Как правильно пишется словосочетание «дай вам бог»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова плюгавенький (прилагательное):
Ассоциации к слову «давать»
Ассоциации к слову «бог»
Синонимы к словосочетанию «дай вам бог»
Предложения со словосочетанием «дай вам бог»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «дай вам бог»
Сочетаемость слова «давать»
Сочетаемость слова «бог»
Значение словосочетания «не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже)»
Не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже) — о нежелательности чего-л. — А студенты выучат тебя только трубку курить, да, пожалуй, — боже сохрани — вино пить. И. Гончаров, Обрыв. См. также бог. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «дай бог память (памяти)»
Дай бог память (памяти) ( устар.) — употребляется при усилии вспомнить что-л. См. также память. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «давай бог ноги»
Давай бог ноги (разг. шутл.) — о ком-н. быстро пустившемся бежать. После выстрела нападавшие давай бог ноги. См. также нога. (Толковый словарь Ушакова)
Значение словосочетания «дай бог»
Дай бог — употребляется при 101 пожелании чего-л. Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам бог любимой быть другим. Пушкин, Я вас любил: любовь еще, быть может. См. также бог. (Малый академический словарь, МАС)
Значение словосочетания «бодливой корове бог рог не даёт»
1. Кто-либо не имеет возможности осуществить задуманное (чаще — доставить кому-то неприятности, причинить зло окружающим). (Викисловарь)
Афоризмы русских писателей со словом «давать»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение словосочетания «не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже)»
Не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже) — о нежелательности чего-л. — А студенты выучат тебя только трубку курить, да, пожалуй, — боже сохрани — вино пить. И. Гончаров, Обрыв. См. также бог.
Значение словосочетания «дай бог память (памяти)»
Дай бог память (памяти) ( устар.) — употребляется при усилии вспомнить что-л. См. также память.
Значение словосочетания «давай бог ноги»
Давай бог ноги (разг. шутл.) — о ком-н. быстро пустившемся бежать. После выстрела нападавшие давай бог ноги. См. также нога.
Значение словосочетания «дай бог»
Дай бог — употребляется при 101 пожелании чего-л. Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам бог любимой быть другим. Пушкин, Я вас любил: любовь еще, быть может. См. также бог.
Значение словосочетания «бодливой корове бог рог не даёт»
1. Кто-либо не имеет возможности осуществить задуманное (чаще — доставить кому-то неприятности, причинить зло окружающим).
Предложения со словосочетанием «дай вам бог»
Поезжайте, – говорят они, – к вашим евреям и дай вам бог удачи.
Но не дай вам бог слишком близко подойти к старому самцу или резким движением вызвать у него ощущение грозящей опасности.
– Ловко! – обрадовался мужик. – Дай вам бог здоровьица, господин лекарь!
Синонимы к словосочетанию «дай вам бог»
Ассоциации к слову «давать»
Ассоциации к слову «бог»
Сочетаемость слова «давать»
Сочетаемость слова «бог»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Поиск ответа
| Вопрос № 284856 |
Пожалуйста, подскажите, нужна ли запятая перед КАК в предложении » Дай Б ог детей как у добрых людей»?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла: Дай Б ог детей как у добрых людей («таких же, как у добрых людей»: пусть Бог даст таких же детей, каких он дает добрым людям) и Дай Б ог детей, как у добрых людей («как это бывает у добрых людей»: пусть Бог даст детей, как он их дает добрым людям).
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Хотя дай б ог, чтобы я ошибалась.
Грамота, нужны ли запятые в следующем предложении:
«. или(,) не дай б ог(,) стали её жертвой. «?
Ответ справочной службы русского языка
Разрешите, пожалуйста, наш спор. В качестве ответов в игре (интернет-чемпионат по бескрылкам) мы написали сочетания «ариец» Холстинин (в значении член группы «Ария») и «фанерная» звезда (в значении эстрадной звезды, которая поет под фонограмму) БЕЗ КАВЫЧЕК, посчитав, что переносный смысл понятен из контекста. Нас обвинили в том, что мы употребили эти выражения в прямом значении (эстрадная звезда из фанеры и «ариец» в качестве этнонима) и на этом выдуманном основании (потому что подобное в принципе невозможно) не засчитали наши ответы.
