«Инъекция» или «иньекция»: как правильно писать слово?
Русский язык богат и разнообразен, в нем много слов, заимствованных у других народов, в которых часто допускаются ошибки. Из этой статьи вы узнаете, как же правильно написать: «инъекция» или «иньекция».
Как пишется правильно: «инъекция» или «иньекция»?
«Инъекция» пишется только с твердым знаком, однако звучит при произношении мягко. Этим и объясняется частое возникновение ошибок, когда используют «ь» вместо «ъ». Однако даже собственным ушам доверять стоит не всегда.
Это словарное слово, которое необходимо запомнить. Также при написании можно ориентироваться на следующее правило.
В словах иноязычного происхождения твердый знак употребляется:
Так как слово начинается с приставки, входящей в этот список, оно попадает под вышеуказанное правило, что доказывает правильное написание: «инъекция».
Чтобы не ошибиться во второй части слова, нужно запомнить, что после «ц» всегда идет «и», за исключением окончаний (например, курицы, овцы) и суффикса «-ын» (лисицын).
Значение и этимология
В медицине: инъекция – это введение пациентам при помощи шприца лекарственных средств или других жидких веществ с диагностической, лечебной и профилактической целью.
В анатомии и гистологии: инъекция – это искусственное вливание в полости трупов человека и животных различных препаратов с целью дальнейшего изучения этих структур.
В математической науке: инъекция – это преобразования множества X в Y. При этом различные элементы первого множества переводятся в разные элементы второго множества.
В экономике: инъекции – это разовые вливания денежных средств, направленных на покупку доли национального продукта, произведенного в пределах страны, и не связанные с потребительскими расходами населения государства на его приобретение.
В геологии: инъекция – это процесс внедрения магмы в различные породы.
Затруднение в написании слова и мысль о том, как же правильно пишется: «инъекция» или «иньекция», возникают из-за того, что оно заимствовано из латинского языка.
В переводе с латыни оно означает «вбрасывание», «впрыскивание».
Примеры употребления слова в предложениях:
Синонимы и близкие по смыслу выражения
Узнав, как правильно пишется: «инъекция» или «иньекция», следует обратить внимание на наличие у слова синонимом:
Также существуют близкие по смыслу слова и фразы:
Вы можете просто запомнить грамотное написание этого словарного слова или воспользоваться правилами русского языка, и тогда у вас никогда не возникнет вопроса, как же правильно пишется: «инъекция» или «иньекция»?
Как пишется «инъекция» или «иньекция»?
Как пишется правильно слово «инъекция» или «иньекция»?
Как писать правильно слово «инъекция» или «иньекция»?
По этому правилу слово «инъекция», произошедшее от латинского injectio, что означает вбрасывание, пишется с разделительным твердым знаком.
Слово «инъекция» пришло в русский язык из латыни, где injectio переводится как «вбрасывание». Поскольку слово заимствованное, то правила русского языка, касающиеся написания разделительного твердого знака, нам не подходят.
Действительно, слово «инъекция» звучит мягко, поэтому и возникают ошибки, когда вместо «ъ» пишут мягкий знак. Для иноязычных слов существует правило, которым определяется написание разделительного твердого знака, которое звучит так:
Как видим, наше слово начинается с «ин-«, а потому подпадает под это правило, из чего следует, что правильное написание слова такое: «инЪекция». Слово является словарным, а потому его написание следует запомнить.
Кстати, такие слова, как конъюнктивит, объект, адъютант, объектив, суперъяхта тоже пишутся с разделительным твердым знаком.
Слово «инъекция» заимствованное, специальное, как и много других медицинских терминов. Правила русского языка к таким словам трудно применять. Слова иностранного происхождения лучше запоминать. После приставки «ин» пишется твердый знак.
«Инъекция» или «иньекция»: как правильно писать слово?
Русский язык богат и разнообразен, в нем много слов, заимствованных у других народов, в которых часто допускаются ошибки. Из этой статьи вы узнаете, как же правильно написать: «инъекция» или «иньекция».
Как пишется правильно: «инъекция» или «иньекция»?
