«Вне зависимости» или «в независимости» как пишется?
Некоторые слова очень сложно отличить друг от друга. Вот и данный пример доказывает, что в зависимости от части речи слова могут писаться по-разному. Попробуем вместе разобраться с этим несложным вопросом.
Как правильно пишется
Верно и то, и другое написание: предлог «вне зависимости» и предлог с существительным «в независимости».
Какое правило применяется
Согласно современным нормам родного языка, производный предлог пишется в два слова – вне зависимости, а простой предлог с существительным стоит писать так: в независимости. Различать слова нужно только по смыслу.
Первый вариант легко проверить, задав вопрос от предлога: вне зависимости (от чего?) от того. Второй же вариант написания уместен, когда говорится именно о независимости: в независимости от других стран, например.
Примеры предложений
Как неправильно писать
Нельзя писать слово в несоответствии со смыслом предложения.
Объяснили правильно, но во втором примере сами же допустили ошибку. Правильно было написать: «вне зависимости от Франции Испания приняла новый закон», поскольку в данном примере говорится не о «независимости» Испании, а о том – «независимо от кого» она приняла новый закон. А по правилу в таких случаях пишется производный предлог, а не простой предлог с существительным.
Спасибо Алекс. Вы верно подметили данную ошибку.
На самом деле – ерунда.
Дело в том, что “вне зависимости” – означает без всякого влияния подчиненного объекта, и “в независимости” – означает без всякого влияния определенного свойства объекта. Учитывая возможность языка опустить то или иное слово из контекста, “в независимости” всегда будет верным, потому что из контекста понятно, идет речь о свойстве объекта или о самом объекте, иначе – контекст перестает быть однозначным. Аналогично можно сказать и о “вне зависимости”.
Т.е. имхо и та и другая форма является правильной, и ее восприятие зависит только от контекста.
вне зависимости
Смотреть что такое «вне зависимости» в других словарях:
Вне Зависимости От — предл. с род. Употребляется при указании на отсутствие причинной зависимости явлений и соответствует по значению сл.: независимо от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вне зависимости от — вн е зав исимости от … Русский орфографический словарь
Синдром физической зависимости — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
ГОСТ Р 41.83-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.12 внедорожные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.13 БДС (OBD): Бортовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самостоятельно — ‘вне зависимости от внешних обстоятельств’ Syn: автономно, независимо Ant: в зависимости от … Тезаурус русской деловой лексики
автономно — ‘вне зависимости от внешних обстоятельств’ Syn: независимо, самостоятельно Ant: зависимо … Тезаурус русской деловой лексики
независимо — ‘вне зависимости от внешних обстоятельств’ Syn: автономно, самостоятельно Ant: зависимо, несамостоятельно … Тезаурус русской деловой лексики
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия
«Вне зависимости»: слитно или раздельно?
В русском языке часто встречаются слова, которые произносятся абсолютно одинаково, но при этом нужно различать их на письме. Называют их обычно грамматическими омонимами. Потому что на письме обозначают абсолютно разные вещи или могут искажать смысл сказанного. Их сложно различать по смыслу, особенно начинающим лингвистам или иностранцам. Разберемся с этим вопросом на примере омонимов «в независимости» и «вне зависимости» как пишется правильно и почему?
Как правильно пишется
Какое правило применяется
Для того, чтобы легче различать между собой слова, обратите внимание на их смысловое значение. Так после производственного предлога уместно задать вопрос к предлогу вне зависимости (от чего?) — от того. Имя существительное же употребляют в тех случаях, когда говорят о конкретной независимости.
Но не стоит путать составной предлог с сочетанием слов, где одна из частей — наречие. К примеру, как пишется «вне доступа»? Нормы правописания подсказывают нам, что верно писать словоформы отдельно, так же как и такие слова: вне себя, вне очереди, вне конкуренции. Означает эта лексема нахождение за границами чего-то.
Морфологические и синтаксические свойства
Для лучшего запоминания, как пишется «вне зависимости», рассмотрим и морфологические свойства обеих частей речи. Итак, предлог на самом деле является устойчивым словосочетанием, которое состоит из наречия и имени существительного. Но на письме его синтаксическая роль такая же, как и у предлога.
«Независимость» имеет такие морфологические признаки:
В предложении может быть любым его членом, что зависит от построения предложения и контекста.
Значение
Теперь разберемся со значениями. Независимость — это лексема, которая по значению схожа с именем прилагательным «независимый». Так называют состояние, которое означает отсутствие подчинения кому-либо. Чаще всего его употребляют с прилагательным «политическая».
