчной: по словам генерального прокурор а.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _то же лицо или прокурор по тому же делу, по тем же основаниям имеют право. _
В случае не??поддержания прокурор ом ходатайства о продлении срока ареста, обвиняемый подлежит немедленному освобождению по истечении срока ареста. Корректно ли слитное написание этого слова?
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно слитное написание.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
С этими вопросами Вы можете обратиться непосредственно к http://yomaker.narod.ru/ [В. Т. Чумакову].
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Строгих правил в отношении приведенных примеров нет. По традиции инициалы пишут перед фамилией.
Подскажите, пожалуйста, употребление какого предлога правильно в следующем случае: НА (или В) какой стадии судебного процесса прокурор может вступить в дело? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
| Вопрос № 305183 |
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: обжаловать решение у вышестоящего прокурор а или обжаловать решение вышестоящим прокурор ом?
Ответ справочной службы русского языка
Если имеется в виду «обратиться к вышестоящему прокурор у, чтобы обжаловать решение», верно: обжаловать решение у вышестоящего прокурор а.
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном отрывке запятая не ставится.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Подскажите пожалуйста, является ли ошибкой написание должности с большой буквы: «Генеральный прокурор Российской Федерации», если употребляется в неофициальном источнике.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В деловой речи существует ряд наименований лиц мужского пола, к которым нет параллельных соответствий женского рода. К ним относятся:
Параллельные названия для обозначения лиц женского пола закрепились в тех случаях, когда данная специальность (профессия, род занятий и т. д.) в равной мере связана и с женским и с мужским трудом, например: акушер – акушерка, лаборант – лаборантка, летчик – летчица, преподаватель – преподавательница, продавец – продавщица, студент – студентка, учитель – учительница и мн. др. То же в области искусства, спорта, при обозначении лиц по их отношению к общественной организации и т. д.: артист – артистка, комсомолец – комсомолка, писатель – писательница, спортсмен – спортсменка.
Однако, несмотря на свободное образование подобных названий в форме женского рода, они используются не во всех стилях речи. Так, в официально-деловом стиле предпочтительно сохранять форму мужского рода, когда речь идет о номенклатурном наименовании должности; ср. в документе-справке: «А. В. Петрова работает лаборантом на кафедре физики» (в обиходной речи – лаборантка Петрова); «Л. И. Николаева является преподавателем английского языка» (в обиходной речи – преподавательница Николаева). Ср. бытовое: заведующая отделом Никитина и официальное: управляющий трестом Никитина.
Проверить интересующие Вас слова Вы можете в электронных словарях на нашем портале. Помета «разговорное» или отсутствие слова в словаре указывают на ограничения в словоупотреблении.
Ответ справочной службы русского языка
В этом случае правильно написание со строчной буквы.
заявление прокурор а города Аргун
или
города Аргуна?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Не могли бы Вы подсказать, как правильно писать в тексте «Протест прокуратуры» или «протест прокуратуры», говоря об официальном документе? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Сейчас в «горячих вопросах» присутствует такой: «С какой буквы пишется слово президент? Как пишутся названия должностей?» Вы говорите, что «С прописной буквы. в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации В. В. Путина.» Но ведь в примере не текст официального документа, а наименование текста (и то не полное; в полном присутствует хотя бы номер). Правильно ли, что наименование должностей пишется с прописной в случае написания полного официального такого наименования в не зависимости от характера текста: Генеральный прокурор Российской Федерации выступил с заявлением, но генеральный прокурор выступил с заявлением?
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, указание полного названия должности свидетельствует об «официальности» текста, и поэтому используются прописные буквы. Но могут быть и исключения.
Можно ли называя сотрудников правоохранительных органов употреблять слово «правоохранители»
Ответ справочной службы русского языка
«Большой толковый словарь русского языка» С. А. Кузнецова отмечает, что слово правоохранитель в этом значении используется:
Как правильно: » прокурор у г. Губахи Пермского края» или » прокурор у г. Губаха Пермского края»?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Запятые не нужны: Запрещаются действия, которые приводят или могут привести к недопущению. Загранпаспорта не имею и никогда не имел.
Слово информация употребляется только в формах единственного числа.
Уважаемые сотрудники справочной службы!
Вот еще пример, на этот раз из Уголовно-процессуального кодекса РСФСР (из статьи 201): «Обвиняемый и его защитник не могут ограничиваться во времени, необходимом им для ознакомления со всеми материалами дела. Однако, если обвиняемый и его защитник явно затягивают ознакомление с материалами дела, то следователь вправе своим мотивированным постановлением, утверждаемым прокурор ом, установить определенный срок для ознакомления с материалами дела».
Мне кажется, что постановку или не постановку запятой после присоединительного союза «однако» в начале предложения следует признать суверенным правом автора текста (даже если после «однако» идет двойной союз «если. то. «).
Можете ли Вы согласиться с моим мнением или Вы остаетесь при своем мнении, что постановка запятой противоречит правилам?
Ответ справочной службы русского языка
Вместе с тем нельзя забывать, что пунктуация основана на несколько иных принципах, нежели орфография. К пунктуации неприменимы требования полной унификации, как к орфографии; в отличие от орфографии, многое в пунктуации определяется замыслом автора текста и конкретной речевой ситуацией. Если автор чувствует, что отсутствие запятой в конкретном случае может исказить смысл текста, он, безусловно, имеет право поставить запятую. Мы согласны с Вами, что право принятия окончательного решения о постановке или непостановке запятой на стыке союзов однако и если. то (особенно с учетом некоторой недосказанности правил и сложившейся практики письма) следует оставить за автором текста.
Скажите, пожалуйста, как правильно писать «Генеральный прокурор Российской Федерации» или 2Генеральный Прокурор Российской Федерации». Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В официальных документах правильно: Генеральный прокурор Российской Федерации.