Как пишется слово бюро
Смотреть что такое «Бюро» в других словарях:
Бюро — (фр. bureau) слово французского происхождения, может означать: Офис, контора. Бюро письменный стол. Общественные организации: Бюро демократических институтов и прав человека Российское бюро филателии Международное бюро мер и… … Википедия
бюро — нескл., ср. bureau m. 1. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. БАС 2. Другая просьба мне до вас собственная: в день отъезда я отослала в подарок к Марье Романовне бюро, и за суетами я не успела осмотреть одного ящика и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЮРО — (франц. bureau, от burat грубое сукно). 1) шкаф для бумаг с выдвижным столом. 2) во Франции, всякое присутственное место, где дела решаются одним лицом. 3) центральное управление какого либо общества, учреждения, союза или политической партии.… … Словарь иностранных слов русского языка
бюро — [организация] сущ., с., употр. нечасто 1. Бюро называют некоторые организации или учреждения, отделы и т. п. Конструкторское бюро. | Бюро переводов. | Бюро по трудоустройству. | Федеральное бюро расследований. | В Москве открылось частное… … Толковый словарь Дмитриева
бюро — БЮРО1, нескл., ср Предмет мебели, представляющий собой стол для письма, имеющий закругленную выдвижную крышку, под которой находятся столешница и выдвижные ящики для хранения бумаг и канцелярских принадлежностей. Г жа Хохлакова вскочила и… … Толковый словарь русских существительных
БЮРО — БЮРО, нескл., ср. (франц. bureau). 1. Орган, возглавляющий определенную работу внутри учреждения (офиц.). Бюро расследования. Организационное бюро. Бюро ячейки. 2. Название, принятое для некоторых учреждений, контор (офиц.). Бюро похоронных… … Толковый словарь Ушакова
бюро — 1. БЮРО, неизм.; ср. [франц. bureau] 1. Название некоторых организаций, учреждений, отделов и т.п. Конструкторское, справочное б. Б. пропусков. Б. находок. Б. погоды. 2. Руководящий коллегиальный орган некоторых общественных организаций.… … Энциклопедический словарь
бюро — См … Словарь синонимов
бюро — БЮРО, нескл., ср. 1. В нек рых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на б. (на заседании бюро). 2. Название некоторых учреждений. Б. находок. Б. погоды. Б. добрых услуг. II. БЮРО, нескл., ср. Конторка, стол для письменных занятий и… … Толковый словарь Ожегова
БЮРО — письменный стол, на крышке которого расположена конторка с небольшими ящиками и отделениями для хранения бумаг и мелких вещей (рис.1). В верхней части бюро иногда устраивается книжный шкаф, в нижней выдвижные ящики или шкафчик с полками и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Бюро — А. Название некоторых учреждений (например, справочное бюро, бюро погоды). Б. Совет, орган, избираемый или назначаемый для проведения руководящей или управляющей работы внутри крупной организации, общества. В. Письменный стол, с полками и ящиками … Словарь бизнес-терминов
Как правильно пишется бюро?
Значение слова
БЮРО́1, нескл., ср. 1. Название руководящей или распорядительной части некоторых органов, учреждений, организаций, а также заседание ее состава. Бюро райкома комсомола. □ На бюро обкома был утвержден крымский подпольный центр. И. А. Козлов, В крымском подполье. 2. Название некоторых учреждений, некоторых отделов учреждений, контор и т. п. Бюро погоды. Бюро находок. Справочное бюро. Конструкторское бюро. [Франц. bureau] БЮРО́2, нескл., ср. Род письменного стола с выдвижной крышкой и ящиками для хранения бумаг. В кабинете Татьяны Марковны стояло старинное, тоже окованное бронзой и украшенное резьбой, бюро с зеркалом. И. Гончаров, Обрыв. [Франц. bureau] Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Как пишется слово?
Сегодня мы узнаем, как правильно пишется данное слово. Сначала, необходимо разобрать слово по составу и узнать какой частью речи является это слово. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание. Начнем!
Разбор слова по составу
Что бы было понятно почему пишется именно так, разберем слово по составу. Морфемный разбор слова бюро: слово бюро имеет корень «бюро»
Примеры предложений со словом «бюро»
Нашли ошибку в тексте? Сообщите нам об этом!