«Инъекция» пишется только с твердым знаком, однако звучит при произношении мягко. Этим и объясняется частое возникновение ошибок, когда используют «ь» вместо «ъ». Однако даже собственным ушам доверять стоит не всегда.
Это словарное слово, которое необходимо запомнить. Также при написании можно ориентироваться на следующее правило.
В словах иноязычного происхождения твердый знак употребляется:
Так как слово начинается с приставки, входящей в этот список, оно попадает под вышеуказанное правило, что доказывает правильное написание: «инъекция».
Чтобы не ошибиться во второй части слова, нужно запомнить, что после «ц» всегда идет «и», за исключением окончаний (например, курицы, овцы) и суффикса «-ын» (лисицын).
Значение и этимология
В медицине: инъекция – это введение пациентам при помощи шприца лекарственных средств или других жидких веществ с диагностической, лечебной и профилактической целью.
В анатомии и гистологии: инъекция – это искусственное вливание в полости трупов человека и животных различных препаратов с целью дальнейшего изучения этих структур.
Похожая статья «Преобретение» или «приобретение»: как пишется слово?
В математической науке: инъекция – это преобразования множества X в Y. При этом различные элементы первого множества переводятся в разные элементы второго множества.
В экономике: инъекции – это разовые вливания денежных средств, направленных на покупку доли национального продукта, произведенного в пределах страны, и не связанные с потребительскими расходами населения государства на его приобретение.
В геологии: инъекция – это процесс внедрения магмы в различные породы.
Затруднение в написании слова и мысль о том, как же правильно пишется: «инъекция» или «иньекция», возникают из-за того, что оно заимствовано из латинского языка.
В переводе с латыни оно означает «вбрасывание», «впрыскивание».
Примеры употребления слова в предложениях:
Синонимы и близкие по смыслу выражения
Узнав, как правильно пишется: «инъекция» или «иньекция», следует обратить внимание на наличие у слова синонимом:
Также существуют близкие по смыслу слова и фразы:
Вы можете просто запомнить грамотное написание этого словарного слова или воспользоваться правилами русского языка, и тогда у вас никогда не возникнет вопроса, как же правильно пишется: «инъекция» или «иньекция»?
Поиск ответа
| Вопрос № 308286 |
Укол и прививку делают или ставят? Сейчас во всех СМИ можно услышать словосочетание «ставить прививку», Это какая-то новая норма?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Вы правы: укол ы и инъекции делают, а не ставят.
Добрый день! Как правильно писать слово «р укол а» или «руккола»?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно ли говорить поставить укол
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта возможны. Согласно «Грамматическому словарю русского языка» А. А. Зализняка, слово кукла в значении ‘игрушка’ может употребляться и как одушевленное, и как неодушевленное существительное. В любом случае это будет винительный падеж.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как же правильно? Герой с тысячей (тысячью) лиц (лицами)? Очень важно, ибо это заголовок известной книги с разными вариантами перевода.
Ответ справочной службы русского языка
Форма тысячью может обозначать неопределенно большое количество чего-либо, в этом случае вместо согласования с последующим существительным в падеже требуется управление: человек с тысячью лиц, в кабинете все заполнено тысячью бумаг; Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов (Гоголь); тысячью буйных и огненных голов (Л. Андреев), тысячью мелких укол ов (Короленко).
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Слово элемент здесь не вполне подходит, его лучше заменить.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Такой вариант оформления (и передачи) прямой речи неудачен. Следует перестроить фразу.
Скажите, пожалуйста, насколько корректно выражение «поставить прививку»?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте. Как правильно писать название коллектива: Народный самодеятельный коллектив театр к укол «Романтик» или Народный самодеятельный коллектив «Театр к укол «Романтик»
Ответ справочной службы русского языка
Возможные варианты: народный самодеятельный коллектив «Театр к укол «Романтик»» (предпочтительно) и народный самодеятельный коллектив «Театр к укол «Романтик» (допустимо).
«Инъекция» или «иньекция»: как правильно писать слово?
Внутримышечное введение лекарственных веществ
Лекарственные средства, назначаемые врачом, вводятся в организм пациента энтерально (через пищеварительный тракт) и парентерально (минуя ЖКТ). Один из наиболее популярных методов парентерального введения лекарств — внутримышечная инъекция — процедура, которой должна владеть каждая медицинская сестра.
