Новое слово: аффилированный
Темой очередного ликбеза будет слово «аффилированный». Оно нечасто встречается в разговорной речи, но зато его можно увидеть/услышать в новостях и разнообразной аналитике, а уж если речь идёт о коварных олигархах и украденных ими фабриках, заводах, газетах и пароходах, то без упоминания неких «аффилированных лиц» не обойтись. Итак, что это такое, и как правильно пишется слово.
Аффилированный происходит от английского affiliate – присоединять, соединять. Например, аффилированная фирма – фирма, присоединенная к более крупной (материнской) компании в виде одного из филиалов, дочерней фирмы; аффилированное лицо – физическое или юридическое лицо (инвестор), способное оказывать прямое влияние на деятельность компании.
Чтобы запомнить правописание и не мучиться, вспоминая, как же всё-таки правильно: аффилированный или афиллированный (или, может, аффиллированный?), заглянем в происхождение слова. Английское affiliate – присоединять – произошло от позднелатинского filialis – сыновний (лат. filius – сын). От него же, кстати, произошёл и филиал (организация, являющаяся частью какой-либо другой организации). Ну а поскольку в филиале Л всего одна, то и в аффилированном (проведём аналогию) Л тоже будет одна. А двойная Ф – результат английского заимствования. Кажется, теперь запомнить несложно.
Поиск ответа
| Вопрос № 283980 |
Доброго дня! Как правильно: распаечная или распаячная коробка? На удивление, нет ни в словаре, ни в базе ответов. Строители и прочий люд, аффилированный со стройкой, постоянно делает ошибки )
Ответ справочной службы русского языка
Оппонент настаивает на написании слова » аффилированный » с двумя «и», т.е. «аффилиированный». Как доказать, на что сослаться.
Ответ справочной службы русского языка
Нормы правописания фиксируют орфографические словари.
точное определение слова «афелированный»
Ответ справочной службы русского языка
Каким способом образовано слово » аффилированный «?
Ответ справочной службы русского языка
От английского affiliate ‘присоединять, соединять’.
Ответ справочной службы русского языка
Значение см. в ответе № 195040. Примеры употребления в словаре не зафиксированы.
Подскажите пожалуйста правильное правописание слова » аффилированный / аффилиированный», а также нужно ли ставить дефис после «по» в «. по необходимости использовано. «.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _ аффилированный _. Дефис не требуется.
Как правильно пишется слово » аффилированный «. Сколько «ф», где ставится «е», «и». Каково классическое значение этого слова? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите значение слова » аффилированный «. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Объясните, пожалуйста, лексическое значение слова » аффилированный «. Если можно, приведите пример употребления.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
аффилированный
1 affiliated
2 affiliated bank
3 affiliated retailer
4 affiliated store
5 affiliated trade union
6 affiliated wholesaler
7 related
salary-related — привязанный к заработной плате*, базирующийся на заработной плате*, с привязкой к заработной плате*
salary-related pension — пенсия, привязанная к заработной плате [базирующаяся на заработной плате, с привязкой к заработной плате\]*
salary-related ( pension) scheme — (пенсионная) схема с привязкой к заработной плате*; (пенсионная) схема, привязанная к заработной плате [базирующаяся на заработной плате\]*
I am related to him by marriage. — Он мой родственник со стороны жены (мужа).
8 SPV
9 affiliate marketing
10 affiliate member
11 affiliated
12 affiliated member
13 integral affiliated member
14 related
15 affiliated
16 depositary receipt
См. также в других словарях:
аффилированный — присоединенный, аффильированный Словарь русских синонимов. аффилированный прил., кол во синонимов: 5 • аффильированный (2) • … Словарь синонимов
АФФИЛИРОВАННЫЙ — Присоединенный. Например, аффилированная фирма – фирма, присоединенная к более крупной (материнской) компании в виде одного из филиалов, дочерней фирмы; аффилированное лицо – физическое или юридическое лицо (инвестор), способное оказывать прямое… … Словарь бизнес-терминов
аффилированный — прил. являющийся филиалом, аффилированный; дочерний; связанный … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
аффилированный — аффил ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
Блаватская, Елена Петровна — У этого термина существуют и другие значения, см. Блаватская (значения). Елена Петровна Блаватская Фотопортрет Е.П.Блаватской в 1877 … Википедия
Тайная доктрина — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Кулаков, Михаил Петрович — Михаил Петрович Кулаков М.П. Кулаков, 2007 год Род деят … Википедия
Коренная раса — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Живая этика — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют и другие значения, см. Агни (значения). Живая Этика, или Агни Йога … Википедия
Разоблачённая Изида (книга) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Как правильно писать слово «аффилированный»?
Правильное написание слова : «аффили́рованный».