Как пишется слово бюро
).
2. Название некоторых учреждений. Б. находок. Б. погоды. Б. добрых услуг.
II. БЮР′О, нескл., ср. Конторка, стол для письменных занятий и хранения бумаг, с ящиками и обычно с крышкой.
Смотреть что такое БЮРО в других словарях:
(франц. bureau) — первоначально письменный стол, конторка, затем контора, канцелярия.
(франц. bureau) 1) письменный стол с конторкой, имеющей несколько небольших ящиков и отделений для хранения бумаг и мелких вещей. Обычно верхняя. смотреть
БЮРО, нескл., ср. 1. В нек-рых организациях: группа руководящегосостава. Обсудить на б. (на заседании бюро). 2. Название некоторыхучреждений. Б. находок. Б. погоды. Б. добрых услуг. смотреть
бюро 1. ср. нескл. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. 2. ср. нескл. 1) а) Коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения распорядительной, руководящей работы в организации, учреждении. б) разг. Заседание членов такого органа. 2) Название некоторых учреждений, отделов, контор и т.п.
бюро 1. с. нескл.(учреждение) bureau; (контора) office справочное бюро — inquiry office, information bureau бюро повреждений (телефона) — telephone rep. смотреть
Бюро (франц. bureau) — первоначально письменный стол, конторка, затем контора, канцелярия.
БЮ́РО, невідм., с., зах.Різновид письмового стола з висувною кришкою і шухлядами для паперів; конторка.Склавши всі газети на бюро. ми з дружиною знов. смотреть
БЮРО нескл., ср. bureau m. 1. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. БАС-2. Другая просьба мне до вас собственная: в день о. смотреть
1)нескл., ср.1.Название руководящей или распорядительной части некоторых органов, учреждений, организаций, а также заседание ее состава.Бюро райкома ко. смотреть
бюро́ [организация] сущ., с., употр. нечасто 1. Бюро называют некоторые организации или учреждения, отделы и т. п. Конструкторское бюро. | Бюро пер. смотреть
büro; daire* * * с, нескл. 1) büro бюро́ горко́ма па́ртии — parti şehir komitesi bürosu2) (заседание) büro toplantısı обсуди́ть на бюро́ горко́ма па́рт. смотреть
1) bureau2) office– бюро архивное– бюро гидрометеорологическое– бюро контрольное– бюро повреждений– бюро погоды– бюро ремонта– бюро справочное– констру. смотреть
I невідм.(установа) bureau, office, agencyадресне бюро — address bureauдовідкове бюро — inquiry (information) bureauконструкторське бюро — design offic. смотреть
⊲ БЮРО (би-) 1769, нескл. и а, м. и ср.Фр. bureau.1.Письменный стол с выдвижной крышкой и ящиками.Получили не большой бюро черепахою с мѣдью обдѣланной. смотреть
БЮРО подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современны. смотреть
[bjuro]с.1) biuroдовідкове бюро — biuro informacji (informacja telefoniczna)туристичне агентство — biuro podróżyбіржа праці — biuro pośrednictwa pracyп. смотреть
с. 1) bureau m организационное бюро — bureau d’organisation обсудить на бюро — discuter à la séance du bureau 2) (учреждение) bureau m, service m, off. смотреть
А. Название некоторых учреждений (например, справочное бюро, бюро погоды). Б. Совет, орган, избираемый или назначаемый для проведения руководящей или у. смотреть
Бюро добрых услуг. 1. Жарг. арм. О молодом солдате в суточном наряде. 2. Жарг. шк. О сидящих за первой партой. Максимов, 53.Справочное бюро. Жарг. гом. смотреть
ім agency; bureau; office •
запису актів громадянського стану registry (registration) office •
з найму (працевлаштування) employment agency (bureau) •
знахідок lost and found; lost-property office •
з обміну валюти (currency) exchange bureau (office) •
з реєстрації акціонерних компаній registrar of companies •
обслуговування service bureau •
патентів patent agency (office) •
погоди weather bureau •
подорожей tourist (travel) agency •
реклами advertising agency (office) •
технічного нагляду technical inspection bureau • довідкове
information office [амер – bureau]; inquiry office • патентне
patent office • транспортно-експедиторське
shipping (transportation) agency. смотреть
• агентство iroda• рабочее место munkahely• hivatal * * *нескл1) (центральное учреждение) iroda 2) (контора) hivatal, iroda Синонимы: архбюро, бти, ин. смотреть
а) в прямом смысле — конторка, стол для письменных занятий; б) канцелярия; в) учреждение (или отделение учреждения) с небольшим штатом или не особе. смотреть
с нскл bureau m; secretariado m, executivo m; (учреждение) escritório m, agência f, serviço m; (письменный стол) secretária f, escrivaninha fСинонимы. смотреть
• byro• byró• funkce• instituce• kancelář• kanceláře• oddělení• pracoviště firmy• pracovišť (2.p.)• předsednictvo• sekretář• sekretář (nábytek)• služba. смотреть
1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организ. смотреть
1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. Название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.
