Дракон императорский по-китайски, иероглиф дракон императорский
Иероглифика
龙 lóng
Примеры использования 龙
我买二两100块钱一斤的茉莉花茶 / 绿茶 / 红茶 / 乌龙茶。
wǒ mǎi èr liǎng 100 kuài qián yī jīn de mòlìhuā chá / lǜchá / hóngchá / wūlóngchá.
Я покупаю два ляна жасминового чая / зеленого / черного / улуна по сто юаней за цзинь.
yǒu chún mián de, nílóng de, bù de, xiàn de, sī de.
У нас есть чистый хлопок, нейлон, шерсть, нитяные и шёлковые (носки).
shuǐlóngtóu guān bù jǐn.
Ольга ⇒ Грамматика
09.12.2019 19:31
Анна ⇒ Упражнения
09.12.2019 15:39
Если дополнением является какой-то предмет, то его можно поставить как между глаголом и модификатором, так и убрать в конец предложения. А если дополнением является какое-то место, то тогда модификатор разбивается и «место» ставится между глаголом и модификатором.
это я ⇒ Упражнения
03.12.2019 21:54
二零零二 年 七 月 五 号
05.07.2002
надеюсь помог)
Andrey ⇒ Статьи
02.12.2019 13:49
Юлия ⇒ Статьи
01.12.2019 17:32
Информация новая? И относится ли она ко сдаче HSK в Китае?
Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3 → nǐ hǎo
Китайские драконы
Почему их так любят в КНР? В чем их величие и основные черты?
Китайцы наделили свой объект поклонения добротой и мудростью, в отличии от представителей других стран, где эти создания стали олицетворением зла и опасности. По сей день люди Поднебесной верят, что драконы приносят им удачу, богатство и процветание.
Самое интересное о драконах
Иероглиф дракона
Дракон (иероглиф в упрощенном написании 龙, традиционное написание иероглифа 龍, произносится: lóng) стал символом китайской культуры и влияет практически на все аспекты жизни общества в Китае. С традиционной точки зрения, дракон символизирует положительные элементы в жизни, такие как богатство, успех, власть и т. д.
Драконы в культуре Китая
Прародителями китайского народа, занимающими центральное место в китайской мифологии, являются предводители Яньди (炎帝) и Хуанди,(黄帝) которые жили более 5 тысяч лет тому назад. Оба легендарных императора-изобретателя неразрывно связаны с огнедышащим существом китайской мифологии: Яньди был рожден от союза земной женщины и Дракона, и впоследствии при помощи Дракона объединился с братом Хуанди, заложив своим союзом основу централизованной китайской государственности. С тех пор императоров Китая стали называть «Драконами» или «сыновьями Дракона», а их трон «местом Дракона».
Как выглядит китайский дракон?
Драконы в Китае сочетают в себе черты сразу нескольких животных.
Где живут драконы?
Китайские драконы живут на дне морей, рек, озер или где угодно, где есть вода.
Считается, что им подвластны водоемы, наводнения и штормы. Буддизм, пришедший в Поднебесную из Индии, в дополнение ко всем положительным чертам драконов, также наделил их отрицательными, предупредив человечество, что они могут вызывать дожди (что хорошо в случае длительной засухи), но они же становятся причиной страшных природных катаклизмов и наводнений.
Что олицетворяет дракон?
Дракон на государственном флаге Китая
С 1888 по 1912 года дракон был изображен на официальном флаге империи Цин.
Синий дракон на ярком желтом фоне с красным плодом стал первым Национальным флагом Китая (黄龙旗 «huánglóngqí») в конце правления последней китайской династии Цин. После свержения монархии и Синьхайской революции Китай отказался отказался от иллюстрации дракона из-за неоднозначного восприятия этого существа другими странами.
Драконы в современной культуре Китая
Китайцы любят, чтобы дракон сопровождал их по жизни.
