Значение слова «заболеть»
1. Стать больным. Вечером старик заболел; он стонал и жаловался на грудь. Арсеньев, Искатели женьшеня в Уссурийском крае. [Рябинин] заболел тифом в поезде. Здесь его сняли и отвезли в военный госпиталь. Горбатов, Мое поколение.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЗАБОЛЕ’ТЬ, е́ю, е́ешь, сов. (к заболевать 1 ). Стать, сделаться больным. Я заболел ангиной. Не пей сырой воды: заболеешь.
ЗАБОЛЕ’ТЬ 2 (1 и 2 л. не употр.), ли́т, сов. (к заболевать 2 ). Прийти в болезненное состояние (ср. болеть 2 ). Не читай в темноте: глаза заболят.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
заболе́ть I
1. сделаться больным ◆ У сотрудницы ребёнок заболел ангиной.
2. перен. сильно заинтересоваться, увлечься чем-либо ◆ Он буквально заболел оперой.
заболе́ть II
1. 3-е л., о частях тела начать болеть, причинять боль; сделаться источником болезненных ощущений ◆ От холодной воды заболели зубы.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шаманизм — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
заболеть
Смотреть что такое «заболеть» в других словарях:
заболеть — приболеть, стать больным, загрипповать, засопливеть, уйти в запой, засопливестись, помешаться, отдаться полностью, захворать, отдаться целиком, сделаться больным, отдаться со страстью, занедужиться, забюллетенить, засвербеть, простынуть,… … Словарь синонимов
заболеть — воспалением • действие, непрямой объект заболеть гриппом • действие, непрямой объект заболеть туберкулёзом • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗАБОЛЕТЬ — 1. ЗАБОЛЕТЬ1, заболею, заболеешь, совер. (к заболевать1). Стать, сделаться больным. Я заболел ангиной. Не пей сырой воды: заболеешь. 2. ЗАБОЛЕТЬ2 (1 и 2 л. не употр.), заболит, совер. (к заболевать2). Прийти в болезненное состояние (срн. болеть2) … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛЕТЬ — 1. ЗАБОЛЕТЬ1, заболею, заболеешь, совер. (к заболевать1). Стать, сделаться больным. Я заболел ангиной. Не пей сырой воды: заболеешь. 2. ЗАБОЛЕТЬ2 (1 и 2 л. не употр.), заболит, совер. (к заболевать2). Прийти в болезненное состояние (срн. болеть2) … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛЕТЬ 1 — ЗАБОЛЕТЬ 1, ею, еешь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заболеть — ЗАБОЛЕТЬ, ею, еешь; совер. 1. Начать болеть 1 (в 1 знач.). З. гриппом. 2. кем (чем). Заинтересовавшись, увлечься кем чем н. (разг.). З. садом, цветами. | несовер. заболевать, аю, аешь. II. ЗАБОЛЕТЬ ( лю, лишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.),… … Толковый словарь Ожегова
заболеть — ЗАБОЛЕТЬ, ею, еешь; сов., без доп. Уйти в запой. У меня в цеху сразу все токари после получки заболели. Свинка, небось … Словарь русского арго
заболеть — 1. ЗАБОЛЕТЬ, ею, еешь; св. 1. Стать больным. З. и попасть в больницу. З. гриппом. 2. чем. Увлечься чем л., почувствовать пристрастие к чему л. З. рыбалкой, лесом. З. живописью. ◁ Заболевать, аю, аешь; нсв. (1 зн.). 2. ЗАБОЛЕТЬ, лит; св. Начать… … Энциклопедический словарь
заболеть — • серьезно заболеть … Словарь русской идиоматики
Заболеть — I сов. неперех. см. заболевать I II сов. неперех. разг. см. заболевать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАБОЛЕТЬ
Смотреть что такое ЗАБОЛЕТЬ в других словарях:
ЗАБОЛЕТЬ
заболеть сов. неперех. см. заболевать.