Синонимы:
I с. 1) (руководители) comitato, bureau фр. 2) (учреждение) ufficio, servizio, agenzia f бюро путешествий — agenzia (di) viaggi бюро находок — ufficio oggetti smarriti бюро погоды — servizio meteorologico II с. (письменный стол) scrittoio m, scrivania f, bureau m фр. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, профбюро, радиобюро, секретер, сервис-бюро, скб, совет, состав, стол, тотализатор, фбр, фотобюро, экскурсбюро, юрбюро. смотреть
(англ., фр. bureau) — 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей, рабо. смотреть
с. ufficio m проектное бюро, проектно-конструкторское бюро — ufficio tecnico
(пишется с прописной буквы как первое слово офиц. названия), напр.: Бюро Европейского парламента, Бюро по связям с общественностью и средствами массово. смотреть
невідм., с. 1) Назва керівного органу партії, організації, установи. 2) Назва деяких установ або їхніх відділів, контор. •• Експертне бюро — структурн. смотреть
імен. незмін.1. назва керiвного органу партiї, органiзацiї, установи2. нава деяких установ або їх вiддiлiв, контор3. рiд письмового столабюро сущ. ср. смотреть
department, office* * *бюро́ с.bureau; officeконстру́кторское бюро́ — design officeСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машб. смотреть
бюро I ср. нескл. 1. бюро (бир уюмга жетекчилик кылуучу адамдардын составы же белгилүү милдетти аткаруу үчүн мекеме же коом тарабынан бөлүнүп коюлган адамдардын составы); партийное бюро партиялык бюро; 2. бюро (кандайдыр бир мекеменин канцеляриясы, конторасы, жайгаштыруу органы); справочное бюро справка бюросу; бюро погоды аба ырайынын бюросу. бюро II ср. нескл. (конторка) бюро (көбүнчө канцелярияда же конторада болуучу тартмалуу стол). смотреть
бюр’о, нескл., ср. Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбю. смотреть
【不变】 【中】1) 主席团, 执行局, 委员会2) 局, 处, 所Бюро знахідок 失物招领处Бюро обслуговування 服务处Бюро погоди 气象台Довідкове бюро 间事处
(французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работ. смотреть
— подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции.Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, ма. смотреть
бюроIс нескл. 1. τό γραφεῖο<ν>: партийное
τό κομματικό γραφείο;
райкома τό γραφείο τής ἀχτιδικής ἐπιτροπής; 2. (учреждение) τό γραφεῖο<ν>, ἡ ὑπηρεσία: справочное
τό γραφείο-πληροφοριών конструкторское
τό γραφείο σχεδίων;
ремонта ἡ ὑπηρεσία ἐπιδιορθώσεων
погоды ἡ μετεωρολογική ὑπηρεσία; похоронное
τό γραφείο κηδειών. бюроIIс нескл. (мебель) τό γρα-φεῖο<ν>. смотреть
бю́ро 1. установа, контора (ср, ст): Так ми заложили бюро реклами “ФАМА”. Це слово можна було вживати і в українській, і в польській мові однаково. Бюро, ми вважали, мало бути загальноєвропейське: і українське, і польське (Чайківський)2. = бю́рко (ст): Пан настоятель мав у другій кімнаті, де хлопці вчилися, своє бюро, а в шуфляді – доволі довгу тростину (Шухевич). смотреть
byrå, kontor, skatoll, utleiebyråСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, пар. смотреть
рос. бюро (від фр. bureau) — 1. Колегіальний орган, що обирається чи призначається для виконання певної спільної, колегіальної, керівної, спрямовуючої роботи (напр., політичне Б.). 1. Назва певних установ, здебільшого у сфері надання послуг. 3. Спеціально обладнане робоче місце з закритим столом, полицями, відгороджене від Інших службовців та відвідувачів. смотреть
БЮРО нескл., ср. (фр. bureau). 1. Орган, возглавляющий определенную работу внутри учреждения (офиц.). Бюро расследования. Организационное бюро. Бюро ячейки. 2. Название, принятое для некоторых учреждений, контор (офиц.). Бюро похоронных процессий. Бюро находок. 3. Род канцелярского стола, конторки, с ящиками и отделениями для хранения бумаг.
