сентябрь
1 сентябрь
2 сентябрь
3 сентябрь
4 сентябрь
5 сентябрь
6 сентябрь
7 сентябрь
8 сентябрь
в сентябре́ э́того го́да — this September
в сентябре́ про́шлого го́да — last September
в сентябре́ бу́дущего го́да — next September
9 сентябрь
10 сентябрь
11 сентябрь
12 сентябрь
13 сентябрь
См. также в других словарях:
СЕНТЯБРЬ — (лат., от septem семь). Осенний месяц, 7 ой по римскому календарю, почему и получил свое название, у нас же девятый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕНТЯБРЬ лат. September, от septem, семь, отчего… … Словарь иностранных слов русского языка
СЕНТЯБРЬ — муж. септемврий церк. вресень ·стар. девятый месяц в году, в коем 30 дней. Но август смотрит сентябрем, Пушкин. угрюм, мрачен, суров. В сентября одна ягода, и то горькая рябина. Холоден сентябрь, да сыт. Сиверко, да сытно. В сентябре огонь и в… … Толковый словарь Даля
сентябрь — смотреть сентябрем.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сентябрь сущ., кол во синонимов: 13 • бабье лето … Словарь синонимов
СЕНТЯБРЬ — (латинское September, от septem семь), девятый месяц календарного года (30 сут.); в Древнем Риме первоначально седьмой месяц (отсюда название) … Современная энциклопедия
СЕНТЯБРЬ — (лат. September от septem семь), девятый месяц календарного года (30 сут). В Др. Риме первоначально седьмой месяц … Большой Энциклопедический словарь
СЕНТЯБРЬ — СЕНТЯБРЬ, сентября, мн. нет, муж. (лат. september). Девятый месяц календарного года. ❖ Смотреть сентябрем (разг.) быть угрюмым, иметь хмурый, мрачный вид. «Ты здесь бредешь и смотришь сентябрем.» Лермонтов. «Содержатели типографии не богатеют и… … Толковый словарь Ушакова
СЕНТЯБРЬ — СЕНТЯБРЬ, я, муж. Девятый месяц календарного года. • Смотреть (глядеть) сентябрём (устар. разг.) быть мрачным, хмурым. | прил. сентябрьский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сентябрь — (нем. и англ. september; франц. septembre; греч. engtos mhnитал. settembre; лат. mensis september; швед. september; исп.septiembre; старорусск, септемврий; древнеславянск. рюен, зарев;малорусск. вересень, жовтень, сивень, маик; польск. вржесень;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СЕНТЯБРЬ — «скажи, если нужно, то я буду рядом» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
СЕНТЯБРЬ — см. Среднеранний, столового назначения. Куст полупрямостоячий, от среднего до высокого, промежуточного типа. Стебли слабоветвистые, многочисленные, на поперечном разрезе угловатые, зеленые, сильнооблиственные. Лист от среднего до большого,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Месяцы и времена года в английском языке
Запомнить названия месяцев в английском языке для русскоязычных обычно не составляет большого труда, так как английские месяцы созвучны с русскими эквивалентами.
Но все же иногда изучающие английский язык сомневаются, как правильно произнести январь или август на английском, какой предлог ставить перед месяцами и как правильно написать английские месяцы сокращенно.
We are nearer to Spring, than we were in September,
I heard a bird sing in the dark of December.
Мы ближе к весне сейчас,чем мы были в сентябре,
Я слышал, как пела птица в холодном декабре.
Oliver Herford «I Heard a Bird Sing»
Если вы читали статью “Происхождение названий месяцев в английском языке“, то обратили внимание, что запомнить месяцы по английски помогают пословицы и поговорки.
Сегодня мы поговорим, как выучить месяца на английском с помощью стихотворений и песен, а также расскажем об английских временах года.
