Значение слова «покрытие»
1. Действие по глаг. покрыть (во всех знач., кроме 5, 6, 7 и 12). Эмаль для покрытия аппаратуры. Покрытие дорожных издержек.
2. То, что покрывает что-л. сверху, снаружи. Дороги с твердым покрытием. Защитное покрытие. □ Не было, кажется, ни одного дома, с которого не сдирали бы обветшавшее его покрытие, и стук молотков кровельщиков наполнял Москву. Лидин, Две жизни.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПОКРЫ’ТИЕ, я, ср. 1. только ед. Действие по глаг. покрыть во всех знач., кроме 5, 8, 9 и 11 — покрывать. П. дома черепицей. Сумма, предназначенная на п. расходов. 2. Астрономическое явление, состоящее в том, что луна или планета закрывает собой для земного наблюдателя какое-н. светило (астр.). П. звезды луной. П. — частный случай затмения. 3. Материал, к-рым покрывают что-н. Черепица — прочное и дешевое п. для построек. Асфальтовое п. дороги. 4. Денежная сумма, к-рой покрывают какой-н. расход (см. покрыть в 6 знач.; бухг.). П. по счету выслано.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
покры́тие
1. действие по значению гл. покрыть, покрывать ◆ При этом многими учёными отмечается, что легенды и предания, связанные с покрытием суши значительными массами воды, распространены в основном у народов, проживавших вблизи океанского побережья. Виталий Калугин, «Так был ли потоп?» // «Зеркало мира», 2012 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Для покрытия разрыва между доходами и расходами пришлось залезать в долги. Наталья Зубаревич, «Ржавые скрепы сверхцентрализации» // «Эксперт», 2014 г. (цитата из НКРЯ)
2. астрон. астрономическое явление, при котором луна закрывает собой для наземного наблюдения какую-либо звезду или планету
3. материал, состав, которым что-либо покрыто сверху, снаружи ◆ Все современные ковровые покрытия состоят из синтетических волокон (полипропилена, полиэстра и нейлона), и их можно разделить на несколько групп. Илья Демидов, «Ковровые покрытия» (2002) // «Homes & Gardens», 13 сентября 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В сегменте кровельных покрытий самым распространенным типом для скатных крыш по сей день является обычный шифер ― на него приходится более половины рынка. Дмитрий Олишевский, «Большая стройка» (2004) // «Бизнес-журнал», 3 марта 2004 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Сверху на такую дорожную подушку клали собственно дорожное покрытие ― каменные плиты. А. Алексеев, «Откуда взялась римская империя» // «Наука и жизнь», 2008] г. (цитата из НКРЯ) ◆ Исследователи британской компании, производящей антибактериальные покрытия, пришли к выводу, что банкоматы загрязнены бактериями в той же степени, что и общественные туалеты. «Будьте здоровы» // «Знание — сила», 2011 г. (цитата из НКРЯ)
4. спец. дальность действия, зона обслуживания; распространение, охват ◆ Иридиум охватывает всю планету, сочетая всемирное спутниковое покрытие с местными системами сотовой связи. «Первая глобальная спутниковая система мобильной персональной связи» // «Косерсант Власть», 1 сентября 1998 г. ◆ Единственное условие ― наличие зоны покрытия сети. А. Правиков, «Кошелёк в телефоне» // «Наука и жизнь», 2008 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Территориальное покрытие обеспечивается фиксированными смыкающимися лучами, поляризация в которых ортогональна к поляризации в лучах, предназначенных для покрытия городов. Л. Я. Кантор, Г. Б. Аскинази, «Спутниковая связь и вещание: Справочник», 1988 г.