«Вне зависимости» употребляет тогда, когда хотят сказать об отсутствии видимых причин или аргументов, которые бы изменили ход событий.
Синонимы
Если вы не хотите усложнять свой текст тавтологией или просто забыли правило, то просто используйте синонимы:
Так вы сможете украсить свой текст, только нужно подбирать те слова, которые будут подходить вам по контексту.
Примеры предложений
Приведем примеры предложений для лучшего запоминания, как пишется:
Как неправильно писать
Неверным будет, если вы перепутаете написание лексических единиц. Так вы в допустите лексическую ошибку, которая может испортить даже правильный с точки зрения грамматики текст.
Заключение
Будьте внимательным на письме и в устном разговоре. Если при говорении вы можете делать ударения и акцентировать внимание, то в тексте эта роль отдается конструкции предложений, правильной пунктуации и верным словам. Не попадите в глупую ситуацию из-за банальной невнимательности. Проверяйте свой текст тщательно несколько раз.
«Вне зависимости» или «в независимости»: как правильно пишется?
Правильно написать выражения, которые одинаково произносятся, бывает непросто. Часто допускаются ошибки за-за того, что многие не учитывают их морфологическую принадлежность. Так происходит и при употреблении сочетаний «вне зависимости» или «в независимости». Определим вместе, какой из вариантов отвечает норме.
Как правильно пишется?
Исходя из морфологического принципа русского языка, приведём две корректные формы – «вне зависимости» и «в независимости».
Отметим, что рассматриваемые сочетания относятся к разным частям речи. Выбрать подходящую фразу получится, если проанализировать контекст.
В каких случаях пишут «вне зависимости»
Производный предлог пишется раздельно – «вне зависимости». Можно проверить правильность написания, задав к устойчивому сочетанию вопрос «от чего?». Употребляется в предложении, если необходимо указать на отсутствие причинной зависимости явлений. Кроме того, предлог синонимичен словам «независимо от чего-либо».
Примеры предложений
Прочитаем примеры контекстов с производным предлогом «вне зависимости»:
В каких случаях пишут «в независимости»
Сочетание простого предлога «в» и существительного «независимости» пишется следующим образом – «в независимости». Используется в том случае, если в предложении говорится о самом понятии «независимость».
Примеры предложений
Посмотрим, в каких предложениях уместно использовать сочетание предлога и существительного «в независимости»:
Ошибочное написание слов «вне зависимости» или «в независимости»
Неправильно писать производный предлог как «в независимости». Некорректно писать сочетание простого предлога и существительного как «вне зависимости».
Заключение
Из сказанного выше следует, что оба варианта написания считаются нормативными – «вне зависимости» (производный предлог) и «в независимости» (сочетание предлога и существительного).
Чтобы употреблять их уместно, необходимо прочитать предложение, понять его смысл, а затем установить морфологическую принадлежность анализируемых фраз. Также проверить правописание можно с помощью соответствующих вопросов.
Поиск ответа
| Вопрос № 269248 |
Здравствуйте! Скажите, правильно ли расставлены запятые в этом предложении: При наличии формальных рамок продолжительности рабочего времени, работа должна выполняться сотрудниками качественно и в срок, вне зависимости от режима работы.
Заранее благодарю!
Ответ справочной службы русского языка
Мы бы убрали запятую после «времени».
Ответ справочной службы русского языка
Сочетание будет построено некорректно в обоих случаях, вне зависимости от того, будете ли Вы склонять название станции. Возможные варианты: купить квартиру у метро «Бибирево», рядом с метро «Бибирево».
Здравствуйте, подскажите, как правильно писать: вне зависимости или в независимости? Зависит ли написание от семантики?
Ответ справочной службы русского языка
Правильное написание предлога: вне зависимости от: поедем на дачу вне зависимости от погоды. Но: в независимости – сочетание предлога в и существительного независимость: каталонцы видят много плюсов в независимости от Испании.
Заранее спасибо, надеюсь на ваш содержательный ответ.
С уважением, Антон.
Ответ справочной службы русского языка
Д-р С.О. Балякин
sbalyakin@yahoo.com
Orange County, CA, USA
Ответ справочной службы русского языка
Ставится ли запятая перед «что ли»? Если да, то почему? Если нет, то тоже почему?
Ответ справочной службы русского языка
Частица что ли обособляется вне зависимости от позиции, которую она занимает в предложении.