2)] Название некоторых учреждений (напр., справочное бюро)
3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.
нескл., с Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, проф. смотреть
БЮРО (французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении. 2) Название некоторых учреждений (например, справочное бюро). 3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.
. смотреть
бюро́ (франц. bureau) 1. Колегіальний орган, що обирається чи створюється для виконання певної, головним чином керівної, роботи (напр., партійне Б.). 2. Назва ряду установ, здебільшого в сфері обслуговування населення. 3. Вид письмового стола, переважно з полицями, скриньками над робочим місцем, а також дошкою або шторкою для закриття його. смотреть
ארון מגירותמכתבהמשרדשירותלשכהСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюр. смотреть
— 1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. Название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой. смотреть
бюро с в разн. знач. το γραφείο политическое
το πολιτικό γραφείο’
добрых услуг, — обслуживания το γραφείο εξυπηρέτησης туристическое
το τουριστικό γραφείο;
погоды η μετεωρολογική υπηρεσία; справочное
το γραφείο, πληροφοριών;
ремонта η υπηρεσία επιδιόρθωσης;
находок το γρα φείο χαμένων αντικειμένων. смотреть
Бюро́ofisi (-);бюро́ нахо́док — ofisi ya vitu vilivyopotea (-);бюро́ обслу́живания (в гостинице) — mapokezi мн.;бюро́ прогно́зов пого́ды — kituo cha ku. смотреть
с.(коллегиальный орган) bureau; (учреждение) office- конструкторское бюро- Международное бюро мер и весов в Севре
Rzeczownik бюро n biuro n biurko n
бюро (учреждение)бюро с, кантора ж, служба ж
taipum; ntoimistoбюро находок — löytötavaratoimistoбюро заказов — tilaustoimisto
бюро ім. bureau, office, desk; agency;\
з видачі паспортів та віз passport and visa office; \
з працевлаштування employment agency; \
запису актів цивільного стану registry office; довідкове \
information bureau; реєстраційне \
register office / registrar;. смотреть
Настоящее имя: Ионов Всеволод МихайловичПериодические издания:• Живая Старина, 1915Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, учен. смотреть
коллегиальный выборный орган для ведения распорядительной руководящей работы в какой-либо организации (партбюро); название некоторых организаций, например справочное бюро; письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой. смотреть
бюро I = с. нескл. 1. (название руководящей части некоторых органов) Bureau; 2. (заседание) meeting of the Bureau; 3. (учреждение) agency; office; бюро I путешествий travel agency; бюро I находок lost-property office.