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛѢ́ТЬ (-ти), лю́, ли́т, сов.; Заболѣвший, прич., Заболѣ́в, деепр.1.(формы наст. вр. преимущ. в первой половине века).Захворать, занемочь (о человек. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
заболе́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я заболе́ю, ты заболе́ешь, он/она/оно заболе́ет, мы заболе́ем, вы заболе́ете, они заболе́ют, за. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: заболев1. стать больнымзанедужатиДієприслівникова форма: занедужавши2. (перен., кем-чем. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
1) tomber vi (ê.) maladeя чувствую, что заболеваю — je me sens devenir malade2) (о каком-либо органе) faire mal; чаще перев. оборотом avoir mal à qch у. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
ağrımak* * *I сов., см. заболеватьII сов.(о какой-л. части тела) ağrımakот шу́ма у меня́ заболе́ла голова́ — gürültü başımı ağrıttıАнтонимы: выздорове. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
Iсов.enfermar vi, caer enfermo; indisponerse, sentirse enfermo (чувствовать недомогание)II сов.(начать болеть — о каком-либо органе) empezar (comenzar). смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
заболе’ть, заболе’ю, заболе’ем, заболе’ешь, заболе’ете, заболе’ет, заболе’ют, заболе’я, заболе’л, заболе’ла, заболе’ло, заболе’ли, заболе’й, заболе’йте, заболе’вший, заболе’вшая, заболе’вшее, заболе’вшие, заболе’вшего, заболе’вшей, заболе’вшего, заболе’вших, заболе’вшему, заболе’вшей, заболе’вшему, заболе’вшим, заболе’вший, заболе’вшую, заболе’вшее, заболе’вшие, заболе’вшего, заболе’вшую, заболе’вшее, заболе’вших, заболе’вшим, заболе’вшей, заболе’вшею, заболе’вшим, заболе’вшими, заболе’вшем, заболе’вшей, заболе’вшем, заболе’вших. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
заболе’ть, заболю’, заболи’м, заболи’шь, заболи’те, заболи’т, заболя’т, заболя’, заболе’л, заболе’ла, заболе’ло, заболе’ли, заболи’, заболи’те, заболе’вший, заболе’вшая, заболе’вшее, заболе’вшие, заболе’вшего, заболе’вшей, заболе’вшего, заболе’вших, заболе’вшему, заболе’вшей, заболе’вшему, заболе’вшим, заболе’вший, заболе’вшую, заболе’вшее, заболе’вшие, заболе’вшего, заболе’вшую, заболе’вшее, заболе’вших, заболе’вшим, заболе’вшей, заболе’вшею, заболе’вшим, заболе’вшими, заболе’вшем, заболе’вшей, заболе’вшем, заболе’вших. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
заболеть приболеть, стать больным, загрипповать, засопливеть, уйти в запой, засопливестись, помешаться, отдаться полностью, захворать, отдаться целиком, сделаться больным, отдаться со страстью, занедужиться, забюллетенить, засвербеть, простынуть, заразиться, отдаться всецело, простыть, загореться, слечь, разболеться, свалиться, заныть, дохлый, увлечься, отравиться, занемочь, расклеиться, засаднить, прихворнуть, схватить, занедужить, запить, разнемочься
ЗАБОЛЕТЬ
1) tomber vi (ê.) malade я чувствую, что заболеваю — je me sens devenir malade 2) (о каком-либо органе) faire mal; чаще перев. оборотом avoir mal à qc. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
заболеть глаг.сов. (2) прош.ед.муж. Кабы я не заболел в Тифлисе, то она бы отложена былаПс157. А как я потом воротился из лагеря, заболел и ты у мен. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
сов adoecer vi, ficar (cair ) doente; (о каком-л органе) првсх оборотом ter dor de, ficar com dor deАнтонимы: выздороветь, излечиться, поправиться