Внутримышечные инъекции проводятся в процедурном кабинете стационара или амбулаторного медицинского учреждения, в палате непосредственно в постели больного и в домашних условиях по назначению участкового врача.
Постановку внутримышечных инъекций в лечебных учреждениях и на дому имеет право сертифицированный либо аккредитованный специалист, имеющий диплом государственного образца об окончании среднего или высшего медицинского учебного заведения по специальности: «Сестринское дело», «Акушерское дело», «Лечебное дело», «Педиатрия».
Целью процедуры является введение лекарственного раствора в мышечную ткань.
Показания к внутримышечным инъекциям определяет исключительно лечащий или дежурный врач.
Противопоказания. Определяются врачом. В месте инъекции не должно быть воспалительных и/или дегенеративных процессов (гнойники, сыпь, ожоги и т.п.)
Достоинства метода. Точная дозировка. Быстрое поступление лекарственного средства в организм, хотя не молниеносное (как при внутривенном введении). Достаточно точное дозирование препарата.
Грамотное написание слова
«Инъекция» пишется только с твердым знаком, однако звучит при произношении мягко. Этим и объясняется частое возникновение ошибок, когда используют «ь» вместо «ъ». Однако даже собственным ушам доверять стоит не всегда.
Это словарное слово, которое необходимо запомнить. Также при написании можно ориентироваться на следующее правило.
В словах иноязычного происхождения твердый знак употребляется:
Так как слово начинается с приставки, входящей в этот список, оно попадает под вышеуказанное правило, что доказывает правильное написание: «инъекция».
Чтобы не ошибиться во второй части слова, нужно запомнить, что после «ц» всегда идет «и», за исключением окончаний (например, курицы, овцы) и суффикса «-ын» (лисицын).
Возможные места введения лекарственных веществ в мышцу
Внутримышечная инъекция производится в одной из анатомических областей:
Читать также: Внутривенная инъекция: алгоритм выполнения, правила, возможные осложнения
Что это за единица?
Первоначально свое название фунт получил от латинского термина pondus, обозначающего «вес, массу». Долгие годы меру применяли в европейских странах, а в разных сферах устанавливали свое значение для данной единицы меры. В результате к концу 17 столетия в Европе существовало свыше сотни фунтов, отличающихся по весу.
Сейчас фунт систематизирован и распространен в Англии, США и ряде англоязычных стран. Раньше и в них фунты были разными, но сейчас используется один метрический. По английской мерной системе 1 фунт равен 16 унциям.
Раньше фунт был и в русской мерной системе, а еще его называли гривной. Русский фунт приравнивался к 96 золотникам и считался эталонным весом в Российской Империи. Этот эталонный образец много раз отливали из платины, а в конце 19 столетия Менделеев создал эталонный фунт, используя сплав платины и иридия. Кроме русского фунта использовали аптекарский фунт, масса которого составляла 7/8 от массы первого. Один русский фунт в пересчете на граммы составлял 409,5 г, но этот вес отличается от современных европейских фунтов.
Подготовка к процедуре
В соответствии с современными требованиями, перед проведением внутримышечной инъекции медицинская сестра должна:
Читать также: Использование перчаток. Стерильные и нестерильные медицинские перчатки
Из чего готовят инъекционные материалы
Жидкость нужно использовать для того, чтобы порошковая лекарственная форма полностью растворилась. В каждой аптеке можно купить этот раствор по низкой стоимости. На момент использования нужно набрать раствор и влить в емкость с препаратом, хорошо разбавить до полного растворения комочков.
Как правило, доктор, назначая рецепт, указывает какой растворитель нужно будет купить. К неводным растворителям относят масляные, такие как кокосовое, оливковое, персиковое. Поскольку масло вязкое, при инъекциях ощущаются боли, есть вероятность появления гранулем. Чтобы уменьшить вязкость, стоит задействовать этиловый эфир.
Если доктор прописал витамин В в ампулах, то за раствор сойдет этилолеат. По сравнению с масляными, он отлично разбавляет препарат, намного быстрее рассасывается. Если прописаны витамины А и Д, то лучше использовать пропиленгликоль.