Примеры из интернета (на самом деле, примеров очень много):
1. Дай Б ог здоровья арийцам! И Холстинину в частности!
2. Оглушительный провал фанерной Пугачевой в Рождество!
3. Русские фанерные звезды.
Скажите, пожалуйста, является ли закавычивание «фанерные» звезды и «ариец» Холстинин строго обязательным или допустим вариант без кавычек?
И можно ли утверждать, что человек, написавший эти слова не в кавычках, не понял смысл этих выражений и употребил их в прямом значении?
Ответ справочной службы русского языка
Есть общее правило: заключаются в кавычки слова, употребленные в переносном или особом, необычном значении. Строго говоря, в обычных текстах слова ариец и фанерный, которые употребляются в описываемых Вами значениях, надо заключить в кавычки: слово фанерный может быть непонятно читателю, не знающему жаргонного фанера ‘фонограмма’, слово ариец читатель, не знающий о существовании группы «Ария», поймет буквально. Трудно судить о том, допустимо ли снять кавычки в Вашем случае: неизвестно, есть ли среди читателей написанного Вами текста те, кто может в случае отсутствия кавычек не понять смысла слов.
Отсутствие кавычек вряд ли может служить основанием для того, чтобы не засчитывать ответ. Оно говорит не о том, что автор не понял смысла употребляемых слов (хотя полностью такой вариант исключать нельзя), а том, что автор не подумал: эти слова, написанные без кавычек, могут быть непонятны ряду читателей. Хотя если автор точно знал, что среди читателей не будет тех, кто может понять всё буквально, он в принципе имел право опустить кавычки.
1.Помогите, пожалуйста, как надо писать слово ВОСТРЕБОВАНЫ (например, эти словари востребованы или востребованны)?
2. Расстановка знаков препинания в предложении: В Выборге дай б ог однокомнатную найти. Нужны запятые?
Заранее спасибо:)
Ответ справочной службы русского языка
1. Верно: эти словари востребованны; эти словари востребованы читателями.
2. Дополнительные знаки препинания не нужны.
1.Как правильно писать: эти программы востребованы или востребованны; дети на сцене раскованы или раскованны?
2. Нужна ли пунктуация: В Выборге дай б ог однокомнатную купить.
3. Нужна ли пунктуация: Правы и те и другие
Ответ справочной службы русского языка
2, 3. Пунктуация нужна, а вот дополнительные знаки препинания не требуются.
Ответ справочной службы русского языка
Здесь есть определенный смысловой оттенок: «Я не завел(а) детей, когда была такая возможность, когда был подходящий возраст».
Ответ справочной службы русского языка
Ответы (вместе с поисковой системой) доступны на странице «Справка» нашего портала. Сделать офлайновый архив мы, к сожалению, не можем.
Здравствуйте! Как расставить знаки препинания?
Не дай б ог(,) что случится – деньги чужому дяде не достанутся.
Ответ справочной службы русского языка
Со строчной или прописной писать: бог, боже, дай б ог, слава богу, ей-богу? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Натолкнулась случайно в газете на необычное введение правила написания заглавной буквы. «Прамоўтары новага закону аб беларускай артаграфіі, які ўчора рэкамэндаваны да першага чытаньня, з усіх навацыяў асабліва пэдалююць адну: слова «прэзыдэнт» зараз заўжды будзе пісацца зь вялікай літары! Вось цытата зь інтэрвію Аляксандра Лукашанца, дырэктара Iнстытута мовазнаўства Нацыянальнай акадэміі навук Беларусi і аднаго з галоўных распрацоўшчыкаў новых афіцыйных правілаў: «Упарадкавана напiсаньне вялiкай лiтары. Так, слова «прэзыдэнт» у сэнсе: кiраўнiк дзяржавы, прапануецца пiсаць зь вялiкай лiтары ў любым кантэксце. Гэта тычыцца i словаў «прэм’ер-мiнiстар», «мiтрапалiт Мiнскi i Слуцкi». Слова «Бог» будзе пiсацца зь вялiкай лiтары толькi калi азначае вышэйшую сiлу. У прымаўках, застылых выразах кшталту «не дай б ог» рэкамендуецца пiсаць з малой». Хотелось бы знать, есть ли подобная практика в других языках, в том числе, близком нам русском, являющимся у нас государственным. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
подскажите, в каких случаях слово «бог» надо писать с большой буквы, в выражениях «слава богу», » дай б ог» и т.п. с какой буквы пишем слово «бог»? спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, _не дай б ог_ не выделяется запятыми, если сочетается с инфинитивом: _не дай б ог пропустить лекцию_. В других случаях корректно выделение.
Ответ справочной службы русского языка
1. Запятая нужна. 2. Предпочтительно слитное написание. 3. Предпочтительно: _Каждый ребенок-олигофрен имеет букет сопутствующих несовместимых с жизнью заболеваний._ 4. Запятая не требуется. 5. Указанные запятые нужны. 6. Предпочтительно слитное написание, однако при противопоставлении следует писать раздельно. 7. Запятая не требуется. 8. Корректно раздельное написание. 9. Слова _Дед Мороз_ склоняются.
Подскажите, пожалуйста, в выражении: «Не дай б ог. » слово «бог» должно писаться с заглавной буквы или допустимо со строчной?
Ответ справочной службы русского языка
Разные словари и справочники дают разные рекомендации, поэтому следует считать оба варианта корректными.
Словари
межд. разг.; = дай бо́же
Возглас, выражающий желательность свершения, осуществления чего-либо.
употребляется при пожелании чего-л.
1. кому чего. Разг. Пожелание добра и успеха. ФСРЯ, 126; БТС, 86; Мокиенко 1986, 134; СБГ 1, 62. 2. Арх. Выражение чувства удовлетворения. АОС 10, 283.
да́й Бо́г (ва́м здоро́вья, сча́стья и т. п.)
да́й бо́г (бо́же), в знач. межд. (высокая оценка чего-н.)
нареч, кол-во синонимов: 4
отличный, помогай бог, первый сорт, желаю удачи
1. Очень хороший, крепкий, добротный и т. п.
2. Очень хорошо; лучше не может быть.
— Нет; батя, писатели живут дай боже. И машины у них, и дачи. И денег в кармане больше нашего с тобой (В. Рыбин. Счастливый билет).
Хлопцы ходят по дворам, огородам. Плетней, заборов нет, а если и были, их давно растащили: охотников погреться прошло здесь дай бог (И. Науменко. Грусть белых ночей).
Устар. Пожелание кому-либо удачи, благополучия в каком-либо начинании, деле.
Наиболее вежливая форма одного из многочисленных одесских добрых пожеланий.
Дай Бог нашему премьер-министру жить на мою пенсию и ни в чем себе не отказывать.
Дай Бог батюшке здоровья, а детки все в промыслу.
да́й бо́г (бо́же), в знач. межд. (высокая оценка чего-н.)
Дай Бог быть тебе полковником, да не в нашем полку!
Дай Бог в господина и жить и прожить!
Дай Бог в честь да в радость!
Дай Бог вам здоровье да капральский (генеральский) чин.
Дай Бог вам когти, только б не нас драть.
Дай Бог вам любовь да совет (новобрачным).
Дай Бог и вам то же (того же). Дай Бог вам сугубо (троицею, десятерицею).
Дай Бог вспоить, вскормить, богато запоручить (с новорожденною дочерью).
Дай Бог вспоить, вскормить, на коня посадить (а если дочь, за пряслицу посадить).
Дай Бог гостя доброго, да с худым разумом (неразборчивого).
Дай Бог дождю в толстую вожжу.
Дай Бог ему быть полковником, только не в нашем полку.
Ср. Мы люди старого века, мы полагаем, что без принципов жить нельзя. Vous avez changé tout cela, дай вам Бог здоровья и генеральский чин.
Тургенев. Отцы и дети. 5. Павел Петр.