Месяцы на английском с транскрипцией и переводом
Таблица месяцев в английском языке с транскрипцией и произношением
Поскольку английские названия месяцев достаточно созвучны с русскими, вы легко можете их запомнить. Изучая английские месяцы, прежде всего обратите особое внимание на произношение, чтобы сразу правильно выучить новые слова.
Месяц на английском | Перевод | Транскрипция | Звучание на русском языке |
---|---|---|---|
January | январь | [‘ʤænju(ə)ri ] | [джэ’ньюэри] |
February | февраль | [‘febru (ə)ri] | [фэбрюэри] |
March | март | [mɑ:tʃ] | [мач] |
April | апрель | [‘eipr (ə)l] | [эйпрел] |
May | май | [m ei] | [мэй] |
June | июнь | [dʒ u:n] | [джюн] |
July | июль | [dʒ u’lai] | [джюлай] |
August | август | [ɔ:’g Λst] | [огаст] |
September | сентябрь | [sep’ tembə] | [сэптэмбэ] |
October | октябрь | [ɔk’ təubə] | [октоубэ] |
November | ноябрь | [nəu’ vembə] | [новэмбрэ] |
December | декабрь | [di’s embə] | [дисембэ] |
Времена года и месяцы на английском
Общепринятое распределение месяцев по временам года.
В Великобритании и США (как и в России) год состоит из 4 времен года или сезонов, в каждом из которых по 3 месяца.
Это интересно!
Версия о неравномерном распределении месяцев по временам года не пользуется большой популярностью, но все же мы предлагаем вам расширенный вариант таблицы времен года.
Месяцы по временам года на английском
Время года на английском | Транскрипция и транслитерация | Русский перевод | Месяцы по сезонам (US, UK) | Месяцы по сезонам (UK) |
---|---|---|---|---|
winter | [‘wɪntə] [винте] | зима | December, January, February | November, December, January, February |
spring | [sprɪŋ] [сприн] | весна | March, April, May | March, April |
summer | [‘sʌmə] [саме] | лето | June, July, August | May, June, July, August |
autumn(BE) fall(AE) | [‘ɔːtəm] [отем] [fɔːl] [фол] | осень | September, October, November | September, October |
Сокращения месяцев на английском
Зная о пристрастии англичан к сокращениям, надо отметить, что и в календарях, ежедневниках, официальных документах, проездных билетах они очень редко пишут названия месяцев и дней недели полностью.
Следует отметить, что трехсимвольное сокращение характерно для американского английского, а двух- и в некоторых случаях четырехсимвольное для британского английского.
Полное название месяца | Сокращение (Брит. англ.) | Сокращение (Амер. англ.) | Перевод |
---|---|---|---|
January | Ja | Jan. | январь |
February | Fe | Feb. | февраль |
March | Ma | Mar. | март |
April | Ap | Apr. | апрель |
May | May (не сокр.) | May (не сокр.) | май |
June | June | Jun. | июнь |
July | July | Jul. | июль |
August | Au | Aug. | август |
September | Sept | Sep. | сентябрь |
October | Oc | Oct. | октябрь |
November | No | Nov. | ноябрь |
December | De | Dec. | декабрь |
Запомните основные правила, как писать месяцы на английском сокращенно :
Как быстро выучить месяцы на английском
Детские календари могут быть печатными, а могут быть самодельными. Они помогут ребенку не только быстро выучить месяцы, но и самоорганизоваться.
Названия месяцев на первый взгляд кажутся не очень важными словами, но это не так. Без этих слов вы не сможете поделиться планами на будущее, купить билет на самолет или поезд и даже договориться о встрече.
Начать изучение английских месяцев можно даже с дошкольниками, если они уже знают названия месяцев на родном языке. Для этого используйте разные картинки, схемы, забавные рисунки, которые будут интересны малышам.
Советы как быстро запомнить месяцы на английском
С помощью этих нехитрых советов вы за короткий срок добьетесь хороших результатов и выучите названия всех месяцев на английском языке.
