Значение слова «одолжение»
1. Устар. Действие по глаг. одолжить (в 1 знач.). Письма Чаадаева к родным, начиная с этого времени, сплошь почти состоят из униженных просьб об одолжении денег. А. Лебедев, Чаадаев. || Ссуда. Товарищам, особенно младшим офицерам, он, когда бывал при деньгах, редко отказывал в небольших одолжениях. Куприн, Поединок.
2. Услуга, любезность. — Мой двоюродный брат поручил мне просить вас об одном одолжении. Чехов, Тина. — Паша, хочу тебя попросить об одной вещи. В порядке личного одолжения. Березко, Мирный город.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
одолже́ние
1. устар. действие по значению гл. одалживать, одолжить ◆ Он был столь благополучен, что и сестра его имела наконец нужду в его щедрости, и он вкусил наиприятнейшее отмщение: он сделал ей одолжение. Д. И. Фонвизин, «Сидней и Силли, или благодеяние и благодарность», 1769 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Мы здесь в пансионе у одной женщины, которая показывает нам многие одолжения и которая за обед и ужин берет с нас очень умеренно. Д. И. Фонвизин, «К родным», 1787 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Извольте, чтоб не претендовали на меня, что дорого запрашиваю и не хочу сделать вам никакого одолжения, извольте — по семидесяти пяти рублей за душу, только ассигнациями, право только для знакомства! Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. ◆ Я знаю, братец, что вы нуждаетесь; может быть, вам деньги нужны; не обидьтесь, сколько могу! Я даже и за одолжение не сочту. А. Н. Островский, «Доходное место», 1857 г. ◆ Попросить у немки взаймы часть отданных денег ей было крайне совестно. Она не решалась на это, считая, что та уже и без того сделала для нее много разных одолжений. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Парфений Саввич! — перебил он полковника. — Я опять вас перебью. Хочется мне попросить вас об одном маленьком одолжении… Дело в том, что в последнее время, живя здесь на даче, я ужасно истратился. Денег нет ни копейки, а между тем в конце августа мне предстоит получка. А. П. Чехов, «Гость», 1885—1886 г. (цитата из НКРЯ)
2. услуга, любезность, помощь ◆ — Сделайте одолжение, одолжите мне вашу прекрасную девицу часика на два! А. П. Чехов, «Анюта», 1885—1886 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Устраивая дело с генералом, он и виду не подал, что делает какое-нибудь одолжение Злобину, а так просто взял да и уважил хорошего человека, точно стакан воды выпил. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Верный раб», 1891 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова собачина (существительное):
ОДОЛЖЕНИЕ
Смотреть что такое ОДОЛЖЕНИЕ в других словарях:
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжение ср. Услуга, любезность.
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжение с.favour сделать одолжение (дт.) — do a favour (i.) сделайте мне одолжение — do me a favour сделайте одолжение! (пожалуйста!, прошу вас!) — g. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжение сущ.сред.неод.(j) (29)ед.вин.Сделайте одолжение, пан почтмистрж, не давайте лошадей проезжающему.КБ 3.Зачните его читать, сделайте одолжение. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
-я, ср. 1. устар. Действие по глаг. одолжить (в 1 знач.).Письма Чаадаева к родным, начиная с этого времени, сплошь почти состоят из униженных просьб. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
1) Орфографическая запись слова: одолжение2) Ударение в слове: одолж`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): одолжение4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
сGefallen m, Gefälligkeit f (любезность); Dienst m (услуга) сделать одолжение кому-либо — j-m (D) einen Gefallen tun (непр.) ••сделайте одолжение! (пож. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
Rzeczownik одолжение n przysługa f Archaiczny pożyczenie odczas. n Archaiczny pożyczka f pożyczenie odczas. n nadawanie odczas. n udzielanie odczas. n. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
с.(услуга) service mсделать одолжение — rendre un serviceсделайте одолжение — ayez l’obligeance de. ; veuillez + infin; s’il vous plaît, je vous en pr. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
сущ.favour; serviceделать (сделать) одолжение — to do (smb) a favourпросить о (небольшом) одолжении — to ask (smb) for a (small) favourСинонимы: любез. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
Делать, сделать одолжение кому-либо.Робити, зробити (чинити, учинити) ласку (послугу кому).Мне не нужны твои (ваши. ) одолжения.Мені не треба твоїх (в. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
с.favor m, servicio mсделать одолжение — dispensar (hacer) un favorсделайте одолжение — haga el favor de, tenga la bondad de, por favor
ОДОЛЖЕНИЕ
с. (услуга) service m сделать одолжение — rendre un service сделайте одолжение — ayez l’obligeance de. ; veuillez + infin; s’il vous plaît, je vous e. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
(2 с), Пр. об одолже/нии; мн. одолже/ния, Р. одолже/нийСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжение с Gefallen m 1d, Gefälligkeit f c (любезность); Dienst m 1a (услуга) сделать одолжение кому-л. jem. (D) einen Gefallen tun* а сделайте одолжение! (пожалуйста) tun Sie mir den Gefallen!; seien Sie so gut!
