Как пишется слово злой по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как пишется слово злой по английски
1 злой
2 злой
подлец, негодяй; злой, опасный, вредный человек — bad actor
иметь злой умысел, умышлять зло — to intend maliciously
злой дух, демон-искуситель — evil angel
3 ЗЛОЙ
4 злой
до́брые и злы́е геро́и / персона́жи — the good guys and the bad guys
зла́я ба́ба — termagant, vixen, virago, shrew, scold
со злым у́мыслом — with malicious intent
зла́я улы́бка — malevolent smile
«осторо́жно, зла́я соба́ка!» — «beware of the dog!»
злой ка́шель — bad cough
злой дух / ге́ний — demon, bad fairy
злы́е языки́ — wicked / spiteful tongues
зла́я во́ля — evil intent
злой как чёрт — ≈ as cross as sticks; mad as a hornet [as a wet hen] амер.
5 злой
зла́я соба́ка — fierce/savage dog
злой челове́к — vicious man
зла́я судьба́ — cruel fate
злой посту́пок — wicked deed
злой моро́з — severe/biting frost
со злым у́мыслом — with malicious intent
он зол на тебя́ — he is angry/cross with you
6 злой
быть злым на кого-л. — be angry with smb.
со злым умыслом — with evil / malicious intent; юр. of malice aforethought
♢ злой язык — wicked / spiteful tongue
7 злой
8 злой
9 злой
10 злой
11 злой
12 злой
13 злой
14 злой
15 злой
16 злой
17 злой
злое лицо́ — mean face
18 злой
См. также в других словарях:
злой — прил., употр. очень часто Морфология: зол, зла, зло, злы; злее; нар. зло 1. Злым называют недоброго человека, который плохо относится к другим людям. Расскажите ребёнку, что бывают «злые дяди» и «злые тети», что не надо разговаривать с чужими на… … Толковый словарь Дмитриева
злой — Злобный, злостный, злопамятный, злоречивый, злокозненный, злорадный, злющий, лихой, лютый, мстительный; желчный, раздражительный, сердитый, ехидный, колкий, ядовитый, язвительный, едкий, ярый; злюка, зляка, ведьма, бесовка, гарпия, зверь, змея… … Словарь синонимов
ЗЛОЙ — ЗЛОЙ, злая, злое; зол, зла, зло. 1. только полн. прил. к зло в 1 знач. (книжн.). Злое начало. Злой дух. 2. Охваченный, проникнутый злом. Злые силы. Злая воля. Злой умысел. Злое чувство. 3. Дурной, недобрый, бедственный (книжн.). Злая година. «Не… … Толковый словарь Ушакова
Злой — Злой ♦ Méchant Злой человек – существо парадоксальное. Согласно традиционному определению, он якобы творит зло ради зла, что, однако, предполагает наличие в нем некой уже реализованной порочности (дурной или дьявольской натуры) и тем самым… … Философский словарь Спонвиля
Злой Ой — Злой Ой! Годы 2005 Страна Россия … Википедия
ЗЛОЙ — ЗЛОЙ, злая, злое; зол, зла, зло; злее; злейший. 1. Заключающий в себе зло (в 1 и 2 знач.). З. умысел. З. рок (несчастная судьба). 2. Полный злобы, злости. З. мальчик. Злейший враг. З. взгляд. Зло (нареч.) подшутить. 3. перен. Причиняющий сильную… … Толковый словарь Ожегова
злой до — старательный, рьяный, лютый до, усердный Словарь русских синонимов. злой до прил., кол во синонимов: 4 • лютый до (4) • … Словарь синонимов
злой — ЗЛОЙ, злая, злое. Настоящий, ярко выраженный, характерный. злой волчара очень богатый, модный, преуспевающий человек … Словарь русского арго
злой — ая, ое; зол, зла, зло; злейший. 1. Наполненный чувством вражды, недоброжелательности (противоп.: добрый). З. человек. З., как собака. З., как змея. У кого л. сердце з. З. гений чей л. (о том, кто оказывает на кого л. дурное влияние, причиняет ему … Энциклопедический словарь
Злой — I прил. 1. Преисполненный чувства злобы, вражды, недоброжелательности (о человеке). Ant: добрый отт. Испытывающий злобу; сердитый, раздражённый. отт. Язвительный, насмешливый. отт. Свирепый, лютый (о животных). 2. Выражающий злобу, раздражение … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Злой — См. лихой В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What made you so angry? 
Что вас так разозлило? / С чего ты такой сердитый?
I hope you’re not angry with me.
Надеюсь, ты на меня не сердишься.
Sometimes she gets me so angry!
Иногда она так меня бесит!
‘Please don’t be angry with me,’ she said.
— Пожалуйста, не сердись на меня, — сказала она.
I’ve never seen her look so angry.
Я никогда не видел ее такой сердитой.
He was beginning to get angry.
Он уже начинал сердиться.
Joey reacted angrily.
Джо гневно отреагировал.
I don’t like it when you get angry.
Не люблю, когда ты сердишься.
Kate’s still so angry about the whole thing.
Кейт по-прежнему так злится из-за всей этой истории.
Her words made him angry.
Её слова рассердили его.
He threw an angry look at me.
Он бросил на меня сердитый взгляд.
‘Calm down,’ she said, looking at his angry face.
She was angry with me for being late.
Она рассердилась на меня за опоздание.
Come home or then I’ll be angry.
Иди домой, иначе я рассержусь.
‘He looked angry.’ ‘ I don’t care!’
— Он выглядел сердитым. — Мне всё равно!
When he’s angry, he acts the fool.
Когда он злится, то начинает притворяться дурачком.
Jesse laughed, which made me even angrier.
Джесси рассмеялась, что разозлило меня ещё больше.
The workers are angry that they haven’t been paid for the week.
Работники разгневаны тем, что им не заплатили за эту неделю.
The sea was wild and angry.
В море бушевала буря и шторм.
You can imagine how angry I was!
Можешь представить себе, как я взбесился!
We were angry at being disturbed.
Мы рассердились, что нас потревожили.
His face turns red when he gets angry.
Его лицо становится красным, когда он сердится.
She gave me an angry look.
Она бросила на меня сердитый взгляд. / Она сердито посмотрела на меня.
Angry tears pricked her eyes.
Злые слезы щипали ей глаза.
Angry expletives filled the air.
Воздух наполнился злыми ругательствами.
Pride prompted his angry response.
Гордость была причиной его гневного ответа.
Her face mantled with an angry flush.
Её лицо вспыхнуло от гнева.
She sputtered an angry protest.
Она что-то сердито прошипела в знак протеста.
Her tone was petulant and angry.
Её тон был раздраженным и сердитым.
The angry mob fired rocks at him.
Разъярённая толпа забросала его камнями.
Примеры, ожидающие перевода
Angry workers were responsible for the sabotage of the machines.
. the salesclerk showed great reserve in dealing with the unreasonable demands of the angry customer.
It’s perfectly possible to get your message across (=communicate what you want to say) without being so angry.