бюро с, кантора ж, служба жбюро /учреждение/
Заимствовано из французского, где bureau – «канцелярия, контора», а также «письменный стол». Одно из значений французского bureau – «грубое толстое сукно», что объясняет его происхождение от латинского burra – «шерсть». смотреть
I ср. нескл.1. бюро (атқаратын я жетекшілік ететін ұйымының органы);2. (учреждение) бюро;- справочное бюро анықтама бюросы;- конструкторское бюро конструкторлық бюроII ср. нескл. (письменный стол) бюро, жазу столы. смотреть
с. Büro n, Stelle f справочное бюро — Auskunftsbüro n, Auskunftsstelle f, Auskunft f бюро прогнозов — Wetterdienststelle f, Wettermeldestelle f туристическое бюро, бюро путешествий — Reisebüro n. смотреть
БЮРО, нескл., ср. 1. В некоторых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на бюро (на заседании бюро). 2. Название некоторых учреждений. Бюро находок. Бюро погоды. Бюро добрых услуг. смотреть
I бюро нескл., ср., мн. нет бюро нескл., ср., мн. нетбюро погоды — бюро надвор’ябюро добрых услуг — бюро добрых паслугII бюро нескл., ср., мн. нет
ср bureau, office бюро по трудоустройствупроектно-конструкторское бюробюро товарных экспертизпатентное бюротранспортное бюро Международное Бюро Труда. смотреть
Ударение в слове: бюр`оУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бюр`о
бюро бюро́позднее заимств. из франц. bureau или нем. Büro. Франц. слово от лат. burra «мохнатое одеяло»; см. Гамильшег, EW 159.
бюро; с. (фр.) 1. Колегіальний орган для виконання певної роботи. 2. Назва ряду установ у сфері обслуговування. 3. Вид письмового стола.
сущ.нескл. сред.1. бюро (ертсе пыракан ушкан); профсоюзное бюро профсоюзбюровӗ2. бюро (организаци); адресное бюро адрес бюровӗ
позднее заимств. из франц. bureau или нем. Buro. Франц. слово от лат. burra «мохнатое одеяло»; см. Гамильшег, EW 159.
в разн. знач. бюро; конструкторъяслӧн бюро — конструкторское бюро;реклама бюро — бюро рекламы; рекламное бюро
Ср нескл. büro (1. bə’zi təşkilatların rəhbər orqanı; 2. bə’zi idarələrin, kontorların adı; 3. yazı stolu).
БЮРО2, нескл., ср. Конторка, стол для письменных занятии и хранения бумаг, с ящиками и обычно с крышкой.
Как пишется слово бюро
БЮРО нескл., ср. (фр. bureau). 1. Орган, возглавляющий определенную работу внутри учреждения (офиц.). Бюро расследования. Организационное бюро. Бюро ячейки. 2. Название, принятое для некоторых учреждений, контор (офиц.). Бюро похоронных процессий. Бюро находок. 3. Род канцелярского стола, конторки, с ящиками и отделениями для хранения бумаг.
Смотреть что такое БЮРО в других словарях:
(франц. bureau) — первоначально письменный стол, конторка, затем контора, канцелярия.
(франц. bureau) 1) письменный стол с конторкой, имеющей несколько небольших ящиков и отделений для хранения бумаг и мелких вещей. Обычно верхняя. смотреть
БЮРО, нескл., ср. 1. В нек-рых организациях: группа руководящегосостава. Обсудить на б. (на заседании бюро). 2. Название некоторыхучреждений. Б. находок. Б. погоды. Б. добрых услуг. смотреть
бюро 1. ср. нескл. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. 2. ср. нескл. 1) а) Коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения распорядительной, руководящей работы в организации, учреждении. б) разг. Заседание членов такого органа. 2) Название некоторых учреждений, отделов, контор и т.п.
бюро 1. с. нескл.(учреждение) bureau; (контора) office справочное бюро — inquiry office, information bureau бюро повреждений (телефона) — telephone rep. смотреть
Бюро (франц. bureau) — первоначально письменный стол, конторка, затем контора, канцелярия.