ЗАБОЛЕТЬ
Ещё хуже заболеть.Ще дужче захворіти (заслабнути, занедужати); (розм. жарт.) на другий бік видужати.Он заболел лихорадкой, кашлем. Він заслаб (захворі. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
Лето Лезть Лаз Лаб Зот Золь Зола Зоеа Зоб Злоба Зло Злато Зет Зелот Зело Зао Зало Залет Зал Заболеть Ель Бот Боль Болт Болеть Бола Лоб Лоза Лот Лье Обет Обл Боза Олеат Отел Отель Табель Табло Таз Тезь Тело Тоз Бель Бела Тол Толь Бат Балет Бал Базель Аозт Альт Азот Азол Тель Теза Бельт Бета Таль Обь Облет Блат Боа Боз. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
I сов.1. (стать больным) ауыру, ауырып қалу, науқастанып қалу;- заболеть ангиной ангинамен ауыру;- баспа болып ауыру;2. перен. (проявить большую склонность к чему-либо) ауыру, әуестену;- заболеть спортом спортқа құмарлықII сов. (начать болеть) ауыра бастау;- у меня заболела голова менің басым ауыра бастады. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
заболеть (болезнью)заболеязаболеть (что-то)заболи
ЗАБОЛЕТЬ
Czasownik заболеть zachorować Potoczny zacząć pasjonować zaboleć
ЗАБОЛЕТЬ
заболетьלָקָה [לִלקוֹת, לוֹקֶה, יִלקֶה] בּ-* * *להחלותלהכאיבלחוש כאבלכאובАнтонимы: выздороветь, излечиться, поправиться
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
• dostat• obolet• ochořet• ochuravět• odstonat• onemocnět• rozstonat se• ulehnout• zabolet
ЗАБОЛЕТЬ
заболеть 1. erkranken vi, krank werden (чем-л. an D) 2. (начать болеть) (anfangen* vi zu) schmerzen vi у меня заболела голова ich bekam KopfschmerzenАн. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
1) (стать больным) hastalanmaq, hasta olmaqзаболеть ангиной — angina olmaq2) (о разл. органах) ağırmaq, raatsız etmekу меня заболела голова — başım ağı. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
сов. 1. (захворать) ооруу, ооруп калуу, ноокастоо, сыркоолоо, сыркоолоп калуу; заболеть ангиной ангина менен ооруп калуу; 2. (начать причинять боль) ооруй баштоо; у меня заболела голова менин башым ооруй баштады. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
Ударение в слове: забол`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: забол`еть
ЗАБОЛЕТЬ
• sugelti (ia, sugėlė) (нпр. сердце)• susirgti (suserga, o)
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
I совер. захварэць заболеть ангиной — захварэць на ангінуII совер. забалець, пачаць балецьу меня заболели глаза — у мяне забалелі (пачалі балець) воч. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
выздороветьизлечитьсяпоправитьсяАнтонимы: выздороветь, излечиться, поправиться
ЗАБОЛЕТЬ
1) (стать больным) хасталанмакъ, хаста олмакъ заболеть ангиной ангина олмакъ 2) (о разл. органах) агъырмакъ, раатсыз этмек у меня заболела голова башым агъыра. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ
I. сов. xəstələnmək, azarlamaq, naxoşlamaq. II. сов. ağrımaq, ağrımağa başlamaq; не читай в темноте, глаза заболят qaranlıqda oxuma, gözlərin ağrıyar. смотреть
ЗАБОЛЕТЬ
• серьезно заболетьАнтонимы: выздороветь, излечиться, поправиться
ЗАБОЛЕТЬ
заболеть II = сов. (начать болеть; о какой-л. части тела) begin* to hurt/ache, ache; у него заболела голова he has a headache.
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ заболею, заболеешь, сов. (к заболевать 1). Стать, сделаться больным. Я заболел ангиной. Не пей сырой воды: заболеешь.
