Китайский иероглиф: шёлк
Китайский иероглиф «шёлк» изображает витки шёлка или тонкую нить, образованную из скрученных вместе прядей. Иллюстрация: Великая Эпоха
Китайский иероглиф 絲 (sī; сы1*) обозначает шёлк, тонкие нити и нитевидные предметы, такие как волокно, проволока или струна. Этот иероглиф также используется для описания малого количества чего-нибудь.
* Если вы не знаете, как произносятся китайские иероглифы, прочитайте статью «Китайский алфавит».
絲 («сы») состоит из дважды использованного ключа 糸 (mì или sī; ми4 или сы1), означающего «шёлк». В левой части 絲 некоторые китайские шрифты используют знак 糹(sī; сы1) — одну из форм 糸, которая имеет снизу три точки, а другие шрифты используют форму 糸 — здесь снизу ключ 小 (xiǎo; сяо3), что значит «маленький».
Иероглиф 絲 изображает витки шёлка или тонкую нить, образованную из скрученных вместе прядей.
Среди китайских слов, в которых содержится иероглиф 絲, наиболее часто употребляют такие: 絲綢 (sī chóu; сы1 чоу2), что значит «шёлк», «шёлковая ткань»; 蠶絲 (cán sī; цань2 сы1), то есть «шёлк тутового шелкопряда»; 絲毫 (sī háo; сы1 хао2) — что значит наименьшая степень или количество; 雨絲 (yǔ sī; юй3 сы1) — «мелкий дождь»; и 肉絲 (ròu sī; роу4 сы1), — «мелко (соломкой) нарезанное мясо».
Тыква, глина, кожа, дерево, нефрит или камень, металл, нить и трубка — это восемь видов материалов, которые используют для изготовления восьми типов музыкальных инструментов древнего Китая.
絲竹 (сы1 чжу2) является собирательным термином, означающим струнные и духовые инструменты, такие как пипа и китайская цитра, изготовленные из 絲 (sī; сы1), то есть шёлковых нитей, и флейта, изготовленная из 竹 (zhú; чжу2), то есть из бамбуковой трубки.
Выражение 一 絲亮光 (yī sī liàng guāng; и1 сы1 лян4 гван1) описывает луч света, тогда как 一絲笑容 (yī sī xiào róng; и1 сы1 сяо4 рун2) — лёгкую улыбку.
絲毫不留 (sī háo bù liú; сы1 хао2 бу4 лю2) означает, что не осталось и следа, а под 絲毫無誤 (sī háo wú wù; сы1 хао2 у2 у4) подразумевают, что нечто является совершенно верным и не содержит ошибок.
Шёлковые ткани были самым главным экспортным товаром в древнем Китае, а процветавшая торговля шёлком дала имя знаменитому Шёлковому пути, соединявшему древний Китай с Западом, — на китайском 絲綢之路 (sī chóu zhī lù; 1 сы 2 чоу 1 чжи 4 лу).
О шелкопряде есть и древнекитайское стихотворение (цань2 ту3 сы1, фэн1 нян4 ми4, рэнь2 бу4 сюэ2, бу4 ру2 у4):
蠶吐絲, cán tǔ sī Гусеницы шелкопряда выделяют шёлк,
Традиции
Китайский шелк
Еще с древних времен Китай считался страной шелка. Изобретение шелководства и шелкоткачества приписывают супруге мифического Желтого Императора. Особой масштабности и технологического совершенства шелкоткачество достигло в ханьскую эпоху.
При династии Тан древние ремесла по шелкопрядству и обработке шелковых тканей получили мощный толчек развития, в связи с частичным заимствованием технологических процессов от тюркоязычных народов, а также появлением в Китае ранее неизвестных там красителей. Наибольшего технико-художественного совершенства и разнообразия видов продукции китайское шелковое производство достигло в 15-18 вв. В то же время окончательно сложились наиболее авторитетные его центры: главным центром изготовления парчовых шелковых тканей традиционно считается Нанкин, готовых тканей – Сучжоу, а основным центром всего местного шелкоткацкого производства – Ханчжоу.