Внутримышечная инъекция: алгоритм действий при выполнении процедуры
Виды уколов
В медицине выделяется несколько видов уколов. Их классификация основана на том, в какую часть тела вводится раствор. Есть очень специфичные формы инъекций, например, парабульбарная (в область под глазным яблоком). Но ниже пойдет речь о самый часто применяемых разновидностях.
Внутривенные
При внутривенных уколах медикамент вводится сразу в кровяной сосуд. Самое важное здесь — соблюдение санитарных правил. В теории, для этого типа инъекций может использоваться любая вена человека. Но чаще такие уколы ставят в вены локтевой ямки, кисти, предплечья или нижних конечностей.
Главное, чтобы она была хорошо контурированной и с достаточной шириной стенок. Внутривенный укол лучше доверить профессионалу, т. к. в технике введения много нюансов, а неверное выполнение манипуляции чревато серьезными осложнениями.
Внутримышечные
Этот тип уколов встречается чаще всего. Внутри мышцы создается подобие транспортного депо для медикамента, откуда лекарство постепенно распространяется по организму, всасываясь в кровь. Это помогает поддерживать стабильную концентрацию препарата на протяжении нескольких часов и обеспечить тем самым длительный терапевтический эффект.
Для внутримышечных инъекций подходят крупные мышцы, где нет близко расположенных крупных сосудов. Обычно для этого служат ягодичная, дельтовидная мышца или передняя поверхность бедра.
Подкожные
Данный вид уколов еще называют парентальным, что дословно переводится как «минуя кишечник». Это альтернатива приема медикамента перорально, путем проглатывания. Лекарственное средство быстро всасывается из подкожной клетчатки без вреда тканям и изменения осмотического напряжения крови.
Подкожный укол применяется в случае потребности быстрого действия препарата (например, инсулин при диабете), когда пациент без сознания и не может проглотить таблетку, а также при иных препятствиях к глотанию — непроходимость пищевода или желудка, сильная рвота и т. п.
Для такой инъекции должно легко захватываться в складку и не угрожать безопасности сосудов и нервных стволов. Подкожный укол ставится в плечо, но это может быть область над лопаткой, нижняя часть подмышечной области и т. п.
Внутрикожные
При внутрикожном уколе тонкую иглу под острым углом вводят под роговой слой кожи на небольшую глубину. Если ввод проделан верно, при нажатии на шприц под кожей образуется светлый сферический бугорок до 4 мм в диаметре.
Этот тип инъекции еще называют интракутанным. Он применяется при местной анестезии, определении наличия специфического иммунного ответа организма (например, туберкулиновая проба Манту, пробы на аллергены), тестировании антитоксического иммунитета (например, реакцию Шика на дифтерию) и некоторых других медицинских манипуляциях. Чаще всего местом такой инъекции служит наружная поверхность плеча или передняя поверхность предплечья.
Внутрикостные
Внутрикостное пространство — неотъемлемая часть сосудистой системы. Внутрикостно (интрастернально) могут вводиться все те же препараты, что и внутривенно, скорость лечебного эффекта при этом одинаковая.
Впервые этот метод инъекций был исследован еще в 19 в., широко применялся во время Второй мировой войны, а с 80-х гг. прошлого века входит в рекомендации по педиатрической реанимации. Но по-настоящему широко способ стал применяться лишь в начале 21 в. с изобретением специального аппарата-пистолета для внутрикостной инфузии. Дело в том, что не всегда у медика есть возможность ввести лекарство внутривенно (например, при обширных ожогах, у маленьких детей, если пациент в состоянии шока или клинической смерти). Поэтому внутрикостный тип укола часто незаменим при реанимации больного.
Окончание процедуры
Какие виды уколов можно делать самому?
Часто пациенты не хотят из-за необходимости пару раз в день ставить уколы ложиться в стационар или ездить в медицинское учреждение на процедуры. Или на приеме у педиатра мама может задуматься, можно ли самой делать уколы ребенку, чтобы не приводить его каждый раз в больницу. Умение поставить инъекцию — полезный навык в экстренных ситуациях, когда нет возможности быстро доставить пациента в больницу. В этом случае с просьбой сделать укол можно обратиться к кому-то из членов семьи, а в совсем отчаянных ситуациях — сделать инъекцию самому себе.