Стихотворения для детей на запоминание английских месяцев с переводом
Обучение детей английскому языку редко обходится без заучивания стихотворений. С помощью рифмовок и стихов дети хорошо запоминают новые слова, простые грамматические конструкции, расширяют словарный запас.
Сложность стихотворений зависит от возраста и уровня владения английским языком. Мы предлагаем вашему вниманию несколько стихотворений об английских месяцах.
Стихотворения о месяцах на английском для малышей и изучающих с нуля
Стихотворение на английском языке | Перевод на русский | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Months January, February, March, April, May | Месяцы Январь февраль март, апрель, май | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
How many days? Тридцать дней с сентябре, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The year 30 days has September, | Год Стихотворения о месяцах на английском для уровня Elementary
Стихотворения о месяцах на английском для взрослых
Песни на английском о месяцах с переводомЭти песни сопровождаются интересными мультипликационными видео, которые помогут вашим детям поскорее запомнить эти песни и петь их в сопровождении музыки и ярких картинок. Правило костяшекПравило “костяшек” известно не только в России, но и Великобритании. Запомните:Если вы выставите перед собой кулаки, составленные вместе, то по “костяшкам” (суставам пальцев) вы сможете определить какой месяц длинный (31 день), а какой короткий (30 дней, кроме февраля). Например, мы хотим узнать сколько дней в сентябре, смотрим на наше слово-подсказку, в нем есть слог “сен”, значит в сентябре 30 дней. А сколько дней в июле? Похожего слога нет в нашем слове, соответственно, в июле 31 день. Особенности употребления английских месяцевПредлоги времени с днями недели, месяцами и временами года Выучив названия месяцев, следует обратить внимание на некоторые грамматические правила, связанные с их использованием. Употребление предлогов с месяцами в английскомКак вы уже знаете названия месяцев и дней недели всегда пишутся с большой буквы независимо от места в предложении. Предлог “in” также употребляется с временами года. Только будьте осторожны при переводе на английский: в русском мы обычно не употребляем предлогов с временами года на вопрос “когда?”. Устойчивые выражения с месяцами на английскомВо многих английских идиомах встречаются названия месяцев. Мы познакомим вас с наиболее интересными из них.
Знание английских идиом с месяцами поможет вам украсить речь и почувствовать себя немного носителем языка. Вместо заключения:Месяцы на английском не так уж страшны, если знаешь историю их происхождения и основные правила употребления месяцев в предложении. Немного разговорной практики и чтение в оригинале помогут вам быстро овладеть месяцами на английском. А если вы еще не умеете читать, советуем ознакомиться со статьей “Как быстро научиться читать по-английски“ Желаем успехов! Как по-английски «сентябрь»? Как звучит? Как пишется?Названия месяцев года на английском языке очень легко запомнить, поскольку на русском они звучат почти точно также. Вот и название месяца Сентябрь очень похоже на своего английского собрата. В британском варианте Сентябрь произносится как «Сэптэмбэ», причем не старайтесь «бэ» произнести мягко, британцы обычно говорят с нажимом. А вот американский вариант произношения слова «сентябрь» предполагает слышимую букву «р», примерно это будет звучать так: Сэптэмбр. На «р» акцент не делать. как звучит так и записывается.проще простого ) По-английски «сентябрь» будет звучать, как септембер. Очень легко произносится. Перевод слова «сентябрь» на английский язык будет таким: е этого года September. Вот такое не замысловатое слово сентябрь. По-английски осенний месяц сентябрь будет september, вот и транскрипция для тех, кто умеет её читать [sep’tembə]. При произношении это будет звучать как септембе («сэптэмбэ»). Прослушать же, как звучит название месяца сентябрь по-английски, можно здесь. September [ sep’tembə ] сентябрь Первый месяц каждого учебного года очень знаменателен для каждого школьника, потому как это время когда школьники должны после каникул влиться в график своих уроков. Так вот на английском языке потребуется знание месяцев