Цитаты из фильма «За двумя зайцами»
В собрание вошли цитаты и фразы из фильма «За двумя зайцами»:
Я устрэтила тетку Секлэту, так вона просыла пэрэдать вам, Проня Прокоповно, шо вы — падлюка.
А то шкварчала ваша… папироса!
Я скоропостижно хочу жениться на них. И они согласны
Барышня уже легли и просють.
Я не паныч, я простой мещанин. Это только сверху на мне образование.
Бонжур в ваший хати!
Я думала, то у вас в груди шкварчит, а то шкварчала ваша папироса!
Бонжур вам в вашей хате.
Я вам не как-либо что, а что-либо как!
Бруки должны как труба стоять. Не так поставите — физиономии уже нету.
Э, шоб моя Галька отак кочивряжилась, так я б ей, гадюке, выписала!
В груди моей Везувий так и клокотИт!
Чудесной кралечке мой привет!
Вот мы, несмотря на её ангельский характер, жили хорошо. И, даст Бог, помрём. Только она раньше, а я попозже.
Хороша дивчина, да не для такого павлина!
Дайте мне его хоть за горло подержать!
У меня унутри завёлся к вам такой стремительный карамболь!
Дайтэ ж мэни його хоть за горло подержать!
У меня в голове такой водевиль, аж мерси!
Дети мои, паруйтесь друг с другом!
Такой бриллиант в таком навозе…
Если человек учёный, то ему уже свет переворачивается вверх ногами. Пардон, вверх дыбом.
Так вона просыла пэрэдать вам, Проня Прокоповно, шо вы падлюка.
Как одел жупан, так уже и пан!
Секлета Филипповна, поздравляю вас с вашими святыми именинами!
Куплю новый дом, а в старый буду загонять свиней и Сирков!
Проня Прокоповна, я не оставлю свою душу лишь бы где! Разве там, где ваша душа!
Мерси за комплеман!
Он видите, не тот хвасон, и уже проиграл.
Мне тоже после пансиона всё другим кажется.
Нэ та хворма, нэ той центр тяжести.
Мы – это что-то одно, а вы – что-то совсем другое.
Ну не рвите моего сердца как паклю!
Мы, Секлета Филиповна, что-то одно, а вы… а вы — что-то другое.
Не за ваши магазины я шла! Я вас любила! А вы осрамили меня на весь Киев, на всю вулицу!
Не говорите мне о любви, это шкандаль!
Натурально моя хвамилия Голохвастов. Мужичьё необразованное перекручивает.
Ноги человеку, видите, для того и дадены, чтоб бить ими землю, потому они и растут не из головы
Мы это что-то одно, а вы — что-то другое.
Ну розумный! Aж страшно!
Мой нижайший поклон тому, кто в этом дому…
Нэ та хворма, нэ той центр тяжести.
Мерси за комплиман
Позвольте самолично, конкретно, сопроводить Вас
Маминька, скоко раз вам говорить: не цилюрня, а па-лик-ма-херская!
Решайте судьбу мою. Прошу у Вас руку и сердце.
Курите на здоровье!
Свиря, ну Пронька ж такая поганая!
Как принять? Стоя? Сидя? Лёжа!
Так вона просыла пэрэдать вам, Проня Прокоповно, шо вы падлюка.
Как жаба. А я куплю себе хорошего мыла и буду отмывать после неё губы! А сбоку заведу себе такое монпансье, только держись! Как увидел — и влюблён!
Такой бриллиант — в таком навозе…
Если бы ключ от вашего сердца был у меня в кармане, в кармане души моего сердца, я бы каждую минуту открывал бы его и смотрел бы… Смотрел…
Теперь у нас есть деньги и будет краля-Галя!
Дети мои, паруйтесь друг с другом!
У меня в голове такой водевиль, аж мерси!
Дайте мне его хоть за горло подержать!
Химка! Бегить до конкурентив!
Вы, Секлета Филипповна — что-то одно, а мы — что-то другое!
Что вы про это допытываетесь? Мине конфузно. Я же барышня.
Вот за эту браслетку аж 75 рубликов отдали.
Э, нет! Отпущу, только ты мне присягни.
