Как писать «не за что»
В ответ на: «Спасибо!» мы часто слышим либо отвечаем сами: «Не за что!». Сказать просто, а вот как изложить на письме несложную фразу правильно: «ни за что» или «не за что»? Слитно писать или раздельно? Ответить на эти вопросы помогут школьные знания правил русского языка.
Значение в предложении
Само высказывание, как правило, звучит как реплика в ответ на выражение благодарности. Нам говорят:
Спасибо! Ты очень помог!
Мы отвечаем: Да не за что! (с ударением на «не», что равнозначно: «Не стоит благодарности»).
Синонимами являются фразы:
Выражение разговорное, в деловой речи и научных текстах не употребляется. Возможно, поэтому возникает вопрос: Да не за что, что это за словосочетание такое и как правильно пишется. Произносить – мы его произносим часто, а вот на письме приходится использовать очень редко. Данное сочетание «не за что» можно встретить разве что в литературных произведениях.
Однако часто оно используется и в других смыслах:
«Не за что»: не или ни?
В речи существуют две фразы: «не за что» и «ни за что» Они различаются по смыслу:
Ошибиться сложно: под ударением частица не слышится отчетливо. Если вы сомневаетесь в том, как пишется не за что, можно попробовать заменить его синонимом:
Хочу поблагодарить тебя за заботу! – Да не за что (мне это не составило труда)!
Ты должен извиниться перед сестрой! – Ни за что на свете (никогда, ни при каких обстоятельствах)!
Правописание
Незачто или не за что, как же правильно, вместе или раздельно? Ошибочное слитное написание может встречаться по аналогии с наречием «незачем» («Тебе незачем было это делать, я все сделал сам»). Слово употребляется в значении «ни к чему» и не имеет отношения к рассматриваемому случаю.
Тут действует правило: «не» — это частица, «не за что» — частица + предлог + местоимение. Частица с местоимением, разделенные предлогом, всегда пишутся раздельно. Без предлога пишите слитно:
Надеемся, теперь вы ни за что не сделаете ошибок на письме, узнав, как правильно пишется выражение «не за что».
Правописание выражения «не за что»: слитно или раздельно, когда через «ни», примеры, перевод
«Не за что» – это устойчивое сочетание, которое пишется в три слова.
Распространенные ошибки
«Не за что», – привыкли мы говорить в ответ на благодарность. И если сделать это устно не составляет никакого труда, то с письменным вариантом, как правило, возникают проблемы: тут уже нужно включить не только вежливость, но и грамотность.
Какие ошибки допускаются при написании данного сочетания чаще всего:
Есть еще много фантастических вариаций на тему, но мы, пожалуй, не станем углубляться в безграмотные дебри, поскольку выбраться из них потом будет довольно непросто.
Почему не слитно?
Чем обосновано раздельное правописание? Чтобы понять это, произведем разбор данного сочетания по частям речи:
Писать с ошибками – ни за что!
Кто-то наверняка удивленно вскинет брови: что в списке ошибок делает сочетание «ни за что»? И справедливо вскинет, надо сказать, ведь это выражение существует в русском языке и довольно часто используется в речи, причем в устной ее форме никаких колебаний не возникает. Зато стоит только вооружиться ручкой, как многие вместо «не за что» тут же старательно выводят «ни за что».
Это совершенно неправильно, ведь выражение «ни за что» имеет абсолютно другой смысл. Частица «ни» усиливает отрицание и, таким образом, данное сочетание означает полный отказ человека от совершения каких-либо действий. Например: «Я НИ за что не выйду сегодня на улицу – там страшная жара».
Почему же в устной речи все так легко и просто? Да потому, что два этих выражения различаются интонационно. Например, в сочетании «не за что» под ударением произносится «не», а в «ни за что» – «что». Ну так почему бы не руководствоваться этим на письме?
Если мы обратимся к правилам великого и могучего, а именно к правилу о том, как пишутся частицы «не» и «ни», то поймем, что «не» следует писать раздельно в тех случаях, когда частица не отделена от местоимения предлогом. Например: не у кого, не к чему, не с кем. А вот если предлога нет, тогда правильным будет слитное написание. Например: некто, нечего, некого. Выходит, правильно следует писать именно «не за что».