5. матем. семейство множеств, таких, что их объединение содержит заданное множество
6. фин. защита от риска, которую гарантирует страховой полис ◆ Чем больше страховой взнос, тем больше сумма покрытия. Денис Литошик, «Автомобиль напрокат. Тариф на час» (2002) // «Автопилот», 15 февраля 2002 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отходчивый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ПОКРЫТИЕ
Смотреть что такое «ПОКРЫТИЕ» в других словарях:
Покрытие — У этого термина существуют и другие значения, см. Покрытие (значения). Покрытие в математике это семейство множеств, таких, что их объединение содержит заданное множество. Обычно понятие покрытия рассматривается в контексте общей топологии … Википедия
Покрытие — – функциональный или декоративный поверхностный слой, наносимый путем окрашивания, напыления, заливки или оштукатуривания. [ГОСТ 4640 2011] Покрытие – функциональный или декоративный материал, наносимый покраской, распылением и т. п. [ГОСТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Покрытие — (cover) 1. Защита, предоставляемая страхованием (insurance) или страхованием жизни (assurance) от определенного риска. 2. См.: покрытие дивиденда (dividend cover). 3. Обеспечение, выдаваемое под предоставленный займ или кредит, как, например, в… … Финансовый словарь
ПОКРЫТИЕ — (cover) 1. Защита от риска, которую гарантирует страховой полис. Страховое покрытие может ограничиваться тем или иным видом риска; например, автомобилист может застраховаться только от убытков, причиненных третьими лицами, либо от пожара, угона… … Экономический словарь
покрытие — изоляция; возмещение, компенсирование, компенсация, восполнение; облепление, эпиблема, устилание, клетень, покрывание, оплата, гальваностегия, выкрашивание, устилка, облепливание, заворачивание, вапа, накрытие, осыпание, застилание, обкладывание … Словарь синонимов
Покрытие — (cover) 1. Защита, предоставляемая страхованием (insurance) или страхованием жизни (assurance) от определенного риска. 2. См.: дивидендное обеспечение (dividend cover). 3. Обеспечение, выдаваемое под предоставленный займ или кредит, как например … Словарь бизнес-терминов
Покрытие — Верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытием верхнего этажа покрытие именуется чердачным. Источник: СНиП II 26 76 EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОКРЫТИЕ — площадь, покрываемая надземными частями того или иного вида растения в сообществе. Различают истинное покрытие (процент площади, занятой основаниями побегов растений) и проективное (процент площади, покрываемой верхними частями растений). В… … Экологический словарь
ПОКРЫТИЕ — обстоятельство, служащее для трассата основанием акцептовать вексель переводный. П. может состоять в долге трассата трассанту, наличии у трассата: ценностей трассанта; ценностей, которыми трассант имеет право распорядиться; кредита, открытого им… … Юридический словарь
ПОКРЫТИЕ — ПОКРЫТИЕ, я, ср. 1. см. покрыть. 2. Материал, состав, к рым что н. покрыто. Асфальтовое п. дороги. 3. Верхняя ограждающая конструкция здания, верхняя ограждающая часть машины, механизма (спец.). П. здания. Плоское п. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
ПОКРЫТИЕ
Смотреть что такое ПОКРЫТИЕ в других словарях:
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
покрытие ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: покрыть (1а1,3,6,8,9,13). 2) То, чем покрывается какая-л. поверхность в защитных или декоративных целях.
ПОКРЫТИЕ
покрытие с.1. (действие) covering; (краской) coating покрытие крыши — roofing покрытие дороги — road surfacing 2. (долгов, дефицита и т. п.) discharg. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ в астрономии, астрономич. явление, состоящее в видимом закрывании для земного наблюдателя одного небесного светила другим. Наиболее часто пр. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ, совокупность точечных множеств (геометрич. фигур), объединение к-рых образует или содержит данное множество (данную фигуру); напр., диагона. смотреть
ПОКРЫТИЕ
3.1 покрытие (surfacing): Участок поверхности игровой площадки с размерами не менее зоны приземления, используемый совместно с оборудованием. Источн. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
carpet, coat, coating, cover, coverage, covering, (получаемое методами осаждения) deposit, (получаемое методом осаждения) deposition, skin, envelope, f. смотреть
ПОКРЫТИЕ
с. 1) (действие) copertura f; rivestimento m 2) (слой) copertura f; rivestimento m, manto m; strato m 3) (дорожное) pavimentazione f 4) (кровля) coper. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ (cover) 1. Защита, предоставляемая страхованием (insurance) или страхованием жизни (assurance) от определенного риска. 2. См.: покрытие див. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ (cover) 1. Защита от риска, которую гарантирует страховой полис. Страховое покрытие может ограничиваться тем или иным видом риска; например. смотреть
ПОКРЫТИЕ
1) coat2) cover3) covering4) facing5) overlapping6) skin7) wrapping– анодное покрытие– внешнее покрытие– водонепроницаемое покрытие– гидрофобное покрыт. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ площадь, покрываемая надземными частями того или иного вида растения в сообществе. Различают истинное покрытие (процент площади, занятой осн. смотреть