В груди моей Везувий так и клокотИт!
Это вам не как-либо что, а что-либо как.
Бруки должны как труба стоять. Не так поставите — физиономии уже нету.
Я вам не как-либо что, а что-либо как!
Бонжур вам в вашей хате.
Я думала, то у вас в груди шкварчить, а то шкварчала ваша папироска.
Барышня уже легли и просять!
Я скоропостижно хочу жениться на них. И они согласны.
А, вот де я вас надыбала!
Я снова спрашиваю вас, Проня Прокоповна, какое такое понятие вы про меня держите?
А вона просыла вам пэрэдаты, Проня Прокоповно, шо вы падлюка.
В подборке собраны фразы и цитаты из фильма «За двумя зайцами» комедийный фильм от режиссёра Виктора Иванова, киностудия им. Довженко, вышел на экраны в 1961 году.
«Мерси за комплиман», или умеете ли вы принимать комплименты?
Написать эти строки меня сподвигла личная потребность… Но сразу хочу обозначить, что громких заявлений о том, что я отыскала 15 работающих способов, 10 проверенных советов или 7 уникальных техник здесь не будет. Это скорее, мои, сугубо личные рассуждения, в которых может кто-то узнает и себя, а кто-то посчитает их бестолковыми и спорными. Но именно этого мне и хочется, ведь в споре, как известно, рождается истина, а значит – вместе мы сможем найти золотую середину.
А предметом моих рассуждений стало мое «неумение принимать комплименты». Представляете? Услышав приятные слова в свой адрес, я начинаю вести себя абсолютно неадекватно, несу такую несустветную чушь, после которой уже сомневаюсь в наличии лицензии у ВУЗа, который выдал мне диплом о высшем образовании. Шаг за шагом, я начала выяснять, откуда появляется такая реакция, ведь все мое нутро уговаривает, что комплимент заслуженный! Низкая самооценка?
Психологи утверждают, что все наши проблемы родом из детства. Да, соглашусь, что слов похвалы в детстве я не слышала. Мои родители очень сдержаны в проявлении своих чувств и хороших слов, да и вообще слов любви от них я слышала очень мало. Но сваливать на детство – это, безусловно, очень удобная позиция. Но я не буду этого делать. Все-таки, мне завтра исполняется 35 (!) лет, пора и прекратить перекладывать вину на других.
Дальше мои размышления привели меня к такому предположение, мол, я не умею принимать комплименты из-за того, что чувствую, что это скорее слова лести и неискренности. Минут пять я в это верила, но проанализировав, поняла, что комплименты мне делают всегда «в точку», то есть, не пальцем в небо, а по делу. Вот из последнего. В минувший понедельник я пришла на работу в новом платье. Знаю, что оно мне очень идет, да и сидит идеально по фигуре, так как было сшито на заказ замечательной портнихой. Мужской коллектив встретил меня овациями, а я в ответ начала несвязно бормотать что-то вроде того, что этому платью в обед 100 лет, да и вообще, я случайно нашла его в шкафу и оно жутко неудобное. Спрашивается: ЗАЧЕМ. Ну неужели трудно было просто поблагодарить? Вот напарница Оля, на комплимент о красивой кофточке ответила: «Я знаю! Да и я в этой кофточке такая красавица!» Для заметки, Оля младше меня почти на 10 лет и весит 98 кг! Знаю, знаю, вы напомните мне о самооценке. Но ведь я в свои 35 не просто так хорошо выгляжу, и между прочим, шесть кубиков на прессе не во сне появились.
Получается, что мои рассуждения привели меня к тому, что я уже начала верить в низкую самооценку, которая и мучает меня перфекционизмом (постоянной работой над недостатками и улучшением). Я начала наблюдать за своими знакомыми и подругами, как же они реагируют на комплименты. И знаете, что я уяснила? А то, что почти 90% успешных и уверенных в себе девушек больше всего смущаются и теряются, когда слышат комплименты в свой адрес. Но стоит отметить и то, что пару % я отвела вульгарным и развязным особам, которые сами способны привселюдно сделать себе комплимент, а потом еще и требовать у окружающих подтверждения. Но более всего мне понравилась реакция мужчин на комплименты. Все как один, они одаривали искренней улыбкой и отвечали «спасибо». Между прочим, не оправдываться, а именно так реагировать на комплимент учила даже Софи Лорен!