БЮ́РО, невідм., с., зах.Різновид письмового стола з висувною кришкою і шухлядами для паперів; конторка.Склавши всі газети на бюро. ми з дружиною знов. смотреть
БЮРО нескл., ср. bureau m. 1. Письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг. БАС-2. Другая просьба мне до вас собственная: в день о. смотреть
1)нескл., ср.1.Название руководящей или распорядительной части некоторых органов, учреждений, организаций, а также заседание ее состава.Бюро райкома ко. смотреть
бюро́ [организация] сущ., с., употр. нечасто 1. Бюро называют некоторые организации или учреждения, отделы и т. п. Конструкторское бюро. | Бюро пер. смотреть
büro; daire* * * с, нескл. 1) büro бюро́ горко́ма па́ртии — parti şehir komitesi bürosu2) (заседание) büro toplantısı обсуди́ть на бюро́ горко́ма па́рт. смотреть
1) bureau2) office– бюро архивное– бюро гидрометеорологическое– бюро контрольное– бюро повреждений– бюро погоды– бюро ремонта– бюро справочное– констру. смотреть
I невідм.(установа) bureau, office, agencyадресне бюро — address bureauдовідкове бюро — inquiry (information) bureauконструкторське бюро — design offic. смотреть
⊲ БЮРО (би-) 1769, нескл. и а, м. и ср.Фр. bureau.1.Письменный стол с выдвижной крышкой и ящиками.Получили не большой бюро черепахою с мѣдью обдѣланной. смотреть
БЮРО подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современны. смотреть
[bjuro]с.1) biuroдовідкове бюро — biuro informacji (informacja telefoniczna)туристичне агентство — biuro podróżyбіржа праці — biuro pośrednictwa pracyп. смотреть
с. 1) bureau m организационное бюро — bureau d’organisation обсудить на бюро — discuter à la séance du bureau 2) (учреждение) bureau m, service m, off. смотреть
А. Название некоторых учреждений (например, справочное бюро, бюро погоды). Б. Совет, орган, избираемый или назначаемый для проведения руководящей или у. смотреть
Бюро добрых услуг. 1. Жарг. арм. О молодом солдате в суточном наряде. 2. Жарг. шк. О сидящих за первой партой. Максимов, 53.Справочное бюро. Жарг. гом. смотреть
ім agency; bureau; office •
запису актів громадянського стану registry (registration) office •
з найму (працевлаштування) employment agency (bureau) •
знахідок lost and found; lost-property office •
з обміну валюти (currency) exchange bureau (office) •
з реєстрації акціонерних компаній registrar of companies •
обслуговування service bureau •
патентів patent agency (office) •
погоди weather bureau •
подорожей tourist (travel) agency •
реклами advertising agency (office) •
технічного нагляду technical inspection bureau • довідкове
information office [амер – bureau]; inquiry office • патентне
patent office • транспортно-експедиторське
shipping (transportation) agency. смотреть
• агентство iroda• рабочее место munkahely• hivatal * * *нескл1) (центральное учреждение) iroda 2) (контора) hivatal, iroda Синонимы: архбюро, бти, ин. смотреть
а) в прямом смысле — конторка, стол для письменных занятий; б) канцелярия; в) учреждение (или отделение учреждения) с небольшим штатом или не особе. смотреть
с нскл bureau m; secretariado m, executivo m; (учреждение) escritório m, agência f, serviço m; (письменный стол) secretária f, escrivaninha fСинонимы. смотреть
• byro• byró• funkce• instituce• kancelář• kanceláře• oddělení• pracoviště firmy• pracovišť (2.p.)• předsednictvo• sekretář• sekretář (nábytek)• služba. смотреть
1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организ. смотреть
1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. Название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.