ПОКРЫТИЕ
с.Überzug m, Bedecken n, Beschichten n; Abdeckung f, Decke f, Coating nантикоррозио́нное защи́тное покры́тие дни́ща ку́зова — Unterbodenschutz-Anstrich. смотреть
ПОКРЫТИЕ
Покрытие – функциональный или декоративный поверхностный слой, наносимый путем окрашивания, напыления, заливки или оштукатуривания. [ГОСТ 4640- 2. смотреть
ПОКРЫТИЕ
с.1) (долгов, дефицита и т.п.) paiement m, payement m подлежащий покрытию — remboursable2) (облицовка) couverture f, revêtement m дорожное покрытие — r. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
с1) (действие) örtme; karşılama; kapatma для покры́тия внешнеторго́вого дефици́та — dış ticaret açığının kapatılması için2) (материал) kaplama асфа́льт. смотреть
ПОКРЫТИЕ
сcobrimento m, cobertura f; (облицовка) revestimento m; (наложение слоя) revestimento m; (лаком) envernizamento m; (краской) pintura f; (оплата) cobert. смотреть
ПОКРЫТИЕ
1. страховка против ценовых рисков2. обратная закупка, откуп контракта, который перед этим был продан3. взнос денег или ценных бумаг в качестве гаранти. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
обстоятельство, служащее для трассата основанием акцептовать вексель переводной. П. может состоять в долге трассата трассанту, наличии у трассата: ценн. смотреть
ПОКРЫТИЕ
Верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного. смотреть
ПОКРЫТИЕ
сущ.; фин (обеспечение) cover; coveringреализация покрытий — covering transaction- покрытие административных расходов- короткое покрытиеСинонимы: анг. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
с.1) (re)cubrimiento m, revestimiento m, revestido mпокрытие крыши — revestimiento del techo, techado m2) (обшивка, облицовка — материал) recubrimiento. смотреть
ПОКРЫТИЕ
верхнее ограждение здания для защиты помещении от внешних климатических факторов и воздействий. При наличии пространства (проходного или полупроходного. смотреть
ПОКРЫТИЕ
armadura, capa, enchapado, envoltura, recubrimiento, revestimiento, pintura делать щебёночное покрытие типа макадам менять дорожное покрытие покрытие, автомобильное покрытие, активное покрытие, антикоррозийное покрытие, антифрикционное покрытие, асбестовое покрытие, асфальтовое покрытие, битумное покрытие, внешнее покрытие, временное покрытие, гальваническое покрытие, грунтовочное покрытие, двухкомпонентное покрытие, декоративное покрытие, дорожное покрытие, дорожное двухслойное покрытие, дорожное нежёсткое покрытие, дорожное однослойное покрытие, дорожное типа макадам покрытие, дорожное упругое покрытие, дорожное щебёночное покрытие, дорожное щебёночное, обработанное органическим вяжущим материалом по способу пропитки покрытие, дорожное щебёночное, связанное битумом покрытие, дорожное щебёночное сухой укатки покрытие, железное покрытие, защитное покрытие, звукоизоляционное покрытие, износостойкое покрытие, изоляционное покрытие, кожаное покрытие, лакокрасочное покрытие, лёгкое защитное покрытие, матерчатое покрытие, матовое покрытие, металлическое покрытие, однослойное покрытие, пластмассовое покрытие, потолочное покрытие, предохранительное покрытие, промышленное покрытие, свинцовое покрытие, твёрдое покрытие, теплоизолирующее покрытие, тяжёлое защитное покрытие, хромовое покрытие, эпоксидное. смотреть
ПОКРЫТИЕ
с. 1) (действие) coprimento m, copritura f покрытие медью — ramatura f 2) (обшивка, материал) copertura f, rivestimento m 3) (возмещение тж. расходов) copertura f (delle spese); rimborso m покрытие долга — saldo / estinzione d’un debito обеспечить покрытие потребностей — sopperire al fabbisogno для покрытия расходов — a saldo delle spese Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, выкрашивание, выкрывание, вымазывание, выстилание, гальванопокрытие, гальваностегия, глазурь, железнение, забрасывание, заворачивание, застил, застилание, кадмирование, клетень, ковролит, компенсация, компенсирование, кровля, крытье, крыша, металлопокрытие, мульчирование, накрывание, накрытие, нанопокрытие, настилание, настилка, нитропокрытие, обвалка, обеспечение, обеспечивание, обивание, обкладывание, облепление, облепливание, обливка, облицовка, обмазка, обмазывание, обрешетка, обсыпание, обтягивание, обшивка, одежда, оклад, окутывание, оплата, оплачивание, оплетка, осталивание, осыпание, панцирь, паркет, плакировка, пленкопокрытие, покрывание, прикрывание, прикрытие, смазка, смазывание, спецпокрытие, термолак, толща, транслин, увешивание, укладка, укладывание, укрытие, унизывание, усеивание, устилание, устилка, усыпка, флокирование, хулька, эколин, электропокрытие, эмаль, эпиблема. смотреть
ПОКРЫТИЕ
По ГОСТ 9.008смотрите все термины ГОСТ 28076-89. ГАЗОТЕРМИЧЕСКОЕ НАПЫЛЕНИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯИсточник: ГОСТ 28076-89. ГАЗОТЕРМИЧЕСКОЕ НАПЫЛЕНИЕ. Т. смотреть
ПОКРЫТИЕ
покрытиеצִיפּוּי ז’; חִיפּוּי ז’* * *האפלהחומר ריצוףכיסויליווחליקויסיקורציפויריצוףשכבהСинонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, вы. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
— 1) обеспеченность денежными средствами для выплат, покрытия долгов, внесения денежных средств в порядке оплаты; 2) выкуп, обратную закупку ценных бумаг, опционов.