Совершенно ясно, что не все виды уколов можно сделать самостоятельно. Внутрикостные и внутриартериальные инфузии абсолютно исключены без участия врача. У внутрикожных инъекций довольно специфичный круг применения.
Без участия медработника допускается проведение следующих типов инъекций:
Есть ряд общих правил перед проведением самостоятельной процедуры — чистые руки, рабочая поверхность, подготовка всего необходимого заранее. Очень неприятно, когда вы уже вскрыли пакет со шприцем и вдруг поняли, что отсутствует пилка для открывания ампул или ватные шарики.
Выше были описаны части тела, куда можно делать внутримышечный укол, но проще всего — в ягодичную мышцу. Ее перед уколом нужно слегка размять и растянуть, протереть спиртом. Иглу нужно вводить не до конца резким движением под углом ближе к 90 градусам, а поршень шприца опускать как можно медленнее.
Правильный укол подкожно ставится плавно, под углом 45 градусов. Он делается в жировую прослойку. Для инъекции нужно продезинфицировать мягкую ткань и сжать в своеобразную складку. Нужно помнить, что подкожный укол в живот нельзя делать вблизи пупка.
Перед внутривенным уколом необходимо обернуть жгут на 5-10 см выше места инъекции и попросить пациента несколько раз сжать и разжать кулак. Через 30-60 секунд контур вены должен хорошо прощупываться. Если этого не происходит, можно приложить к руке теплую ткань.
Перед процедурой лучше дать пациенту выпить жидкости (при обезвоживании вены очень плохо прощупываются). Если вена видна хорошо и пальпируется, нужно протереть место укола спиртом, ввести иглу под углом 45 градусов по направлению к кровотоку и медленно нажать на поршень шприца. После введения препарата стоит снять жгут. Если вену плохо видно, лучше отказаться от самостоятельного проведения процедуры и обратиться к профессионалу, тем более, что сейчас многие учреждения предлагают эту услугу, а узнать, сколько стоит внутривенный укол на дому, очень просто (к тому же наша команда предлагает выездные услуги).
Внутримышечная инъекция: возможные осложнения
Читать также: Измерение температуры тела: алгоритм. Виды термометров
Все факты необычных реакций и осложнения после них должны быть зафиксированы документально. При обнаружении подозрения на развитие осложнения необходимо сообщить лечащему врачу и старшей медицинской сестре. Раннее выявление изменений в самочувствии пациента позволит облегчить или предупредить развитие полноценного осложнения, которое может повлечь за собой внутримышечная инъекция.
причины
Как уже упоминалось, некоторые медицинские процедуры могут позволить небольшому количеству воздуха попасть в организм; это может быть серьезно, но это случается редко. Подавляющее большинство случаев воздушной эмболии связано с дайвингом.
По факту, Воздушная эмболия является наиболее распространенной причиной смерти среди дайверов.
Есть два способа, которыми воздушная эмболия может сформироваться в ответ на погружение; оба происходят во время восхождения, но через два разных процесса:
Дайвинг является наиболее распространенной причиной воздушной эмболии.
Другие причины воздушной эмболии могут быть ятрогенными (вызванными медицинским вмешательством). Они могут включать в себя:
Нет точных данных о распространенности воздушной эмболии вследствие хирургических вмешательств. По некоторым оценкам, эмболия сосудистого воздуха возникает в 10-80% случаев нейрохирургии и 57% ортопедических операций.5
Чтобы воздух перемещался из атмосферы в кровеносную систему, градиент давления должен быть таким, чтобы воздух, попадающий в участок, был предпочтительным. В общем, давление в кровеносных сосудах выше, чем окружающее атмосферное давление. Поэтому нормальная рана не позволит газу войти.
Однако в области головы или шеи давление меньше атмосферного давления; травмы на этих участках могут вызвать воздушную эмболию. По этой причине операции на голове и шее чаще вызывают ятрогенные воздушные эмболии.