Синонимы:
I с. 1) (руководители) comitato, bureau фр. 2) (учреждение) ufficio, servizio, agenzia f бюро путешествий — agenzia (di) viaggi бюро находок — ufficio oggetti smarriti бюро погоды — servizio meteorologico II с. (письменный стол) scrittoio m, scrivania f, bureau m фр. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, профбюро, радиобюро, секретер, сервис-бюро, скб, совет, состав, стол, тотализатор, фбр, фотобюро, экскурсбюро, юрбюро. смотреть
(англ., фр. bureau) — 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей, рабо. смотреть
с. ufficio m проектное бюро, проектно-конструкторское бюро — ufficio tecnico
(пишется с прописной буквы как первое слово офиц. названия), напр.: Бюро Европейского парламента, Бюро по связям с общественностью и средствами массово. смотреть
невідм., с. 1) Назва керівного органу партії, організації, установи. 2) Назва деяких установ або їхніх відділів, контор. •• Експертне бюро — структурн. смотреть
імен. незмін.1. назва керiвного органу партiї, органiзацiї, установи2. нава деяких установ або їх вiддiлiв, контор3. рiд письмового столабюро сущ. ср. смотреть
department, office* * *бюро́ с.bureau; officeконстру́кторское бюро́ — design officeСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машб. смотреть
бюро I ср. нескл. 1. бюро (бир уюмга жетекчилик кылуучу адамдардын составы же белгилүү милдетти аткаруу үчүн мекеме же коом тарабынан бөлүнүп коюлган адамдардын составы); партийное бюро партиялык бюро; 2. бюро (кандайдыр бир мекеменин канцеляриясы, конторасы, жайгаштыруу органы); справочное бюро справка бюросу; бюро погоды аба ырайынын бюросу. бюро II ср. нескл. (конторка) бюро (көбүнчө канцелярияда же конторада болуучу тартмалуу стол). смотреть
бюр’о, нескл., ср. Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбю. смотреть
【不变】 【中】1) 主席团, 执行局, 委员会2) 局, 处, 所Бюро знахідок 失物招领处Бюро обслуговування 服务处Бюро погоди 气象台Довідкове бюро 间事处
(французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работ. смотреть
— подразделение фирмы, выполняющее, как правило, обслуживающие, обеспечивающие функции.Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, ма. смотреть
бюроIс нескл. 1. τό γραφεῖο<ν>: партийное
τό κομματικό γραφείο;
райкома τό γραφείο τής ἀχτιδικής ἐπιτροπής; 2. (учреждение) τό γραφεῖο<ν>, ἡ ὑπηρεσία: справочное
τό γραφείο-πληροφοριών конструкторское
τό γραφείο σχεδίων;
ремонта ἡ ὑπηρεσία ἐπιδιορθώσεων
погоды ἡ μετεωρολογική ὑπηρεσία; похоронное
τό γραφείο κηδειών. бюроIIс нескл. (мебель) τό γρα-φεῖο<ν>. смотреть
бю́ро 1. установа, контора (ср, ст): Так ми заложили бюро реклами “ФАМА”. Це слово можна було вживати і в українській, і в польській мові однаково. Бюро, ми вважали, мало бути загальноєвропейське: і українське, і польське (Чайківський)2. = бю́рко (ст): Пан настоятель мав у другій кімнаті, де хлопці вчилися, своє бюро, а в шуфляді – доволі довгу тростину (Шухевич). смотреть
byrå, kontor, skatoll, utleiebyråСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, пар. смотреть
рос. бюро (від фр. bureau) — 1. Колегіальний орган, що обирається чи призначається для виконання певної спільної, колегіальної, керівної, спрямовуючої роботи (напр., політичне Б.). 1. Назва певних установ, здебільшого у сфері надання послуг. 3. Спеціально обладнане робоче місце з закритим столом, полицями, відгороджене від Інших службовців та відвідувачів. смотреть
2)] Название некоторых учреждений (напр., справочное бюро)
3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.
нескл., с Синонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюро, политбюро, проф. смотреть
БЮРО (французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении. 2) Название некоторых учреждений (например, справочное бюро). 3) Письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой.
. смотреть
бюро́ (франц. bureau) 1. Колегіальний орган, що обирається чи створюється для виконання певної, головним чином керівної, роботи (напр., партійне Б.). 2. Назва ряду установ, здебільшого в сфері обслуговування населення. 3. Вид письмового стола, переважно з полицями, скриньками над робочим місцем, а також дошкою або шторкою для закриття його. смотреть
ארון מגירותמכתבהמשרדשירותלשכהСинонимы: архбюро, бти, информбюро, кабэ, контора, конторка, машбюро, мебель, метеобюро, методбюро, окб, оргбюро, партбюр. смотреть