Синонимы:
ПОКРЫТИЕ
с.coat(ing), covering; blanket; finishс металлическим покрытием — metal-coatedс цинковым покрытием — zinc-coatedпокрытие металлической детали мягким ма. смотреть
ПОКРЫТИЕ
n.covering, cover, overlapping; coatingСинонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, выкрашивание, выкрывание, вымазывание, выстилание. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
(2 с), Пр. о покры/тииСинонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, выкрашивание, выкрывание, вымазывание, выстилание, гальванопокрыти. смотреть
ПОКРЫТИЕ
[coating] — слой или несколько слоев металлического или неметаллического материала, определенного состава и структуры, искусственно создаваемое напылением, элехтрохимическим осаждением, плакированием и другими способами на поверхности изделия и служащее для функциональных и декоративных целей.
Смотри также:
— эмалевое покрытие
— электроизоляционное покрытие
— фрикционное покрытие
— противопригарное покрытие
— потеющее покрытие
— порошковое покрытие
— пористое покрытие
— полимерное покрытие
— подсмазочное покрытие
— плазменное покрытие
— металлизационное покрытие
— конденсационное покрытие
— конверсионное покрытие
— комбинированное покрытие
— катодное покрытие
— износостойкое покрытие
— защитное покрытие
— жаростойкое покрытие
— диффузионное покрытие
— декоративное покрытие
— грунтовочное покрытие
— антифрикционное покрытие
— анодно-оксидное покрытие
— анодное покрытие
— цинкалюминиевое (алюмоцинковое) покрытие
— электрохимическое покрытие
— шпатлевочное покрытие
. смотреть
ПОКРЫТИЕ
onset* * *coverageСинонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, выкрашивание, выкрывание, вымазывание, выстилание, гальванопокрытие, г. смотреть
ПОКРЫТИЕ
пленкаbevonatСинонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, выкрашивание, выкрывание, вымазывание, выстилание, гальванопокрытие, гальва. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
bedekning, bedekkingСинонимы: ангоб, вапа, возмещение, восполнение, выкладывание, выкрашивание, выкрывание, вымазывание, выстилание, гальванопокрытие. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
покрытие изоляция, возмещение, компенсирование, компенсация, восполнение, облепление, эпиблема, устилание, клетень, покрывание, оплата, гальваностегия, выкрашивание, устилка, облепливание, заворачивание, вапа, накрытие, осыпание, застилание, обкладывание, обивание, накрывание, выкрывание, оплетка, плакировка, мульчирование, обеспечение, окутывание, ангоб, осталивание, паркет, обеспечивание, облицовка, укладывание, укрытие, усеивание, обшивка, крытье, настилка, оплачивание, обтягивание, вымазывание, обсыпание, смазывание, выстилание, усыпка, унизывание, выкладывание, толща, застил, глазурь, забрасывание, железнение, смазка, обрешетка, эмаль, укладка, настилание, оклад, обмазка, одежда, обмазывание, обвалка, прикрытие, панцирь, прикрывание, увешивание. Ant. открытие
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
покрытие = с. 1. (действие) covering; (краской) coating; (дорог) surfacing; (крыши) roofing; 2. (материал) surface; дорожное покрытие road surface; 3. (обеспечение) фин. payment, discharge, backing, cover, settlement; валютное покрытие foreign exchange cover; золотое покрытие gold cover; полное покрытие full cover; страховое покрытие insurance cover; покрытие аккредитива cover of a letter of credit; покрытие задолженности по счёту settlement of an account; покрытие платежей cover of payments; покрытие расходов meeting the expenses; покрытие счёта settlement of an account; покрытие спроса торг. satisfying the demand; покрытие убытков торг. compensation for losses.