Синонимы:
ОДОЛЖЕНИЕ
Ударение в слове: одолж`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: одолж`ение
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
ср. кызмат көрсөтүү, жакшылык кылуу; попросить об одолжении кызмат көрсөтүү жөнүндө өтүнүч кылуу (сурануу); сделайте одолжение уст. 1) (просьба) кичи бейилдикке, кичи бейилдик кылыңыз, ракым этиңиз; 2) (разрешение) эң-эле ырас болот (алыңыз, барыңыз, жатыңыз ж.б.). смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжениеטוֹבָה נ’* * *אדיבותחןחסדטוב לבטובהמשוא פניםעין יפהСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
с. favore, compiacenza f (любезность); servizio m (услуга) сделайте одолжение — mi faccia il favore (di + inf) благодарю за одолжение тж. ирон. — grazie tante! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты. смотреть
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
сделай одолжениесделай такое одолжениесделайте одолжениесделайте такое одолжениеСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
npalvelusks одолжитьсделайте одолжение! — tehkää hyvin!
ОДОЛЖЕНИЕ
сfavor m, obséquio mСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
любезностьszívességСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
1. heameel2. laenamine3. meelehea4. teene
ОДОЛЖЕНИЕ
• большое одолжениеСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
одолже’ние, одолже’ния, одолже’ния, одолже’ний, одолже’нию, одолже’ниям, одолже’ние, одолже’ния, одолже’нием, одолже’ниями, одолже’нии, одолже’ниях
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжениес ἡ καλωσύνη (любезность)/ ἡ ἐκδούλευση <-ις>, ἡ ὑπηρεσία (услуга): оказывать
κάνω ἐκδούλευ-ση· ◊ сделай(те)
κάμε(τέ) μου τήν χάρη.
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжениеGefallenСинонимы: любезность, помощь, послуга, услуга, щедрость, щедроты
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
с. Gefallen m, Gefälligkeit f; Dienst m (услуга) сделайте одолжение. — tun Sie mir den Gefallen.
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
одолжение благодеяние, добро, услуга, щедрость, любезность, помощь, щедроты, послуга
ОДОЛЖЕНИЕ
ОДОЛЖЕНИЕ
ср. паслуга, жен., ласка, жен.сделайте одолжение — зрабіце ласку
«Задолженность» Или «Задолженость» – Как Правильно?
«Задолженность» или «задолженость» – как правильно?
Задолженность или задолжность?
Жизнь такова, что иной раз приходится брать взаймы или, другими словами, одолжить у кого-нибудь немного денег. Легче всего это сделать в банке, чтобы друзей не терять. Но есть и обратная сторона медали: если вы не сможете вовремя вернуть взятую сумму, то друзья могут подождать, а банк – нет. Он сразу «повесит» на вас пеню за неуплату, то есть за задолженность. Или за задолжность? В каком из этих словКак правильно пишется: задолженность или задолжность? Давайте разбираться.