— 1. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом, распорядительной, руководящей работы в какой-либо организации, обществе, учреждении; 2. Название некоторых учреждений (например справочное бюро); 3. письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой. смотреть
бюро, бюр′о, нескл., ср.1. В нек-рых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на б. (на заседании
).2. Название некоторых учреждений. Б. на. смотреть
бюро с в разн. знач. το γραφείο политическое
το πολιτικό γραφείο’
добрых услуг, — обслуживания το γραφείο εξυπηρέτησης туристическое
το τουριστικό γραφείο;
погоды η μετεωρολογική υπηρεσία; справочное
το γραφείο, πληροφοριών;
ремонта η υπηρεσία επιδιόρθωσης;
находок το γρα φείο χαμένων αντικειμένων. смотреть
Бюро́ofisi (-);бюро́ нахо́док — ofisi ya vitu vilivyopotea (-);бюро́ обслу́живания (в гостинице) — mapokezi мн.;бюро́ прогно́зов пого́ды — kituo cha ku. смотреть
с.(коллегиальный орган) bureau; (учреждение) office- конструкторское бюро- Международное бюро мер и весов в Севре
Rzeczownik бюро n biuro n biurko n
бюро (учреждение)бюро с, кантора ж, служба ж
taipum; ntoimistoбюро находок — löytötavaratoimistoбюро заказов — tilaustoimisto
бюро ім. bureau, office, desk; agency;\
з видачі паспортів та віз passport and visa office; \
з працевлаштування employment agency; \
запису актів цивільного стану registry office; довідкове \
information bureau; реєстраційне \
register office / registrar;. смотреть
Настоящее имя: Ионов Всеволод МихайловичПериодические издания:• Живая Старина, 1915Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, учен. смотреть
коллегиальный выборный орган для ведения распорядительной руководящей работы в какой-либо организации (партбюро); название некоторых организаций, например справочное бюро; письменный стол, обычно с полками, ящиками и другими отделениями и крышкой. смотреть
бюро I = с. нескл. 1. (название руководящей части некоторых органов) Bureau; 2. (заседание) meeting of the Bureau; 3. (учреждение) agency; office; бюро I путешествий travel agency; бюро I находок lost-property office.
бюро с, кантора ж, служба жбюро /учреждение/
Заимствовано из французского, где bureau – «канцелярия, контора», а также «письменный стол». Одно из значений французского bureau – «грубое толстое сукно», что объясняет его происхождение от латинского burra – «шерсть». смотреть
I ср. нескл.1. бюро (атқаратын я жетекшілік ететін ұйымының органы);2. (учреждение) бюро;- справочное бюро анықтама бюросы;- конструкторское бюро конструкторлық бюроII ср. нескл. (письменный стол) бюро, жазу столы. смотреть
с. Büro n, Stelle f справочное бюро — Auskunftsbüro n, Auskunftsstelle f, Auskunft f бюро прогнозов — Wetterdienststelle f, Wettermeldestelle f туристическое бюро, бюро путешествий — Reisebüro n. смотреть
БЮРО, нескл., ср. 1. В некоторых организациях: группа руководящего состава. Обсудить на бюро (на заседании бюро). 2. Название некоторых учреждений. Бюро находок. Бюро погоды. Бюро добрых услуг. смотреть
I бюро нескл., ср., мн. нет бюро нескл., ср., мн. нетбюро погоды — бюро надвор’ябюро добрых услуг — бюро добрых паслугII бюро нескл., ср., мн. нет
ср bureau, office бюро по трудоустройствупроектно-конструкторское бюробюро товарных экспертизпатентное бюротранспортное бюро Международное Бюро Труда. смотреть
Ударение в слове: бюр`оУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бюр`о
бюро бюро́позднее заимств. из франц. bureau или нем. Büro. Франц. слово от лат. burra «мохнатое одеяло»; см. Гамильшег, EW 159.
бюро; с. (фр.) 1. Колегіальний орган для виконання певної роботи. 2. Назва ряду установ у сфері обслуговування. 3. Вид письмового стола.
сущ.нескл. сред.1. бюро (ертсе пыракан ушкан); профсоюзное бюро профсоюзбюровӗ2. бюро (организаци); адресное бюро адрес бюровӗ
позднее заимств. из франц. bureau или нем. Buro. Франц. слово от лат. burra «мохнатое одеяло»; см. Гамильшег, EW 159.
в разн. знач. бюро; конструкторъяслӧн бюро — конструкторское бюро;реклама бюро — бюро рекламы; рекламное бюро
Ср нескл. büro (1. bə’zi təşkilatların rəhbər orqanı; 2. bə’zi idarələrin, kontorların adı; 3. yazı stolu).
БЮРО2, нескл., ср. Конторка, стол для письменных занятии и хранения бумаг, с ящиками и обычно с крышкой.