Причастие Аффилированный настолько сложное для написания, что если не запомнить его до автоматизма, то лучше сразу обратиться к орфографическому словарю. В этом причастии мы видим сдвоенные согласные Ф в корне, безударную гласную И и сдвоенные согласные Н в суффиксе.
Однако, если разобраться, то оказывается, что причастие это образовано от глагола Аффилировать, то есть мы легко выделим суффикс ИРОВА, который можно запомнить без труда, поскольку никак иначе он писаться не может. Раз это причастие, то образовано оно суффиксом НН, который также обычен для причастий. Остается корень АФФИЛ, в котором и требуется запомнить согласные Ф и гласную И.
Справедливости ради стоит сказать, что совсем недавно были в употреблении и другие формы этого слова: аффиЛЛированный и аффилИИрованный, но наверное эта информация только путает.
Чаще всего это словарные слова, то есть их написание необходимо сверять с орфографическими словарями русского языка.
Сверять и стараться запомнить.
И существительное коралл (как и коралловый), имеющее две орфограммы, причем обе непроверяемые, следует запомнить.
Слово является калькой древнегреческого «korallion» и безударная гласная о и удвоенная согласная л в корне слова «иноземного» переходит без всяких изменений в наш язык русский, где и сохраняется.
Но правильное написание удвоенной согласной л проверяется только в порядке словарном.
Правильно пишется корреляция. Этот термин произошел от латинского слова correlatio? что означает «соотношение», или «взаимосвязь».
Корреляция характеризует статическую зависимость двух, или нескольких случайных величин, друг от друга.
Впервые это слово стало употребляться в научных кругах в 18 веке и ввел его в обиход французский палеонтолог Жорж Кювье.
Термин «корреляция» используется во многих науках.
Меня всегда улыбало то, как люди, порой, могут искорежить то или иное слово. Вот разве еще остались те, кто может написать «тирраризм» / «тираризм», «жызнь», «щастье» и т.д.? Это убийственно! Но всякое бывает. Сама я в русском не особо сильна, т.к. родным языком является украинский, но при этом я стараюсь всячески избегать подобных вопиющих ошибок.
Но лучше бы нам не доводилось употреблять это слово вообще.
Правильно писать именно так: мОЛ-ЛЮСк.
Первая гласная «О», вторая «Ю».
На конце слова буква «К»
Название этой посуды для приготовления пищи пришло к нам из французского языка, в котором casse переводится как «сковорода с ручкой». Заимствованное слово «кАстрюля» имеет безударную гласную «а» в корне слова, которую ударной позицией проверить не получится. Поэтому написание гласной «а» в слове следует запомнить.
Гласную букву «ю» в слове «кастЮля» проверять не нужно, поскольку она находится под ударением и прекрасно слышится. Следует только помнить, что произносится слово с буквой «ю», а не «у».
Итак, слово пишется так: «кАстрЮля» и точно так же произносится.
Поиск ответа
| Вопрос № 290737 |
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта некорректны, предложение придется немного перестроить: привлекать экспертов, экспертные организации, которые не являются аффилир ованными лицами.
Доброго дня! Как правильно: распаечная или распаячная коробка? На удивление, нет ни в словаре, ни в базе ответов. Строители и прочий люд, аффилир ованный со стройкой, постоянно делает ошибки )
Ответ справочной службы русского языка
Что означает аффинированная компания?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Помогите найти значение слова » аффилир овать», именно глагола. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Оппонент настаивает на написании слова » аффилир ованный» с двумя «и», т.е. «аффилиированный». Как доказать, на что сослаться.
Ответ справочной службы русского языка
Нормы правописания фиксируют орфографические словари.
Как правильно: «афиллированная кем-то фирма» или «афиллированная к кому-то фирма»?
Ответ справочной службы русского языка
От юристов часто слышу термин » аффилир овать». Нигде не могу найти значение этого слова. Помогите, пожалуйста! Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
точное определение слова «афелированный»
Ответ справочной службы русского языка
Каким способом образовано слово » аффилир ованный»?
Ответ справочной службы русского языка
От английского affiliate ‘присоединять, соединять’.
Ответ справочной службы русского языка
Значение см. в ответе № 195040. Примеры употребления в словаре не зафиксированы.
Подскажите пожалуйста правильное правописание слова » аффилир ованный / аффилиированный», а также нужно ли ставить дефис после «по» в «. по необходимости использовано. «.
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _ аффилир ованный_. Дефис не требуется.
Как правильно пишется слово » аффилир ованный». Сколько «ф», где ставится «е», «и». Каково классическое значение этого слова? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите значение слова » аффилир ованный». Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Объясните, пожалуйста, лексическое значение слова » аффилир ованный». Если можно, приведите пример употребления.
Ответ справочной службы русского языка