ЗАБОЛЕТЬ
فعل مطلق : بيمار شدن ، ناخوش شدن ، مبتلا شدن ؛ درد گرفتن
ЗАБОЛЕТЬ
Захварэць, заболеть ангиной — захварэць на ангіну забалець, пачаць балець, у меня заболели глаза — у мяне забалелі (пачалі балець) вочы
ЗАБОЛЕТЬ
ЗАБОЛЕТЬ заболит, сов. (к заболевать 2). Прийти в болезненное состояние (ср. болеть 2). Не читай в темноте: глаза заболят.
ЗАБОЛЕТЬ
заболетьerkrankenАнтонимы: выздороветь, излечиться, поправиться
ЗАБОЛЕТЬ
сов. от заболевать Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выздороветь, излечиться, поправиться
Как правильно пишется слово «заболевать»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова эпопея (существительное):
Синонимы к слову «заболевать»
Предложения со словом «заболевать»
Цитаты из русской классики со словом «заболевать»
Сочетаемость слова «заболевать»
Значение слова «заболевать»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «заболевать»
Предложения со словом «заболевать»
Чаще люди заболевают астмой и в долинах, на равнинах с высоким уровнем грунтовых вод.
Так стоит ли удивляться, что дети заболевают раком? Они получают вещества, вызывающие рак, с самого рождения.
Будучи не в силах выдержать всё это, композитор тяжело заболевает.
Синонимы к слову «заболевать»
Сочетаемость слова «заболевать»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Образование глаголов «болеть/заболеть» в настоящем, будущем и прошедшем временах
Болеть [Balet’] to be ill/sick
Заболеть [Zabalet’] to get sick/ill
Я ненавижу болеть весной [Ya ninavizhu balet’ visnoj] I hate to be ill/sick in spring
Я заболела и не смогу прийти [Ya zabalela i ne smagu priti] I got sick and can’t/not able to come
Если же посмотреть на эти глаголы в прошедшей форме, то мы увидим, что они начнут меняться в зависимости от вида глагола:
Для несовершенного вида:
Я, ты, он болел [ya, ty, on balel] I, you, he was ill
Я, ты, она болела [ ya, ty, ana balela] I, you, she was ill
Мы, вы, они болели [my, vy, ani baleli] we, you, they were ill
Для совершенного вида:
Я, ты, он заболел [ya, ty, on zabalel] I, you, he got sick
Я, ты, она заболела [ya, ty,ana zabalela] I, you, she got sick
Мы, вы, они заболели [my, vy, ani zabaleli] We, you, they got sick
Таня болела всего три дня [Tanya balela fsivo tri dnya] Tanya was ill only three days
Андрей заболел гриппом на прошлой неделе [Andrej zabalel gripam na proshlaj nidele] Andrei got sick last week
Теперь рассмотрим будущее время:
Для несовершенного вида:
Я буду болеть [ya budu balet’] I will be ill
Ты будешь болеть [ty budish balet’] you will be ill
Он/она будет болеть [on/ana budit balet’] he/she will be ill
Мы будем болеть [my budim balet’] we will be ill
Вы будете болеть [vy budite balet’] you will be ill (plural)
Они будут болеть [ani budut balet’] they will be ill
Для совершенного вида:
Я заболею [ya zabaleyu] I will be ill
Ты заболеешь [ty zabaleesh] you will be ill
Он/она заболеет [on/ana zabaleet] he/she will be ill
Мы заболеем [my zabaleem] we will be ill
Вы заболеете [vy zabaleete] you will be ill (plural)
Они заболеют [ani zabaleyut] they will be ill
Помимо времён наши глаголы «болеть/заболеть» меняют свою форму, когда употребляются в повелительном наклонении глаголов несовершенного и совершенного видов, например:
— Дорогая Лена, не болей! [Daragaya Lena, ni balej!] Dear Lena, get well!
Сынок, не бегай по лужам, заболеешь! [Synok, ni begaj pa luzham, zabaleesh!] Son, don’t run on puddles, you will get sick/ill!