Значение выражения
Сочетание имеет три основных значения:
Спасибо, ты оказал мне огромную услугу. – Да не за что, обращайся.
Тебе не за что благодарить меня, это было совсем не трудно.
Она снова на меня обиделась, хотя, по-моему, совершенно не за что.
Тебе не за что извиняться, я не держу зла.
Где перила у этой лестницы? Совершенно не за что держаться!
Синонимы и антонимы
Подберем ряд синонимов к исследуемому нами сочетанию.
В первом значении это будет:
Во втором значении можно также сказать «нет причины». Антоним во втором и третьем значении будет звучать как «есть за что».
А как у них?
А вот интересно, как будет звучать это выражение по-английски? Несмотря на то что в русском языке «не за что» часто служит синонимом слова «пожалуйста», англичане никогда не используют слово «please» в качестве ответа на благодарность. Вот как ответить правильно:
Надеемся, нам удалось прояснить ситуацию с написанием выражения «не за что». Ничего сложного, правда? Поэтому, думается, теперь вы ни за что не допустите в нем ошибку.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Как пишется не за что или незачто: разберем, как правильно
Чтобы разобраться, как пишется слово не за что, обратимся к правилу русского языка. Ведь именно оно диктует корректное написание слова.
Не за что — слитно или раздельно правильно писать
Написание подчиняется правилу Правописание предлога НЕ с отрицательными местоимениями. В отрицательных местоимениях с предлогом НЕ пишется раздельно.
Правильно писать так ?, при этом ударение падает на Е в частице НЕ:
1. не за что извиняться
2. — Большое спасибо вам!
— Не за что!
3. не у кого (спросить)
5. не к кому (обратиться)
6. не к чему (приспособить)
8. (любят) не за что, а вопреки
9. не за чем (спрятаться)
Как правильно писать слово не за что, незачто или ни за что?: ответ mail.ru как дополнение
Как писать «не за что» и правильно ли использовать его в устной речи, чтобы сойти за культурного человека, разберем.
Не и НИ в местоимениях и местоименных наречиях
Кроме того, следует различать НЕ и НИ в местоимениях и местоименных наречиях
Под ударением пишется НЕ
Некого просить
Нечем похвастаться
Не за чем посылать
Некогда навещать
Неоткуда ждать писем
Не по чему сравнивать
Не к чему придраться
Без ударения пишется НИ
Никого не просим
Ничем нельзя похвастаться
Ни за чем посылать не надо
Ни за что не откажусь (неправильно — не за что не окажусь, см.правило выше)
Ни за что не сдамся (неправильно — не за что не сдамся, см.правило выше)
никогда не навещал
ниоткуда ничего не получал
ему все беды нипочём (всё равно)
спешить уже ни к чему (не нужно)
Как слово не за что на английском пишется и звучит. Расширяем кругозор
Мы выяснили, что слово не за что — пишется раздельно, так как это отрицательное местоимение с предлогом.
Перевод слова не за что: not at all
Теперь вы знаете, как правильно пишется не за что не только на русском языке, но и по-английски.
Как пишется «не за что»? Нередко большинство людей сомневаются в правильности написания простых распространенных слов. Конечно, лучшим решением в данной проблеме будет объяснение правильного написания слова, проиллюстрированное на примерах.
«Незачто» или «не за что»: как правильно
В данном случае действительно лишь одно правило, которое основывается на формуле: частица + предлог + местоимение — сочетание трёх частей речи, из которых состоит выражение.
По причине присутствия в формуле предлога слово «не за что» будет писаться раздельно.
У многих сомнения возникают, потому что путают данное слово с «незачем». Поэтому здесь следует отметить, что «незачем» = «ни к чему» (можно считать исключением, которое не имеет отношения к данному правилу):
«Мне незачем брать зонт, дождя не обещали».