Я думаю, для всех представляет интерес именно технологический процесс производства шелка. Шелковое производство состоит из 3 самостоятельных промыслов: шелководство, получение и обработка нитей и шелкоткачество. 
Шелководство – разведение гусениц бабочки тутового шелкопряда. За 40 дней гусеницы вырастают и начинают вить коконы. Взрослая гусеница достигает в длину 7-9 сантиметров, толщиной около 0.5-0.7 сантиметров). Естественный шелк, получаемый от шелкопрядов может быть разного цвета, в зависимости от листьев, которыми кормят гусениц. В южных районах Китая, например, чаще всего получают белый шелк, так как кормят гусениц листьями садовой шелковицы. Если же гусениц первое время кормить листьями горного тутовника, то цвет шелковой нити будет желтоватый. Бурый шелк получают при кормлении гусениц листьями особой породы дуба.
Откуда же собственно берется шелк? Из названия «шелкопряда» можно догадаться о его основном предназначении. Шелкопряды вьют коконы несколько дней. Эти коконы и состоят из той самой шелковой нити – которая нам нужна. Но так просто коконы не размотать – они скреплены специальным природным клеем (серицин). Чтобы размягчить кокон (и удалить это вещество) – его надо сначала бросить в горячую воду (или ошпарить кипятком). Затем начинают разматывать нить, и скрепляют несколько нитей в одну длинную. Из одного кокона можно получить от 300 до 1000 метров шелковой нити. А для получения 1 кг шелка-сырца требуется 18 кг коконов. Говорят, что размотка может происходить и в холодной воде – хотя это вещество в ней плохо растворяется, зато получаемая нить более упругая и крепкая.
В Древние времена шелк был одним из основных экспортных товаров Китая. Но даже сейчас, когда производство шелка налажено во многих странах, самый настоящий, качественный шелк за приемлемую цену можно найти только в Китае.
Кравцова М.Е. История культуры Китая, 2003 год.
Китайские рецепты
Китайский шелк
Еще с древних времен Китай считался страной шелка. Изобретение шелководства и шелкоткачества приписывают супруге мифического Желтого Императора. Особой масштабности и технологического совершенства шелкоткачество достигло в ханьскую эпоху.
При династии Тан древние ремесла по шелкопрядству и обработке шелковых тканей получили мощный толчек развития, в связи с частичным заимствованием технологических процессов от тюркоязычных народов, а также появлением в Китае ранее неизвестных там красителей. Наибольшего технико-художественного совершенства и разнообразия видов продукции китайское шелковое производство достигло в 15-18 вв. В то же время окончательно сложились наиболее авторитетные его центры: главным центром изготовления парчовых шелковых тканей традиционно считается Нанкин, готовых тканей – Сучжоу, а основным центром всего местного шелкоткацкого производства – Ханчжоу.
Я думаю, для всех представляет интерес именно технологический процесс производства шелка. Шелковое производство состоит из 3 самостоятельных промыслов: шелководство, получение и обработка нитей и шелкоткачество. Шелководство – разведение гусениц бабочки тутового шелкопряда. За 40 дней гусеницы вырастают и начинают вить коконы. Взрослая гусеница достигает в длину 7-9 сантиметров, толщиной около 0.5-0.7 сантиметров). Естественный шелк, получаемый от шелкопрядов может быть разного цвета, в зависимости от листьев, которыми кормят гусениц. В южных районах Китая, например, чаще всего получают белый шелк, так как кормят гусениц листьями садовой шелковицы. Если же гусениц первое время кормить листьями горного тутовника, то цвет шелковой нити будет желтоватый. Бурый шелк получают при кормлении гусениц листьями особой породы дуба.
Откуда же собственно берется шелк? Из названия «шелкопряда» можно догадаться о его основном предназначении. Шелкопряды вьют коконы несколько дней. Эти коконы и состоят из той самой шелковой нити – которая нам нужна. Но так просто коконы не размотать – они скреплены специальным природным клеем (серицин). Чтобы размягчить кокон (и удалить это вещество) – его надо сначала бросить в горячую воду (или ошпарить кипятком). Затем начинают разматывать нить, и скрепляют несколько нитей в одну длинную. Из одного кокона можно получить от 300 до 1000 метров шелковой нити. А для получения 1 кг шелка-сырца требуется 18 кг коконов. Говорят, что размотка может происходить и в холодной воде – хотя это вещество в ней плохо растворяется, зато получаемая нить более упругая и крепкая.
В Древние времена шелк был одним из основных экспортных товаров Китая. Но даже сейчас, когда производство шелка налажено во многих странах, самый настоящий, качественный шелк за приемлемую цену можно найти только в Китае.
Кравцова М.Е. История культуры Китая, 2003 год.
Фраза «китайский шёлк»
Фраза состоит из двух слов и 13 букв без пробелов.
Животные в истории.Тутовый шелкопряд
Китайские шелковые плюсы и минусы породы
Как наносить декоративную штукатурку типа «отточенто» в стиле «мокрый шелк». Мастер-класс.
Китайский шёлк-аналог оточенто
Видео Урок по Нанесению Ottocento «Мокрый шелк» Стильно и Недорого Feidal Velvet Dekor
Синонимы к фразе «китайский шёлк»
Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют. Как можно написать по-другому или сказать другими словами.
Фразы
Ваш синоним добавлен!
Написание фразы «китайский шёлк» наоборот
Как эта фраза пишется в обратной последовательности.
Написание фразы «китайский шёлк» в транслите
Как эта фраза пишется в транслитерации.
в латинской ?? kitaysky shyolk
Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN
Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.
r b n f q c r b q i ` k r
Написание фразы «китайский шёлк» шрифтом Брайля
Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.
Передача фразы «китайский шёлк» на азбуке Морзе
Как эта фраза передаётся на морзянке.
Произношение фразы «китайский шёлк» на дактильной азбуке
Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).
Передача фразы «китайский шёлк» семафорной азбукой
Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.
Остальные фразы со слова «китайский»
Какие ещё фразы начинаются с этого слова.
Ваша фраза добавлена!
Остальные фразы из 2 слов
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
Комментарии
Что значит фраза «китайский шёлк»? Как это понять.
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.
Из чего делают шелк? Шелк в Древнем Китае
Технология производства
Для изготовления натуральных шёлковых нитей используются коконы тутовых шелкопрядов. Этот вид бабочки родственен обычной домашней моли. Очевидно, тутовые шелкопряды произошли от дикой шёлковой моли, облюбовавшей в качестве места жительства тутовые деревья. Способностью вырабатывать шёлковые волокна обладают многие насекомые, например, пауки. Однако такой шёлк не используется в текстильной промышленности.
Данные археологических раскопок позволяют предположить, что целенаправленное разведение шелкопрядов началось в Китае ещё 4000-5000 лет назад. По мере своего одомашнивания дикая моль, потеряла способность к полёту, у некоторых особей почти не развиты органы зрения и ротовой аппарат.
Самки шелкопрядов откладывают по несколько сотен крошечных яичек, а через несколько дней погибают. Яйца тщательно проверяют, они проходят несколько тестов на различные инфекции. Здоровые яйца, которые затем будут использоваться для дальнейшего производства, отправляют в инкубатор. Примерно через неделю из яиц появляются личинки. За ними очень внимательно следят, в помещении, где находятся тутовые шелкопряды, поддерживается постоянная температура и влажность, а также не допускаются громкие звуки. На данной стадии развития шелкопряды постоянно едят, чтобы набраться сил перед превращением в бабочку. В их рацион входят листья тутовых деревьев, цитрусовые корки и салат. Примерно через месяц личинки начинают готовиться к последней стадии своего роста и приступают к витью кокона.
С помощью специальных желёз гусеницы вырабатывают особую густую массу, затвердевающую при контакте с воздухом. В состав этой массы входят два основных вещества:
Несмотря на то, что шёлковые нити намного тоньше человеческого волоса, они очень прочные. Ведь в то время как личинка находится в коконе, она должна быть защищена от хищников и влаги. На создание кокона у семисантиметровой личинки уходит не больше 4 дней. После этого коконы сортируют в зависимости от цвета и качества. Для текстильного производства больше всего подходят белые коконы. Для того чтобы получать больше сырья нужного цвета, китайские селекционеры столетиями занимались скрещиванием тех или иных особей. Примерно через полторы недели незадолго до того момента, как личинки смогут покинуть кокон, приходит время сбора шёлка. Коконы помещают в горячую воду, это убивает гусениц и разрушает часть клейкого серицина. Если передержать коконы, гусеницы превратятся в бабочек и разорвут шёлковые нити.
Теперь коконы можно разматывать. Один шелкопряд даёт от 600 до 1000 метров шёлковой нити. Для того чтобы получить пригодную для текстильного производства нитку необходимо соединить 5-7 нитей, произведённых гусеницами. Перед тем как ткать полотно, нити ещё раз скручивают, чтобы они стали ровными и гладкими. Затем их тщательно промывают и очищают. Теперь шёлковые мотки можно окрашивать и отправлять на ткацкие станки.
Сегодня производство шёлка в Китае — это высокотехнологичный процесс, но тысячи лет назад все манипуляции с шёлковыми нитями проделывались вручную.
История шелководства в Китае
К V веку до н. э. шелководство стало одним из самых развитых направлений китайского производства. Главным центром изготовления шёлка стал город Ханчжоу. Сначала одежды из драгоценных нитей носили только члены императорской семьи. Но со временем в шелка стали всё чаще облачаться высшие сановники и придворные.
производство шелка в Древнем Китае. XIII век
Женщины производят шелковые нити. XII век.
К III веку до н. э. шёлк стал своеобразной валютой. Им выдавали жалование, платили налоги и расплачивались за товары. Производство шёлка вышло за пределы отдельных провинций и охватило весь Китай. Каждая провинция сталась привнести в технологию изготовления шёлка что-то новое, поэтому сырьё из разных частей страны имело свои особенности. В это время шёлк отличался разнообразием фактур, цветов и богатством вышивки. Существовал ряд наиболее распространённых сюжетов и орнаментов, выполняемых на шёлке:
Китайские мастерицы занимались вышивкой только в хорошую и ясную погоду. Искусство вышивки требовало вдохновения и бодрого расположения духа. Для окрашивания шёлка использовались преимущественно растительные вещества, получаемые из листьев, коры и кореньев.
Расширилась и сфера применения шёлка. Его использовали для изготовления рыболовной лески, струн, в качестве писчего материала и для плетения тетивы.
Со II века до н. э. в Китае началась торговля шёлком. Сначала изделия распространялись только в соседних странах — Японии, Корее. Но к VI веку н. э. в связи с расцветом Великого Шёлкового пути китайский шёлк стал попадать в страны Северного Кавказа, Средней Азии и Европы. Несмотря на широкий экспорт, китайцы ревностно охраняли секрет изготовления шёлка. Вывоз коконов шелкопряда за пределы страны был строго запрещён под страхом смертной казни. В других государствах не раз предпринимались попытки разгадать тайну шёлка. Предположения были самые неожиданные. Кто-то утверждал, что шёлк получают из волокон растений, птичьего пуха или даже из почвы.
Великий шелковый путь — схема распространения шелка
Но, несмотря на строгие запреты, уже в IV веке н. э. технология шелководства становится известна в Японии, а в VI веке — и в Византии. В Европу секрет шелководства попал намного позже — уже в эпоху Крестовых походов. Однако в Европе шелководство не получило широкого распространения. Здесь большей популярностью пользовался дешёвый хлопок. А в некоторых странах и вовсе — из-за эпидемий вымерли целые популяции шелкопрядов. Поэтому в эпоху Нового времени мировыми лидерами шелкопрядства стали Китай и Япония.