года и, конечно же, в первую очередь сентября. По-английски он звучит как September. Интересно, что названия месяцев по-английски взяты из римского календаря, и «Септембер» должен быть 7 месяцем, то есть вторым месяцем июля. Но из-за того, что в Риме было только 10 месяцев, решили добавить еще 2 летних в честь Цезаря (июль), и Августа (август, соответственно). Потому седьмой September переместился на девятую позицию и стал осенним месяцем. Сентябрь переводится на английский язык близким по звучанию словом september. Происходит от латинского septem, означающего седьмой. Старый римский календарь начинался с марта, а сентябрь, соответственно, был седьмым месяцем по счету. Ber является суффиксом, который встречается в названии английских месяцев. Слово сентябрь на английском языке пишется так: September, а произносится Септембе, а не Септембер, как тут многие написали. В английском языке буква «р» практически не произносится.Так что, учим английский друзья!)) Добрый день, начнем с того, что сентябрь это первый месяц осени, которая сменяет лето. Для людей, которым потребовалось написать название этого месяца на английском, нужно знать, что правильного его писать вот так: September. Потому что это школьная программа) Я прекрасно помню свою учительницу биологии, которая сказала, что эта теория бред, человека создал Бог, человек никак не мог произойти от обезьяны. Я не знаю насколько верующей или нет она была, но факт в том, что она как учитель с высшим образованием не считала эту теорию достоверной или реальной. Произносим эти слова и слушаем, куда же падает в них ударение. Последний суффикс оказывается безударным, слышится нам «ик», а пишется-то -ек. Но ведь и в словах, например, ключ/ик, кирпич/ик безударный суффикс так же произносится, а пишем его с гласной и. Обычно советуют ученикам простой способ проверки, который и возведён в правило орфографическое: поставьте, дескать, перед этим проверяемым существительным слова «нет» или «много», то есть посмотрите на форму родительного падежа. Если он убежал неизвестно куда, исчез на минуточку, то пишите суффикс «-ек». Но почему поставить слово именно в родительный падеж? Видимо, так легче запомнить правило: нет в учебнике листочка или нужно прочитать еще много листочков; у друга нет деревянного человечка, а у меня много таких человечков. Но ведь и в других косвенных падежах (кроме винительного) и числа единственного, и числа множественного происходит такое же выпадение или невыпадение гласной, что заметил и о чем размышлял Витя Перестукин. Вместе с ним сделаем вывод: правильно писать листочек, человечек, а также снежочек, дождичек, песочек, овражек, барашек, сыночек, кармашек, мотылёчек, English2017Английский для всех простым языкомВторое сентября на английскомСегодня 2-е сентября. Рассмотрим, как пишется и читается дата 02.09.2018 — второе сентября две тысячи восемнадцатого года на английском языке. В британском английском все даты пишут, как это принято в России и во всем *мире: 2-е сентября 2018 2 сентября Домашняя работа 2 сентября Классная работа Сегодня воскресенье 2 сентября 2018. Дни недели на английском с транскрипцией пн, вт, ср, чт, пт, сб, вс >> Написание года 2018 Today is the second of September two thousand and eighteen. Порядок написания дат в американском английском несколько другой В Америке, Канаде и на Филиппинах сначала пишут месяц, потом — день, и затем — год. 2-е сентября 2018 2 сентября Домашняя работа 2 сентября Классная работа Сегодня воскресенье 2 сентября 2018. Написание года 2018 Today is September second twenty eighteen. И в британском и американском английском год 2018 произносят двумя способами: Используется больше в Америке. Больше британский вариант. Примеры использования даты 2 сентябряI was born September second. My date of birth is September 2, 2018. My birthday is September 2nd. I was born on the 2nd of September. My date of birth at the 2nd of September 2018. My birthday is on the 2nd of September. Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется слово сентябрь по английскому языку, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову "Как пишется слово сентябрь по английскому языку", предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором. |