«Мне ни к чему брать зонт, дождя не обещали».
Когда «не за что» пишется раздельно
Данные три слова пишутся в указанном выражении всегда отдельно, означают благодарность в ответ на что-либо и используются в повседневной жизни в разговорной форме:
«- Простите за беспокойство, спасибо за помощь!
— Не за что, обращайтесь!».
— Большое вам спасибо! Мне так неудобно, что я вас побеспокоила.
— Не за что меня благодарить. Любой на моём месте поступил бы так же».
Ударение падает на «не».
Синонимами слова являются:
«не стоит благодарить»;
«мне не составило труда»;
Слитное написание «незачто»
Учитывая заданное правило раздельного написания, следует заметить, что при отсутствии предлога между частицей «не» и местоимением «что» будет применяться слитное написание.
В остальных случаях слитное написание будет считаться ошибочным.
Правописание слова: «не за что» или «ни за что»
Частой проблемой является ошибочное правописание частицы в слове «не за что».
Поэтому необходимо запомнить, что слово «ни за что» существует, однако носит абсолютно иное смысловое значение.
Как уже выяснили в начале статьи, слово «не за что» применяется при выражении благодарности. А «ни за что» равно слову «никогда».
«Мне не за что благодарить его, он не выполнил мою просьбу».
«Мне ни за что не отблагодарить его за выполненную просьбу: он уже уехал».
Для того, чтобы легче было определять, когда ставится «не», а когда «ни», рекомендуется поставить (а лучше пропеть) ударение: в первом случае ударение падает на частицу «не», а во втором на местоимение «что».
Как писать неправильно
Незачто, неначто, низачто, ниначто.
Когда ставится запятая
Пора разобраться, обособляется ли данное выражение запятыми. Ответ однозначный: нет, знаки препинания не нужны.
Примеры использования выражения «не за что»:
Когда отсутствует причина: «Тебе не за что извиняться передо мной».
При отсутствии предмета, за который можно взяться / схватить: «Мне не за что было держаться, потому я упал».
Отказ от благодарности или благодарение: «Не за что, всегда обращайтесь!». «Ей не за что говорить спасибо, она никак не помогла».
НЕЗАЧТО или НЕ ЗА ЧТО — как пишется правильно?
«Не за что» правильно пишется в три слова согласно правилу орфографии.
Чтобы понять, как следует правильно писать «незачто» или «не за что», слитно или раздельно, выясним, из каких компонентов складывается это сочетание.
В речи выражение «не за что» произносится на одном дыхании. Создается впечатление, что это одно монолитное слово, которое хочется написать слитно. А так ли это?
Состав выражения «не за что»
Определим, из каких частей состоит рассматриваемое выражение. Сразу выделим в нём слово «что», которое только указывает на предмет, но конкретно его не обозначает. Это грамматические признаки местоимения — самостоятельной части речи.
Отрицательное значение этому выражению придает частица «не». В разговорной речи «не за что» — значит «не стоит благодарности». Его употребляют также вместо слова «пожалуйста».
Мы вам очень благодарны за помощь, спасибо! — Не за что!
В прямом значении частица «не» обозначает отсутствие предмета, какой-то необходимой детали и пр.
Здесь не за что спрятаться от проливного дождя.
Между частицей и местоимением находится слово служебной части речи — предлог «за».
В написании этого словосочетания применим орфографическое правило:
Если между местоимением и отрицательной частицей «не» имеется предлог, то все слова пишутся раздельно.
Понаблюдаем:
Если же предлога нет, то отрицательные местоимения пишутся слитно с не-:
Итак, словосочетание «не за что» состоит из слов трех частей речи:
Аналогично пишется похожее сочетание «не на что».
Ему не на что приобрести этот телефон.
Чтобы усвоить это написание, прочтем примеры.
Примеры
Будьте осторожны! В гололедицу не за что уцепиться, чтобы не упасть.
В летний зной в голой степи не за что укрыться от палящего солнца.
Пока что его не за что благодарить.
Спасибо вам за помощь! — Не за что, обращайтесь снова!