Правописание слова
Это слово действительно непростое как для написания, так и для запоминания. Так как первое, что приходит в голову при слове задолженность – это «должник», то есть человек, который кому-то что-то задолжал, то кажется логичным написать это существительное с одной Н в суффиксе и без гласной Е: «задолжность».
Однако если проследить словообразовательную цепочку, то станет ясно, почему так писать нельзя.
Итак, существительное женского рода задолженность произошло от глагола совершенного вида «задолжать». Глагол, в свою очередь, при помощи приставки «за-» образован от глагола несовершенного вида «должать», то есть не отдавать кому-либо долг. Именно существительное «долг» и лежит в основе нужного нам слова.
Как часто происходит в русском языке, при словообразовании произошло чередование согласных Г и Ж, поэтому корень в глаголе «задолжать» и в причастии «задолженный» – «-долж-».
Между тем, правило гласит, что при образовании причастия с помощью приставок и суффикса «-ен/енн» (кроме префикса «не-», разумеется) оно пишется с удвоенной НН: не «задолженый», а «задолженный».
Соответственно, и существительное задолженность пишется с двумя НН в суффиксе. Разберём:
Как видим, окончание здесь в именительном падеже нулевое, но при склонении по падежам оно появится и будет изменяться в соответствии с правилами изменения существительных третьего склонения:
Запомнить это слово действительно трудно, но может помочь, если запоминать его не от существительного «долг», а от глагола «должен». Тогда знание правописания суффиксов «-енн» придёт вам на помощь.
Примеры предложений
Ошибочное написание
Неправильно писать «задолженость», «задолжность».
Синонимы
«Пеня», «недоимка», «набежавшие проценты», «неуплата», «невыплата», «невыполненные обязательства».
Заключение
Итак, чтобы не ошибиться в написании этого действительно непростого слова, нужно запомнить, что образовано оно не от слова «должник», а от глагола «должен». А далее использовать правило правописания суффиксов «-енн/ен».
«Надолго» Или «На Долго»: Как Правильно?
«Надолго» или «на долго»: как правильно?
Слово «надолго» правильно пишется только слитно. Писать вместо него словосочетание «на долго» раздельно – очень грубая синтаксическая так как получается бессмысленный набор слов.
Почему нельзя раздельно?
«Надолго» наречие, самостоятельная часть речи, обозначающая признак действия, качества, другого признака или предмета; в нашем случае относительную продолжительность промежутка (интервала) времени. Происходит также от наречия «долго» с приставкой «на», означающей в общем расположение на чём-то или в чём-то.
Есть в русском языке наречия, в отдельных случаях пишущиеся раздельно с приставками: «Это не честно, а обманчиво! – Согласен, нечестно»; «Не скоро ли в отпуск собираетесь? – Нет, нескоро, до конца квартала не отпускают»; «Так не правильно, не корректно, не законно! – Что неправильно и морально некорректно, то да, а вот насчёт незаконности это ещё как сказать», но все они наделены отрицательным (противительным) смыслом, что и задаётся приставкой «не». Приставка «на» противительного значения не имеет и потому от наречий не отрывается. Существует и предлог «на», но предлоги с наречиями не употребляются, так как предлог в чём-то да изменяет связанное с ним слово, а наречия слова неизменяемые.
Значение
Наречие «надолго» имеет одно-единственное значение: указывает на достаточно длительный, но точно не заданный и не отмеченный промежуток времени:
Примечание: выражения вроде «на пару минут» – грубые вульгаризмы, о чём писал ещё М. А. Булгаков в «Роковых яйцах». Существительные пара, тройка, пяток, десяток, дюжина, и т.п. в качестве числительных не употребляются, хотя и происходят от них.
Грамматика
«Надолго» – обстоятельственное наречие времени. Неизменяемое слово. Состоит из приставки «на-», корня «-долг-» и суффикса «-о». Постановка ударения и разделение переносами на-до́л-го. Вариант переносов на-до́-лго допустим в частной рукописной переписке, если слово не помещается в строку, но считается признаком дурного стиля (слога).
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.