Здравствуйте. Хочу уточнить вопрос № 264387. В университете педагоги учили, что глаголы всегда согласуются со словом «кто» вне зависимости от числа глагола: все, кто получил, а не все, кто получили. Разъясните, пожалуйста, этот момент.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Есть ли предпочтение в использовании «вне зависмости» и «независимо от»? Мне почему-то режет ухо (или режет слух? 🙂 ) » вне зависимости «.
Ответ справочной службы русского языка
Оба предлога есть в русском языке, оба нормативны. Разве что вне зависимости от. имеет книжный оттенок, тогда как независимо от. более нейтральный.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста!
В квартире несколько комнат. Правильно мыть пол в квартире или мыть полы?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Верны оба варианта, причем вне зависимости от того, сколько комнат в квартире.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста нужна ли запятая после слова ЗАВТРА, если
подразумевается, что задание нужно выполнить ТОЛЬКО с 20.00 до 22.00, вне зависимости от дня выполнения.
«Задание необходимо выполнить сегодня или завтра с 20-00 до 22.00 по московскому времени.»
Ответ справочной службы русского языка
Если это важная информация, то лучше написать так: сегодня с. до. или завтра с. до.
Подскажите, пожалуйста, как верно записать: » вне зависимости от времени суток» или «в независимости от времени суток»?
Ответ справочной службы русского языка
» вне зависимости от качеств продукта»
«вне» слитно или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Правильное написание предлога: вне зависимости от чего-либо.
Ваша служба дала следующий ответ:
«В практике письма последних двух десятилетий преодолено требование «Правил русской орфографии и пунктуации» 1956 года писать со строчной буквы многие названия, связанные с религией (такое правило в 1956 году было обусловлено идеологическими причинами). Сейчас слова Бог, Господь, Богородица и т. п. рекомендуется писать с большой буквы. При этом дело не в религиозной позиции пишущего (она может быть любой), а в том, что слова Бог, Господь, Богородица, Аллах и т. п. – индивидуальные названия, являющиеся фактически собственными именами.
Итак, сейчас во всех текстах (религиозных и нерелигиозных) рекомендуется писать: Бог, если имеется в виду единое верховное существо в монотеистических религиях. В формах множественного числа, а также в значении одного из множества богов или в переносном значении слово бог пишется со строчной: боги Олимпа, бог Аполлон, бог войны.
C прописной буквы рекомендуется писать и прилагательные, образованные от слова Бог: Божий, Божественный. В переносном значении употребляется только строчная буква: божественный вкус, бабушка божий одуванчик.
В устойчивых сочетаниях, употребляющихся в разговорной речи вне прямой связи с религией следует писать слово бог (а также господь) только со строчной буквы. Вне зависимости от религиозной позиции пишущего ошибкой будет написание ей-Богу. Также невозможна прописная буква в таком контексте: у него все не слава богу.»
2) Далее вы отвечаете «Сейчас слова Бог, Господь, Богородица и т. п. рекомендуется писать с большой буквы.»
3) «При этом дело не в религиозной позиции пишущего, а в том, что слова Бог, Господь, Богородица, Аллах и т. п. – индивидуальные названия, являющиеся фактически собственными именами.»
Полностью с вами согласен в отношении Аллаха. Но слова бог, богородица или господь никак не могут быть собственными именами. Существует тысячи разных богов, рождённых от тысяч разных богородиц.
4) «Итак, сейчас во всех текстах рекомендуется писать: Бог, если имеется в виду единое верховное существо в монотеистических религиях.»
Ответ справочной службы русского языка
2. См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2007; В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2007; Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. М., 2003.
3. В политеистических религиях, действительно, существуют тысячи богов, поэтому, если речь идет об одном из верховных существ в политеистических религиях, бог – нарицательное существительное (и пишется со строчной). Однако монотеистические религии основаны как раз на том принципе, что существует только один бог, поэтому в значении ‘единое верховное существо в монотеистических религиях’ слово Бог сближается с именем собственным, на этом и основана рекомендация писать это слово с прописной.
4. См. пункт 2. В этих изданиях употребляется именно слово «рекомендуется» (поэтому и мы так пишем). По поводу того, как оценивается написание бог / Бог в школьных сочинениях и диктантах, ничего не можем сказать (не знаем); вероятно, правильнее всего было бы не считать ошибкой ни то, ни другое написание, но рассказать ученикам о данной орфографической проблеме, о том, как она решается сейчас, какие рекомендации приведены в современных справочниках по правописанию.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка