Значение имени Илона. Толкование имени
Содержание статьи:
Этимология (происхождение) имени
Значение имени Илона для девочки
Илона растет послушной и скромной девочкой. Она стеснительная и немного замкнутая. Иногда кажется, что Илона совершенно нежизнеспособна, но обижать ее не стоит. Она умеет постоять за себя и если надо, то и даст сдачи. Девочка немного ленива и иногда создается впечатление, что ей совершенно ничего не надо в жизни.
Учится Илона посредственно. Она умная девочка, но учится к сожалению не любит. В основном это связанно с ленью и слабым жизненным тонусом ребенка. Илона достаточно творчески одаренная девочка, что может даже пригодится ей в жизни. Она будет с удовольствием ходит в кружок рисования и т.п.. Илона, при достаточной поддержке близких, может даже добиться успеха в этом направлении.
Здоровье девочки не достаточно крепкое, хотя и более она не часто. Как уже указано выше, у Илоны слабый жизненный тонус. Это ведет за собой целый набор не очень приятных проблем. Это и «синдром хронической усталости» и другие похожие недуги. Часто это связанно с гипоактивностью Илоны. Ей стоит побольше двигаться и чаще бывать на воздухе.
Сокращенное имя Илона
Ила, Илка, Иля, Илонка, Лона, Лонка.
Уменьшительно ласкательные имена
Илонушка, Илоночка, Илононька, Лоночка, Лонушка.
Имя Илона на английском языке
В английском языке имя Илона пишется как Ilona.
Перевод имени Илона на другие языки
на болгарском — Илона
на венгерском — Ilona
на украинском — Ілона
на финском — Ilona
на чешском — Ilona
Имя Илона по церковному (в православной вере) не определенно, его нет в святцах. Это означает, что при крещении Илона получит другое, отличное от мирского имя.
Характеристика имени Илона
Для Илоны характерны такие черты, как эмоциональность, общительность и сильно развитое сопереживание. При этом Илона умеет держать свои эмоции под контролем, что достаточно сложно при столь высокой эмоциональности. Иногда даже создается впечатление, что Илона что-то скрывает. Однако все это касается только очень личных вещей, а вот в остальном Илона очень даже открытая особа. Еще стоит отметить, что она медлительна и все делает неспешно. Однако, медлительность Илоны может быть и полезна. Есть ведь определенные виды деятельности, где спешка противопоказана.
Семейные отношения Илоны строятся очень интересно. Илона достаточно долгое время соревнуется с мужем за место лидера в семье. Однако именно ее природная лень сделает ее счастливой в семейных отношениях. Она, уступив право лидерства мужу, станет прекрасной хозяйкой и замечательной женой. Она великолепная мама, хотя бывает излишне заботливой. Мужу стоит сдерживать Илону, чтобы та не разбаловала детей.
Тайна имени Илона
Тайной Илоны можно назвать ее умение совершать волевые поступки. Она наделена достаточно сильным характером, но вот использовать его не хочет. Нужна очень весомая мотивация, чтобы Илона проявила свои волевые качества. Многие даже не подозревают об этой тайне и считают Илону совсем слабохарактерной. Это совершенно не так. Скорее Илона просто ленивая. В словосочетании «волевое усилие», именно слово «усилие» вызывают в Илоне отторжение.
Илона
Смотреть что такое «Илона» в других словарях:
илона — сущ., кол во синонимов: 2 • илоночка (1) • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Илона — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное опр … Википедия
Илона — дочь троянского царя Приама и Гекубы, была замужем за фракийским царем Полимнестором и родила ему сына Деифила, которого потом искусно выдала за младшего своего брата Полидора, отданного ей на воспитание родителями. Этот обман принес ей несчастие … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Илона — ( Ilona ), кодовое наименование военной операции, предполагавшей захват Иберийского полуострова и неоккупированной французской территории по директиве от 29 мая 1942 … Энциклопедия Третьего рейха
Илона — Ил она … Русский орфографический словарь
Илона — русск. женское имя … Словарь личных имён и отчеств
Илона Шталлер — Ilona Staller Имя при рождении: Анна Илона Шталлер Дата рождения: 26 ноября 1951 Место рождения: Будапешт, Венгрия Гражданство … Википедия
Илона Кальювна Корстин — Илона Корстин Личная информация Пол: женский Полное имя: Илона Кальювна Корстин Гражданство … Википедия
Илона Корстин — Личная информация Пол: женский Полное имя: Илона Кальювна Корстин Гражданство … Википедия
Илона Кабош — (венг. Kabos Ilona; 7 декабря 1898[1], Будапешт 27 мая 1973, Лондон) венгерско британская пианистка. Как замечает американский музыковед Аллан Эванс, биография Кабош малоизвестна[2]. В молодости её отметил Ферруччо Бузони. Кабош училась в… … Википедия
The person I admire / Человек, которым я восхищаюсь
The person I admire is Elon Musk. He is a very successful man. He is an engineer, entrepreneur and investor. He believes that we need to colonize other planets to secure the future of humanity from numerous risks. And he is not just a dreamer but a man of action. He founded SpaceX company, which already succeeded in reducing the cost of space flights.
Musk is a rich man now. But he did not inherit the fortune or win the lottery. He earned the money by developing innovative businesses. In youth he founded a software company called Zip2 with his brother. Later he sold it and became a cofounder of X.com company. Now we know it as PayPal. It is a popular service of online payments and money transfers. Also Elon Musk became a CEO of Tesla Inc. which produces electro cars.
Who can be more inspiring, than a person literally shaping our future? Elon Musk makes the science fiction come true. A few years ago he founded Neuralink company to develop implantable brain-machine interfaces. Such implants will give people capabilities they never had before.
One of Musk’s projects is called Hyperloop. He is going to build new high-speed transportation system, where pods will move in reduced-pressure tubes.
Most people have pretty down to earth life goals. Elon Musk stands out because he is a strategic thinker and he is concerned about the future of the whole mankind. I am very excited about all his projects. I hope eventually his plans will be implemented.
Кто может быть более вдохновляющим, чем человек, буквально формирующий наше будущее? Илон Маск делает научную фантастику реальностью. Несколько лет назад он основал компанию Neuralink для разработки имплантируемых компьютерно-мозговых интерфейсов. Такие импланты дадут людям возможности, которых у них никогда не было.
Один из проектов Маска называется Hyperloop. Он собирается построить новую высокоскоростную транспортную систему, где капсулы будут перемещаться в трубах с пониженным давлением.
Большинство людей имеют довольно приземленные жизненные цели. Илон Маск выделяется тем, что он обладает стратегическим мышлением и озабочен будущим всего человечества. Я очень интересуюсь его проектами. Надеюсь, со временем его планы будут реализованы.
Поиск ответа
Вопрос № 304068 |
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном примере нет основания для использования прописной (заглавной) буквы.
Уважаемая Справочная служба русского языка! Как правильно? Грамотная в английском языке или грамотная по английскому языку? Быть грамотной в русском языке или быть грамотной по русскому языку? С уважением, Щербакова Дина
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Произношение на практике приближено к английскому, но с поправкой на русскую фонетику.
Ответ справочной службы русского языка
К настоящему времени этот оборот получил широкое распространение, поэтому писать его следует без кавычек.
как правильно: «говорить по-английски » или «говорить на английском»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно пишется фраза «уйти по английски» или «уйти по-английски «?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте!
В Антарктике есть море, называемое по-английски «Scotia Sea», названное в честь шотландского судна «Scotia», название которого произносится в английском языке примерно как «Скоша».
Правомерен ли распространённый перевод названия этого моря на русский язык как «море Скоша»? Мне кажется, более корректным было бы «море Скоши» или «Скошское море». Или даже, учитывая латинское происхождение названия Scotia, как «море Скоции».
Ответ справочной службы русского языка
Большая советская энциклопедия фиксирует 2 варианта названия на русском языке: море Скоша (на первом месте) и море Скотия.
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта правильны. Обратите внимание: сочетание имеет место быть ошибочно.
Ответ справочной службы русского языка
В разговорной речи словом прайс часто заменят слово прайс-лист («прейскурант»). В этом случае тавтологии нет, так как имеются в виду цены по прейскуранту.
Уважаемая Грамота,
так как все-таки правильно ставить ударение в слове Эбола. Ваша справка о том, что русские словари не определились по этому вопросу, не верна. Вот ссылка на словарь Ефремовой http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/282030
Кроме того, аргумент о том, что в английском словаре ударение ставится на букву О принять не могу. А почему вы не заглянули в словарь, например, французского языка, там ударение будет наверняка стоять над последней буквой А. Это было бы даже логичнее, ведь именно Французский является официальным языком Демократической Республики Конго, по которой протекает река Эбола. Да и потом, с каких пор нормы русского языка определяются по иностранным словарям, если только речь идет не о языке, из которого произошло спорное слово?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста.
Фраза:
Хореографический ансамбль «Smile»
Нужны кавычки или нет? И почему?
Ответ справочной службы русского языка
Названия, написанные латиницей, не нужно выделять кавычками в русском тексте.
Это не вопрос, а небольшое замечание.
Следующая ссылка ведет на страницу словаря для слова «ток-шоу»
http://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F2%EE%EA-%F8%EE%F3
По-английски правильно пишется «tAlk show», а не «tolk show», исправьте.
Ответ справочной службы русского языка
Спасибо! Исправили и передали Ваше замечание главному редактору словаря С. А. Кузнецову.
Ответ справочной службы русского языка
Это зависит от Вашего желания. Вы можете при необходимости выделить часть слова, слово, фразу, несколько предложений и т. д. Решение об объеме выделяемой информации принимает автор текста, руководствуясь своими целями.
Имя Илья по английски —стандарт по ГОСТ
Мы продолжаем изучать варианты русскоязычных имен в английском языке; сегодняшний разбор посвящен тому, как будет выглядеть и звучать имя Илья по английски. Уже визуально можно оценить потенциальные сложности, которые могут возникнуть с переводом имени: мягкий знак и буква «я», не имеющие однозначных эквивалентов в английском, несколько затрудняют перевод имени «Илья» на английский. В данном материале мы подробно рассмотрим, как правильно пишется «Илья» по-английски, как произносится и какова официальная версия написания в соответствии с нормативами ГОСТ.
Этимологические особенности
Чтобы не быть голословными, для начала обратимся к истокам. Происхождение изучаемого нами имени относит нас к еврейскому имени «Eliyyahu», означающему «мой Бог есть Яхве». Непосредственно «Илья» (устаревшая форма – Илия) – русскоязычная форма библейского имени пророка и чудотворца Илии, которого почитают в христианстве, исламе и иудаизме.
Поскольку Илия в вариации Elijah был популярной фигурой в средневековых сказках и его имя носили несколько святых (которые обычно известны под латинской формой Elias), это имя стало широко использоваться и в новом времени. В средневековой Англии существовал и вариант Elis.
Наиболее частотные аналоги
В английском языке имя «Элияху» пережило намного меньше перемен и преобразовалось в Elijah, как у знаменитого актера современности Элайджа Вуд (Elijah Wood). Таким образом, видна лишь редукция конечного гласного, все остальное довольно близко к первозданному виду. Поэтому имя Илья на английском чаще всего пишется именно как Elijah, встречаясь в таком виде в литературе и прессе.
Если говорить о том, как Elijah произносится, то мы получаем следующую транскрипцию: в американском варианте произношение выглядит как [eˈlaɪdʒə], а в британском — [ɪˈlʌɪdʒə]. Как видим, британское произношение в данном случае больше склонно редуцировать звуки, хотя такая тенденция в целом присуща американскому английскому.
Когда в английском говорят о человеке, носящем имя «Илья» (например, о русской известной персоне), допустима транслитерация до варианта «Ilya» или «Ilia», поскольку здесь уже важность приобретают не корни происхождения имени, а максимальная приближенность к начальному варианту. Обе вариации будут звучать как [ˈɪlɪə].
В редких случаях в английском пишется имя Илья как «Ilja». Такой вариант перевода часто употребляется для обозначения носителей имени «Илья», проживающих в Эстонии.
Существует еще несколько англо версий написания имени «Илья» в английском, но они встречаются не так часто, как рассмотренные выше:
Уменьшительно-ласкательные формы имени Илья по-английски
Рассмотрим какие есть производные от имени Илья. В жизни мы также пользуемся именно сокращенными вариантами имен, называя так своих близких и родных, а также знакомых. Сокращения и ласковые вариации имен помогают нам точнее передать отношение к человеку (товарищеское, матери к ребенку, братское и так далее), придать речи эмоциональную окраску, да и произносить уменьшительно-ласкательные формы нам проще, чем громоздкие полные (например, как часто происходит с красивым именем «Александр», которое так и хочется заменить «Сашей»).
Чаще всего в русском языке мы используем две формы для просторечного обозначения изучаемого сегодня имени. Ласковый вариант – Илюша, а более «брутальный» эквивалент – Илюха. Что ж, попробуем произвести перевод.
Несмотря на то, что такие вариации относятся к разговорному стилю речи, вполне релевантно употреблять их в художественной литературе в уместных контекстах, когда необходимо добавить речи красок или придать натуральности репликам говорящих.
Редко встречается также вариант Ilechka – Илечка
Имя «Илья» в соответствии с российским ГОСТом
Вариантов перевода имени «Илья» существует довольно много. Причем самый употребительный – Elijah – довольно далеко отошел от русскоязычной вариации. Когда мы оформляем важные документы, необходимо придерживаться законодательных норм. Стандарты не допускают значительных отклонений от «родного» написания имени, в связи с чем возможны лишь минимальные искажения. В соответствии с ГОСТ Р 52535.1. переведем имя «Илья» английскими буквами:
Из приведенных параллелей мы видим, что для всех букв изучаемого имени в нормативном документе нашлись аналоги, кроме буквы «ь». Зато буква «я» передается сразу двумя буквами (дифтонгом IA) в английском языке. Если собрать эквиваленты в одно слово, получаем правильный вариант имени в соответствии с ГОСТ
Такая версия релевантна, когда мы оформляем загранпаспорт, когда обращаемся к ГОСТ-системам транслитерации, при работе с телеграммами международного масштаба, пунктом отправления которых является Российская Федерация.
Теперь мы знаем, как написать «Илья» по-английски, откуда оно произошло, какие сокращенные варианты в английском имеет это имя. Удачи в обучении!