ПОКРЫТИЕ
ср couverture, provision, recouvrement, règlement; см. тж обеспечение без покрытия — sans couverture, sans provision в покрытие — en recouvrement покрытие аккредитивапокрытие дефицитапокрытие дивидендапокрытие долгапокрытие задолженностипокрытие задолженности по счётупокрытие издержекпокрытие импорта экспортомпокрытие недоимокпокрытие обязательствпокрытие опционапокрытие платежейпокрытие позициипокрытие расходовпокрытие рисковпокрытие спросапокрытие счётапокрытие убытковпокрытие ущербаденежное покрытиедивидендное покрытиеимпортное покрытиенедостаточное покрытиесрочное покрытиестраховое покрытиетребуемое покрытие. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
• kryt (vozovky)• krytina• krytí• natírání• nános• nátěr• obal• obložení nástroje• pokrytí• pokryv• povlak• povrch (silnice)• střecha• uhrazení• vrstva. смотреть
ПОКРЫТИЕ
Auftrag, Beschlag машиностр.; хим., Bedeckung, Bekleidung, Belag, Beschichtungsmasse, Decke, Decken, Decklage, Deckung, Film, (напр. электродное) Hüll. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
Тип Тикер Тик Теор Рык Ротик Рот Роп Рок Роек Рио Рико Рик Рет Пыр Птр Прытко Протек Прок Проект Приток Потир Поти Потек Пот Порты Портки Портик Порт Покрытие Покер Питер Пирке Пир Пикт Пико Пикет Пик Пие Петрик Петр Перт Тир Тире Ток Топ Перо Пери Тор Пек Тори Отрепки Отек Трек Треп Трико Трио Трип Трок Орт Орк Опыт Оптик Опт Кыр Ктор Крит Крип Крио Кот Копт Кито Кит Кипр Кипер Киот Кепи Итр Икт Ерик Тропик Коир Копер Копие Копир Корп Корт Троп Креп Крот. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
Покры́тие1) (действие) mchovyo (mi-);покры́тие кры́ши — uvimbizi ед., kuezeka2) (напр. для по́ла) tandiko (ma-);покры́тие для по́ла — kifunika sakafu (. смотреть
ПОКРЫТИЕ
1. pokrycie, osłona, powłoka;2. nawierzchnia;3. pokrycie;4. zasnuć, spowić;5. wyrównać;6. zagłuszyć;7. ukryć, osłonić;8. przebyć, pokonać;9. pobić, prz. смотреть
ПОКРЫТИЕ
npeite, päällysteks покрыть, покрытьсяасфальтовое покрытие — asfalttipäällyste••покрытие расходов — kulujen korvaaminen
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
Rzeczownik покрытие n pokrycie n nawierzchnia f powłoka f
ПОКРЫТИЕ
Coating — Покрытие. Относительно тонкий слой (1 мм или 0,04 дюйма) материала, наносимого с целью предотвращения коррозии, противодействия высокотемпературному воздействию, сопротивления износу для смазки или других целей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО «Профессионал», НПО «Мир и семья»; Санкт-Петербург, 2003 г.). смотреть
ПОКРЫТИЕ
1. kate2. katmine3. katus4. kile5. läbimine6. paaritamine7. sillutis8. teekate
ПОКРЫТИЕ
envelope, (дороги) blanket, casing, (защитное) paving, cladding, encasing, coat, coating, cover, coverage, covering, decking, deposit, jacketing, wearing layer, layer, wrapper, oversubmergence, (металлическими листами) plating, (откосов, дорог, пола) revetment, skin, (дороги, пола) surface, (лаком) surfacing, top. смотреть
ПОКРЫТИЕ
blanketing, coat, coating, (1. микр. нанесённый на поверхность слой 2. микр. материал нанесённого на поверхность слоя 3. вчт. покрытие множества) cover, coverage, covering, obscuration, obscure, obscurity, thickness, (поверхности) finish, finishing, overlay, overlayer, plate, plating, ply, skin, spread, spreading. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
