Крашеные под зебру волосы: Н или НН?
1) В оригинале написана одна буква Н, но по формальному правилу (при наличии зависимого слова) нужно писать две буквы НН:
Но здесь зависимое слово переходит к причастию из глагольного сочетания.
2) А если такой вариант: Многим не нравятся явно крашеные (ненатуральные) волосы.
Здесь зависимое слово относится именно к прилагательному (не переходит от глагола), оно определяет степень качества.
Вопрос: Следует ли в том случае писать «явно крашенные» с двумя буквами НН и считать отглагольную форму причастием, то есть следовать формальному правилу?
2 ответа 2
Слово «крашенные» (причастие), относится к процессу, а не к результату (для него возможно «окрашенные» или «раскрашенные»). В этом слове явный оттенок незавершённости действия: это либо «недокрашенность» (начали было и бросили красить), либо повторявшееся в прошлом окрашивание (несколько раз крашенные под зебру волосы стали выпадать полосами). В выражении «явно крашенные (под зебру)» акцент на то, что с волосами делали нечто конкретное (остались следы этого действия), и просматривается противопоставление какому-то мнению. Если смысл в этом, то видимо, так и надо написать.
«Крашеные» (прилагательное) под зебру, вероятно, было бы оправданным для характеристики результата (кажется, в своё время Вы обосновывали «вяленый на солнце», «жареный в сметане или на сковороде»), если бы не простая возможность выбрать для такого случая причастие (-нн-) совершенного вида (с приставкой; к зебре больше подходит «рас-«).
ВАЖНО
Действительно, «зависимые слова бывают разными»; не забываем следить от каких именно слов они зависят, где их хозяин!
«КрашеНый» или «крашеННый», как правильно пишется?
Правописание прилагательного крашеный
Производящее слово «красить» отвечает на вопрос: что делать? Это глагол несовершенного вида, который образует прилагательное «крашеный».
Эти слова обозначают постоянный признак предмета, который не имеет отношения к протеканию действия.
У них нет приставок и зависимых слов, что является грамматическими признаками, что это прилагательные, которые пишутся с суффиксом -ен-. Аналогично образуются прилагательные от глаголов несовершенного вида, заканчивающихся на -ить:
Видео
Использование слова «крашенный»
Переход от прилагательного «крашеный» в причастие происходит тогда, когда в значении слова заключено действие. Рядом с причастием «крашенный» будут слова, указывающие на время, качество действия. Часто в причастном обороте присутствует лицо, которое действие выполняло.
Тогда «крашенный» будет являться страдательным причастием прошедшего времени. В образовании этой части речи участвует суффикс «-енн».
Какое правило применяется
Одна «н» будет писать в прилагательном. Отличить его от причастия просто, оно обозначает лишь признак предмета и никак не указывает на действие. Две «н» характерны для суффикса причастия. От прилагательного оно отличается тем, что обозначает признак действия. В предложении при таком причастии стоит зависимое слово, к которому можно задать вопрос. Сравните с похожим примером: тушеная капуста, тушенная в духовке картошка.
Неправильное использование слов «крашеный» и «крашенный»
Единственная ошибка на письме при употреблении слов – неправильное написание суффиксов. Если встречается сочетание, где «крашеный»:
то это прилагательное. Писать его надо с одной «н».
Когда слово можно заменить глаголом, то оно обозначает признак по действию. Тут надо писать в суффиксе две буквы «н» − «крашенный».
Нельзя сделать ошибку в орфографии слов, если рассуждать, думать. Определив правильно часть речи, можно быть уверенным в своей грамотности.