Фамилия 龙 (lóng, «дракон») не входит в список самых распространенных в КНР, поэтому ее обладатели ей особенно гордятся. Иероглиф 龙 любят использовать в полном имени ребенка, независимо от пола. Наверняка многие знают, что всеми любимый Джеки Чан в Китае известен под именем 成龙 ( «chéng lóng», досл. «ставший драконом»), в то время как не менее известный Брюс Ли еще с рождения был назван 小龙 ( «xiǎolóng», досл. «маленький дракон»).
Праздник в честь дракона в Китае
9 видов Драконов
или так называемых «Девять сыновей дракона» в Китае (龙生九子 «Lóng shēng jiǔ zǐ»).
Они отличаются не только своим внешним видом, но и способностями и расположении в архитектуре. Более того, даже внутри самого Китая можно встретить не только 9, а 14 различных наименований этих «подвидов».
Кратко о самых распространенных видах и именах драконов:
Тату в виде дракона в Китае
Китаец никогда не сделает татуировку дракона на спине.
Из-за того, что это очень сильное создание, китайцы опасаются носить дракона на спине (背龙 «bēilóng») из-за суеверия, что они смогут «задавить» их и повлиять на дальнейшую судьбу, превратив жизнь в поток вечных трудностей и испытаний.
Драконы в наше время
Удивительно, но факт: современные китайцы все еще верят, что драконы живут среди них, они способны менять облик и перевоплощаться даже в людей, чтобы поделиться своей мудростью и опытом жизни:)
Китайские иероглифы: дракон
«Дракон» — это греческое название мифического животного, которого в Китае называют «лун». Для обозначения китайского дракона издревле существует отдельный иероглиф, пиктограмму которого и рассмотрим в данной статье.
Современное полное начертание иероглифа «дракон»:
Китайский иероглиф «дракон». Транскрипция по Палладию: «лун», пиньинь: lóng). Иллюстрация: Евгений Довбуш/Великая Эпоха
Как свидетельствуют археологические находки, изображение этого существа известно китайцам не менее 6 тысяч лет. Сколько тысячелетий иероглифу дракон, трудно сказать, однако словарь «Шовэнь цзецзы», который создан около две тысячи лет назад, уже содержал этот иероглиф и объяснял его значение.
Древний китайский иероглиф «дракон». Иллюстрация: Евгений Довбуш/Великая Эпоха
В странах Запада и в современном обществе дракона воспринимают как мифическое существо. Однако ранее в Поднебесной во все времена на этот вопрос смотрели иначе.
Во многих древних и средневековых китайских источниках, в том числе и тех трудах, которыми пользуются учёные и поныне, даже намёка нет, что лун может быть просто выдумкой.
Авторитетный словарь «Шовэнь цзецзы» так описывает дракона: «Чешуйчатое пресмыкающееся с длинным телом, которое то появляется, то исчезает, способно становиться то крохотным, то громадным, может укоротиться и удлиниться. Во время весеннего равноденствия лун взмывает к небу, а в час осеннего равноденствия, нырнув в воду, плавает на большой глубине».
Китайский словарь Шовэнь делит все иероглифы на 6 видов, один из них — это «сянсин», к которому и относится иероглиф «дракон». Сянсин, то есть изобразительные иероглифы (или буквально «воспроизводящие форму» — авт.) — вид китайских иероглифов, которые изначально представляли собой примитивный рисунок с натурального объекта.
Сохранился в исторических трудах Поднебесной и более детальный образ китайского дракона.
«Как у верблюда голова, как у оленя рога, как у зайца глаза, как у коровы уши, как у змеи шея, как у морского Шэня (мифическая устрица крупных размеров — авт.) живот, как у карпа чешуя, как у ястреба когти и как у тигра лапы», — так описывает китайского дракона Ли Ши-чжэнь, выдающийся врач и учёный периода Средневековья в своём трактате по истории и фармакологии «Книга о корнях и травах». В этом же трактате указывается, что на спине дракона есть восемьдесят один шип и под подбородком светлая жемчужина.
По китайским представлениям, 2012 год человечество жило под знаком чёрно-синего водяного дракона, власть которого 10 февраля 2013 года перейдёт к змее — «младшему дракону».
Китайские драконы – символы Китая
Китайская цивилизация считалась одной из самых загадочных на земле, поскольку эта территория на тысячи лет заняла изоляционную политику от всего мира. Она самобытна и интересна благодаря тому, что на нее не было влияния других культур. Своеобразна у них и мифология, главными персонажами которой являются громадные драконы, наделенные разными качествами.
Почему дракон считается символом Китая
Китайцы практически с начала своего существования считали, что драконы являются царями животного мира и появились одними из первых на земле. Более того, больше 10 тыс. всех видов животных произошли именно от них.
Еще за несколько веков до нашей эры, драконов изображали на оружии, посуде, одежде, архитектурных сооружениях. То, что они влияли на культуру Китая, доказывается культурным наследием, наличием десятков мифов и легенд с их участием.
Практически все существование Китая именно дракон считался символом государства, а сам трон китайского императора всегда назывался «драконьим». Поскольку дракон – символ власти и величия, простые люди не имели права надевать одежду с изображением этого существа. За это сразу же был смертный приговор.
Когда к власти пришел всем известный император Фуси, для каждого ранга и чина приставлены драконы-управители. Те, кто относился к высшим чиновникам, одевали халаты и другое убранство, на которых изображены золотые драконы с 5 когтями. Те, кто относился к низким чинам, имели изображения дракона с 4 когтями. Если у дракона максимальное количество когтей и способность парить в облаках, значить человек относился к высшим рангам. Летающие драконы были на самой высшей степени, далее – драконы-духи, земные. Последний вид утратил способность летать. Ниже всего в списке находились подземные драконы, которые должны были охранять драгоценные клады под землей. Даже простой люд хоть и не видел настоящих драконов, но имели представление, как они выглядят.
Сегодня, хоть в существование драконов мало кто верит, но его почитают, он остается символом китайского государства. И в современном мире в домах, в искусстве можно увидеть изображение дракона. И не зря, ведь тысячи лет в это существо верили не только простые люди, но и китайские военные, чиновники и ученые.
Дракон по-китайски – иероглиф
Каллиграфия и иероглифы в Китае – особая часть культуры. Каждый символ – не просто знак – это олицетворение предмета, вещи, явления.
Чтобы обозначить животное, тем более мифическое, используются особые символы. Они обладают особым значением в китайской письменности. Поскольку любое мифическое существо для китайцев носит только положительный характер, то и иероглиф, который обозначает дракона, тоже таким является.
Существует традиционное и упрощенное написание иероглифа: трад. 龍 упр. [龙]
Местные жители считают, что знак дракона должен висеть на стене в каждом доме, чтобы его не обходили стороной удача и счастье. Даже европейцы верят в эту легенду, поскольку китайцы давно заявили себя как мудрая нация.
Как выглядит китайский дракон
Разные религии и страны по-разному видят образ дракона. Отношение к нему тоже может быть несходным, но в китайской мифологии это практически всегда положительный герой.
Изображение китайского дракона
Изображают обычно драконов громадных размеров, хотя взрослая особь могла достигать от метра до 300 метров. По легенде, самки могли откладывать яйца, но животное могло родиться и через тысячу лет, поскольку процесс их появления обязательно сопровождался буйным разгулом стихии.
Возраст взрослого дракона на изображениях и не только определяли по цвету кожи. Если взрослая особь имеет кожу синюшнего цвета – ей в пределах 800 лет. Черные, белые, желтые и красные драконы обычно дожили уже до 1000 лет.
Китайцы также верили, что драконы при необходимости способны превращаться в человека.
Голова китайского дракона
Легенды и мифы гласят, что дракон имел в себе несколько подобий: верблюжью голову, оленьи рога, глаза демона, змеиную шею. Кожа, как на голове, так и по всем телу покрыта рыбной чешуей. Считалось, что её количество должно быть четко или 117, или 81. По некоторым описаниям уши у драконов были коровы, когти орла, лапы тигра. Большинство драконов могли летать не только благодаря крыльям, но и благодаря специальной шишке на макушке. Хотя на изображениях часто её не фиксировали.
Виды китайских драконов
Количество драконов-символов превышает сотню. Каждый из них имеет свои качества. Чаще всего встречаются такие виды.
Красный дракон
Чилун — один из главных символов Китая. Он ассоциируется у китайцев с праздником и торжеством, чистым небом, из-за чего его часто изображают на праздниках и холстах.
Золотой дракон
Символ китайской императорской семьи. Раньше на императорскую одежду наносился этот знак.
Желтый дракон
Хуанлун – прощение, доброжелательность.
Белый дракон
Байлун – относится к драконам-добродетелям. Символизирует также непорочность и чистоту.
Черный дракон
Второе название – Сюаньлун. Волшебное существо, которое хорошо знает и погружается в водные глубины.
Зеленый дракон
Местное название – Цинлун. В китайской культуре символизирует буйство зелени и ярких красок. Считается, что он может приносить радость и счастье. Всегда предещал хорошие изменения и охранял Восток.
Водяной дракон (водный)
Животное – повелитель всех водных стихий, которые существуют в Китае. У них не только способности погружаться глубоко в море или океан, но и взлетать высоко в небо.
Небесный дракон
Тяньлун работает в царстве Богов. Защищает их и возит в своей колеснице. Считается самым сильным существом своего вида. Всегда олицетворял могущество и власть. Считается, что после его прикосновения любой камень превращается в золото, своим дыханием способен сделать завыхрения в облаках. Считается, что только этот дракон имел на ногах пять пальцев, остальные виды – по 3 и 4.
Имена китайских драконов
Имен драконов, как и видов, существует несколько десятков. В основном к имени добавляется суффикс – лун. Самые часто встречаемые из них:
Не менее маловажную роль в китайской культуре и мифологии играют Паньлун, Чжилун, Чешуйчатый дзюлун, Крылатый инлун.
Дракон в китайской мифологии: легенды о драконах
Легенда о том, как на свет появились драконы
Драконы считаются не только символом земли или неба, они хранители добра и любви родителей, умели почитать своих предков.
Как бы странно не казалось, но их прародительница – обычная земная женщина – Лунму. Раз она прогуливалась по морскому побережью и нашла необычный камень, забрала его себе. Со временем поняла, что это не камень, а яйцо. Оно было постоянно окружено заботой и теплотой, через время из него вылупилось пять маленьких ящериц. Лунму отдала им всю свою любовь и заботу. Она кормила и выхаживала маленьких животных, которые остались сами. Со временем из маленьких ящериц выросли громадные драконы.
Где бы они не находились, всегда помнили, благодаря кому остались живы. Они до последнего охраняли Лунму, окружали её заботой, теплотой и уютом, который она когда-то дала им.
Легенда о жемчужине и драконе
Жемчуг издавна считался символом положительной энергетики и мощи.
В одной китайской деревни жила убогая крестьянка с малолетним сыном. Он часто ходил за сочной и зеленой травой для козы на одну из лужаек. Пытаясь выкопать немного травы, чтобы и у себя дома её посадить, обнаружил в земле маленькую, но красивую жемчужину. Забрал её домой и положил в кувшин, который на треть был заполнен рисом. После этого начали происходить странные события: за несколько дней кувшин самопроизвольно полностью заполнился рисом, а лужайка с когда-то сочной и зеленой травой стала тусклой.
Женщину напугали эти события, но мальчик все объяснил и вытащил из кувшина найденную им жемчужину. Это все заинтересовало местных старост, которые пришли, чтобы забрать драгоценность. Мальчик не мог себе позволить отдать её и решил, что, только проглотив, ему удастся её спасти. Как только это произошло, у мальчика загорелись огненные глаза, выросли крылья – он превратился в дракона, который исчез в воде. С тех пор он считается хранителем водного царства и всех его богатств.
Китайский дракон — значение символа, виды, мифы
В Китае поклоняются дракону и почитают с древних времен, его считают самым мудрым, добрым и милостивым существом, также его называют дракон по китайски — Лун, если он обитает в небе, Чиа-драко — если проживает в горах, Ли-дракон если проживает в море или реке. Из легенд известно, что именно эти мифические существа появились еще в эпоху династии Ся, они проживали в реках, озерах или морях, кроме всего они любят парить в небесах.
Считается, что именно люди пошли от них, поэтому им поклоняются, танцуют танцы, чтобы вызвать дождь, а также наносят на тело, чтобы их облик приносил удачу и защищал от злых умыслов.
Дракон на китайском иероглиф
Благодаря изучению иероглиф, известно, что дракон на китайском языке – драко, появилась более 6 тысяч лет назад.
Чешуйчатое пресмыкающееся в китайских иероглифах пишется в 6 вариациях.
Сянясин – это иероглиф, который обозначает дракон на китайском языке,на нем запечатлен рисунок с натуры.
Главным отличием пресмыкающегося является – шишка на голове, благодаря которой они могут летать без крыльев. Считается, что размер дракона китайского от 1 метра до 300 метров.
Данное существо не только заставляло поклоняться ему благодаря его мощи и величеству, но и завораживало, и китайцы верили, что именно оно несет позитивную энергию и защищать их.
Виды китайских драконов
В китайской мифологии упоминается о болем 100 видах Лун, иногда данная приставка использовалась для подчеркивания его мощи или рассказывала о том, где он обитает или чем управляет. Китайский дракон, значение имеет как для культуры, так и для веры.
Тянлун – живущий в небе, он защищает богов, охраняет небо, чаще всего изображается с крыльями, так и без них. Только у него на лапах, есть по 5 пальцев, а у его сородичей насчитывается только 3 или 4 пальца на ноге.
Шеньлун – повелевает громом и контролирует погоду. На рисунках, чаще можно его увидеть с человеческой головой и телом дракона и округлым, барабаноподобным животом. Отличительной чертой является их цвет – синий, благодаря этому они сливаются с небом воедино. Существа могут контролировать:
Поэтому китайцы поклонялись ему, чтобы он не гневался приносили дары и просили, чтобы была хорошая погода и он не наслал бурю и наводнение.
Китайские фразеологизмы позволяют придать с помощью имени, мощи пресмыкающемуся существу и величества.
Дилун — подземный страж, который прячет сокровища в пещерах глубоко под землей, в них чаще всего можно найти драгоценные металлы, камни.
Данное пресмыкающееся изображается с волшебной жемчужиной под подбородком, которая подчеркивает истинное богатство и высшую степень мудрости.
Инлун – отвечает за дождь и наводнение, в мифологии он убивает императора Хуанди и божества Чи Ю.
Цзяолун – похож на крокодила, является главой всех водных драконов Китая.
Паньлун – тот, кто не может парить в небесах, так как у него нет крыльев.
Дракон в китайской мифологии – божество, которому поклонялись с давних времен, поэтому и по сей день есть множество видов существ, которым приносят дары. Их благодарят за их снисходительность, а также танцуют танцы, чтобы задобрить.
В зависимости от цвета пресмыкающегося, их подразделяют на расы. Чаще всего драконы Китая бывают:
Красный дракон
Символизирует доброе начало, его ассоциируют со стихией воды. В честь него ежегодно устраивают праздники. В некоторых сказаниях, можно найти, что мифологические существа трусливы, например, как Тиама. Все без исключения красные любят драгоценные камни и золото. Все свои богатства они знают до единой монетки.