Уже дописывая статью, я позвонила своей подруге-психологу. И знаете, что она мне поведала. А то, что такая манера отвечать на комплимент как у меня – называется «обесценивание», и присуща она людям с ЗАВЫШЕННОЙ самооценкой! Получается все с ног на голову, и у моей напарницы Оли уже не безусловная любовь к себе, а таким образом наоборот проявляется ее низкая самооценка? Не скажу что я расстроилась, но данная информация была для меня полезной.
Вот так все запутанно. И как бы там ни было, комплименты способны поднять нам настроение на целый день, вдохновлять и дарить крылья, поэтому слышать их так, чертовски, приятно. А для себя я сделала выводы, что умение красиво принимать комплимент – это настоящее искусство, которому стоит поучиться. Но искренняя улыбка в ответ и кокетливое «спасибо» всегда останутся актуальными! А как вы реагируете на копмлименты?
Французский словарь-разговорник
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»)
Вот, пожалуйста (когда что-то даешь или показываешь)
Je ne comprends pas
Enchante de faire votre connaissance
Аншантэ дэ фэр вотр конэсанс
Рад Вас снова видеть.
Je suis content de vous revoir
Же сюи контан дэ ву ревуар
Я холост (не замужем).
Je suis celibataire
Можно узнать, как Вас зовут?
Puis-je savoir votre nom?
Пюи-же савуар вотр ном
Не хотите чего-нибудь поесть\выпить?
Voulez-vous manger\boir quelque chose?
Вуле-ву манже\буар кельке шоз
Cela sonne pas mal.
Спасибо за комплимент.
Merci pour le compliment.
Мерси пур лё комплиман
Спасибо за прекрасный день.
Merci pour la journee magnifique.
Мерси пур ля журнэ манифик
Vous etes tres gentil.
Вуз этэ трэ жантиль
Извините (если привлекаешь внимание, прерываешь).
Извините (если извиняешься).
Repetez s’il vous plait
Рэпэтэ силь ву пле
Je ne suis pas sur.
О боже, какой кошмар!
Mon Dieu, quelle horreur!
Фотографии с игры
Лучше поздно, чем никогда 🙂 Супруг настроил наконец ftp, так что фотографии можно забирать, кому надо. Поясняю, что там. Фотографии любительского…
Записки артиста. Том 2. Глава 11. Одесса.
«Только шаг! Тебе нужно сделать только один шаг! Выбирай! Кому ты доверишь свою жизнь? Страху или душе? Страх заставляет тебя жить не…
Мастерское имущественное
Цитаты из фильма «За двумя зайцами»
Здравствуйте, любители цитат и афоризмов!
Сегодня, под конец рабочей недели, предлагаю вам зарядиться позитивом, воспомнив цитаты из фильма «За двумя зайцами». Уверена, что у вас сразу же появится улыбка на лице :).
Если же вы не видели этот фильм, то обязательно посмотрите! Хорошее настроение вам гарантировано ;).
Цитаты из фильма «За двумя зайцами»
Я думала, то у вас в груди шкварчит, а то шкварчала ваша папироса!
Как одел жупан, так уже и пан!
— Вот мы, несмотря на её ангельский характер, жили хорошо. И, даст Бог, помрём. Только она раньше, а я попозже.
Такой бриллиант — в таком навозе…
Мы – это что-то одно, а вы – что-то совсем другое.
Дети мои, паруйтесь друг с другом!
В груди моей Везувий так и клокотИт!
Нэ та хворма, нэ той центр тяжести.
Так вона просыла пэрэдать вам, Проня Прокоповно, шо вы падлюка.
Я вам не как-либо что, а что-либо как!
— Клянись! Целуй сыру землю!
— А, может, там собачка того… Так зачем же ж?
Дайте мне его хоть за горло подержать!
У меня в голове такой водевиль, аж мерси!
Бруки должны как труба стоять. Не так поставите — физиономии уже нету.
Я скоропостижно хочу жениться на них. И они согласны
Мерси за комплиман фраза как пишется
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.