Ср. Вы славно судите, дай Бог здоровья вам
Зачем откладывать бы дальше?
Речь завести об генеральше.
Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов.
Иносказательно это слово употребляется шуточно в конце письма.
Дай Бог
Смотреть что такое «Дай Бог» в других словарях:
дай бог — отличный, помогай бог, первый сорт, желаю удачи Словарь русских синонимов. дай бог нареч, кол во синонимов: 4 • желаю удачи (5) • … Словарь синонимов
Дай бог — БОГ [бох], бога, мн. боги, ов, зват. боже, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дай бог — (высокая оценка чего н.). Способности у него дай бог … Орфографический словарь русского языка
дай бог — межд. разг.; = дай боже Возглас, выражающий желательность свершения, осуществления чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дай бог — см. Бог; в зн. межд. Искреннее пожелание чего л … Словарь многих выражений
дай Бог — д ай Б ог (в ам здор овья, сч астья и т. п.) … Русский орфографический словарь
дай бог — д ай б ог (б оже), в знач. межд. (высокая оценка чего н.) … Русский орфографический словарь
дай Бог — (пожелание здоровья, счастья и т.п.) … Орфографический словарь русского языка
дай бог — употребляется при пожелании чего л … Популярный словарь русского языка
Дай Бог подать, не дай Бог брать. — (т. е. подаяние). См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Архив форума
Правда, что слово «Бог» нужно писать со строчной буквы, кроме случаев, где «бог» входит в состав сложных слов и выражений (ей-богу, бог в помощь и т.д.)?
Dready, я Вам цитату из Мильчина приведу. У Розенталя это, конечно, тоже есть, но сетевой Розанталь у меня очень старый, а бумажный на работе. Но и этот, мильчинский справочник тоже весьма достойный.
Не следует также писать с прописной буквы междометия ей-богу, боже, боже мой, господи, господи боже мой, бог ты мой, боже упаси, боже сохрани, в отличие от тех случаев, когда формы боже, господи выражают обращение к Богу.
В некоторых случаях выбор написания зависит от контекста. Так, может быть написано слава Богу (если контекст указывает, что говорящий действительно благодарит Господа Бога) и слава богу (если по контексту ясно, что употреблен расхожий разговорный оборот: В тот раз он, слава богу, пришел вовремя!
Но в сочетании не слава богу прописная буква невозможна (У него все не слава богу)».
(Мильчин, Чельцова. Справочник издателя и автора, 2003)
http://diamondsteel.ru/useful/handbook/3.html#3.22.
Даже у Розенталя лучше не сказано.
>>>>Правда, что слово «Бог» нужно писать со строчной буквы
Имена Божии и Божией Матери
Бог Господь, Единый Бог, Господь-Вседержитель, «Творец небу и земли». «Отче наш; Иже еси на небесех. «
Господь наш Иисус Христос, Сын Божий, «Единородный, Иже от Отца рожденный».
Пресвятая Богородица, Дева Мария, «Благодатная Мария», «Благаго Царя Благая Мати», Пречистая и Преблагословенная, «Невесто Неневестная».
Пресвятая Троица: «. благодарю Тя, Святая Троице».
С прописной буквы пишутся также существительные и прилагательные, употребляющиеся в значении существительных, при именовании Господа и Матери Божией, некоторые прилагательные при именовании Господа и Матери Божией:
Богомладенец, Рождшийся, Распятый, Воскресший, Взбранной Воеводе, Заступнице Усердная. «Владычице и Мати Избавителя, приими моление недостойных раб Твоих, да ходатайствуеши к Рождшемуся от Тебе: о, Владычице мира, буди Ходатаица».
Истинный Бог; Пресвятая Богородица.
>Сергей Г., украинцы этим не страдают?:)
— Вы страдаете извращениями?
— Что вы, доктор, я ими наслаждаюсь!
>>>>Сергей Г., украинцы этим не страдают?:)
>>>Вторые считают себя нормальными
О то ж.
PS Поппури из считающих себя нормальными можно посмотреть в авторской теме Сергея Г.
Спасибо, Марго, Сергей. Г. Теперь все ясно.