Селяться в скальных пещерах, тщательно их охраняют, а для того, чтобы никто не позарился на золото, накладывают магический занавес, а ближайшим селениям наказывает приносить дань в виде денег и красивых молодых девушек.
Атакуют на противника китайские драконы с помощью когтей и зубов, также могут поразить цель огненным дыханием более чем, на 3 метра.
Средний размер пресмыкающегося около 15 метров, длина измеряется от кончика головы до кончика хвоста. Красные, считаются одними из больших небесных существ, также они отличаются своим уровнем интеллекта от своих собратьев, поэтому дракон в мифологии может быть не только опасным, но и коварным.
Черный дракон
Белый дракон
Белые небесные существа, считаются отшельниками, они не любят быть на виду, селяться на горных холмах, где есть на верхушках снег, также могут жить в ледяных скалах чтобы скрыться, как от людских глаз, так и от своих собратьев.
Питаться только замороженной пищей, имеют не очень развитый интеллект и обладают малой способностью к магии.
Золотой дракон
Пресмыкающиеся очень умны и мудры, они могут отлично разделять зло и добро. Они несут в мир – справедливость. В отличие от собратьев, они всегда готовы прийти на помощь, как дракону, так и человеку. Атаковать они могут с помощью своего огненного дыхания, которое они не любят использовать для сражений, ведь стараются решить все мирным путем. Могут проживать повсеместно, но наиболее часто их можно встретить в горах.
Их магические способности, позволяют творить добро. Употребляют в пищу все, но очень любят драгоценные камни. Одним из важнейших отличий является их способность к смене облика, так их можно встретить в облике мужчины.
Водяной дракон
Зеленый дракон
Зеленые – очень коварные существа, желающие захватить мировое господство. Их главное цель уничтожить добро во всем мире. Чаще всего из пасти у них вместо огненного дыхания, вылетает облако ядовитого хлора.
Проживают в лесах, которые тщательно оберегают от посторонних, питаются различными мифологическими существами, в том числе и эльфами.
Небесный дракон
Небесные существа, которые любят одиночество, потому чаще проживают по одному. Если выстрелить двух драконов – значит это истинная пара. Проживают в облаках, где и сооружают свои пещеры.
При желании могут изменять свой облик и становятся невидимыми, также могут использовать магию ветра и погоды.
Дракон в китайской мифологии: легенды о драконах
Одной из красивой легенд о великих небесных существах является рассказ о драконе и его жемчужине. У одного китайского дракона по рассказам есть жемчужина, которая имеет очень яркое сияние, оно может осветить большой дом.
Для того, чтобы ее не украли он прятал ее за щекой в специальный мешочек или в складках чешуи. Люди верили, что жемчужина может не только одарить обладателя сверхспособностями, но также дарит хорошее здоровье, а если она к чему то дотрагивалась, то растения начинали быстро расти.
Однажды мальчик пошел набирать воду, а на лужайке была красивая трава. Он решил ее посадить дома, чтобы кормить свою козу, но выкопав яму он увидел жемчужину и забрал домой.
Трава, что он посадил, так и не начала плодоносить, зато жемчужина, которую он положил в рис дала свои плоды, количество риса не только увеличилось, но и жемчужина осветила весь дом.
Мама узнав о находке сына, рассказала ему о легенде и показала, как с помощью нее можно приумножить скромное богатство семьи. Со временем семья стала хорошо жить, тогда староста решил узнать в чем секрет и заглянул без стука в дом и опешил, так как увидел светящийся шар.
Мальчишка не захотел отдавать жемчужину и спрятал ее за щекой, в тот момент он начал превращаться в дракона. Староста испугался, а зеваки под окном не могли понять, что за неизвестные звуки раздаются из дома — это был зов дракона.
Парень выбежал к реке начал пить жадно воду и превратился в красивого дракона.
В китайских легендах, есть множество фразеологизмов из мифологии, позволяющих нам познакомиться с неизведанным существами и узнать о драконах много нового и интересного.