(расходов, дефицита) Abdeckung, (напр. издержек) Bestreitung, (задолженности, дефицита) Ausgleich, (долга) Anschaffung, (убытков, расходов) Begleichung, (напр. расходов) Bezahlung, (расходов) Deckung, Eindeckung бирж., Rembours, Remboursement, Revalierung, Surplus. смотреть
ПОКРЫТИЕ
термин, имеющий широкое значение и употребляемый в разных смыслах. В основном означает либо обеспеченность денежными средствами для выплат, покрытия долгов, внесения денежных средств в порядке оплаты, либо выкуп, обратную закупку ценных бумаг, опционов. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
• danga (4)• dangalas (3b)• padengimas (2)
ПОКРЫТИЕ
Wash — Покрытие. Покрытие, наносимое на поверхность формы до заливки металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО «Профессионал», НПО «Мир и семья»; Санкт-Петербург, 2003 г.). смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
Ср 1. örtmə, örtülmə, üstə çəkmə (çəkilmə), üstünə salma (salınma); 2. örtü; 3. ödəmə, ödənmə; tə’min etmə (edilmə); yerini doldurma, yeri doldurulma; 4. xüs. basdırma, cütləşdirmə; cütləşdirilmə (heyvanlar). смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
(расходов) reimbursement, blanket, (расходов, убытков) coverage
ПОКРЫТИЕ
1) recouvrement; revêtement; encution (action) 2) enduit; revêtement; couche
ПОКРЫТИЕ
ср. 1. жабуу; покрытие дома черепицей үйдү черепица менен жабуу; 2. (расходов) төлөө, ордун толтуруу, ордун тургузуу; 3. (расстояния) басуу, жүрүү, басып өтүү. смотреть
ПОКРЫТИЕ
1) обеспеченность денежными средствами для выплат, покрытия долгов, внесения денежных средств в порядке оплаты; 2) выкуп, обратную закупку ценных бумаг, опционов. смотреть
ПОКРЫТИЕ
Abdecken, Bestrich, Bekleidung, Belag, Beschichtung, Bezug, Decke, Decken, Decklage, Deckung, Hülle, Strich, Schicht, Ummantelung, Streichen, Überzug, Umhüllung. смотреть
ПОКРЫТИЕ
см. покрывание в др. знач. пакрыццё, ср.асфальтовое покрытие дороги — асфальтавае пакрыццё дарогіпокрытие по счёту — пакрыццё па рахунку
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
1) Abdeckung 2) Auftrag 3) (напр. корпуса драже сахарной оболочкой) Auftragen 4) (защитная) (напр. полимерное) Befilmung 5) Belag 6) Film 7) Überzug. смотреть
ПОКРЫТИЕ
ПОКРЫТИЕ
COVERAGE В ФИНАНСОВОМ ОТЧЕТЕ показатель П. активами конкретных пассивов; в анализе счета доходов показатели П. поступлениями платежей или дивидендов
ПОКРЫТИЕ
1) cover 2) coverage 3) covering 4) mat
ПОКРЫТИЕ
с 1.см. покрыть 2.(җәймә) катлам; асфальтовое покрытие дороги юлның асфальт катламы 3.түшәм; п. здания бинаның түшәме; плоское п. яссы түшәм
ПОКРЫТИЕ
покры’тие, покры’тия, покры’тия, покры’тий, покры’тию, покры’тиям, покры’тие, покры’тия, покры’тием, покры’тиями, покры’тии, покры’тиях
ПОКРЫТИЕ
сущ. ср. родапокриття
ПОКРЫТИЕ
(capping) (в стоматологии): 1. Надевание коронки из искусственного материала на зуб. 2. См. Защитное покрытие пульпы зуба.
ПОКРЫТИЕ
См. покрываниепакрыццё, асфальтовое покрытие дороги — асфальтавае пакрыццё дарогі покрытие по счёту — пакрыццё па рахунку
ПОКРЫТИЕ
покрытиес ί. (расходов и т. п.) ἡ κάλυψη <-ις>· 2. ἡ ἐπίστρωση <-ις>, τό σκέπασμα: асфальтовое
ПОКРЫТИЕ
сBeschichtung (f) Beschichten (n)
ПОКРЫТИЕ
cladding, coat, coating, cover, (процесс и материал покрытия) coverage, covering, facing, mantle, overlay
ПОКРЫТИЕ
armure, chape, couche, couverte, couverture, dépôt, enduit, enveloppe, gaine, robe, revêtement, tapis