шоумен
1 шоумен
2 шоумен
3 шоумен
4 шоумен
См. также в других словарях:
ШОУМЕН — [англ. showman Словарь иностранных слов русского языка
шоумен — затейщик, массовик, затейник Словарь русских синонимов. шоумен сущ., кол во синонимов: 6 • артист (63) • ведущий … Словарь синонимов
ШОУМЕН — [нэ ], а, муж. Артист, ведущий эстрадное представление; вообще тот, кто ведёт развлекательную программу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
шоумен — шоумен. Произносится [шоумэн] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Шоумен — м. Специалист по организации и проведению шоу 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шоумен — ш оум ен, а … Русский орфографический словарь
шоумен — (2 м); мн. шо/умены, Р. шо/уменов … Орфографический словарь русского языка
шоумен — Эстрада тамашасын алып баручы артист я башка кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шоумен — а, ч. 1) Той, хто веде естрадно розважальну програму. 2) Фахівець з організації шоу (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
шоумен — [шоўме/н] на, м. (на) нов і/ н і, мн. ние, н іў … Орфоепічний словник української мови
шоумен — (анг. showman) уметник забавувач што се занимава со лесни театарски уметности (имитирање на уметници, раскажување на анегдоти, пеење на куплети и изведување на скечови) … Macedonian dictionary
showman
1 showman
2 showman
3 showman
специалист по организации публичных зрелищ
4 showman
5 showman
6 showman
7 showman
8 showman
9 showman
10 showman
11 showman
12 showman
13 showman
14 showman
15 showman
16 showman
17 showman
18 showman
19 антерпренер
См. также в других словарях:
Showman — can have a variety of meanings, usually by context.Travelling Showmen are people who run Amusement and side show equipment at regional Shows, Capitol Shows, events and festivals throughout Australia. Carney Is a term Coined for American amusement … Wikipedia
showman — s.m. (Anglicism) 1. Artist care organizează showuri. 2. Muzician care cântă pe scenă sau în orchestră, servind un spectacol ca solist sau acompaniator. [pron. şou man. / < engl. showman]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN SHOWMAN … Dicționar Român
showman — ● showman, showmen nom masculin (anglais showman) Artiste qui a le sens du spectacle et du contact direct avec le public … Encyclopédie Universelle
showman — Voz inglesa con la que se designa al presentador y animador de un espectáculo o programa de variedades. El femenino es show woman. Para evitar el anglicismo se recomienda emplear en español el compuesto animador(a) presentador(a). A veces se usa… … Diccionario panhispánico de dudas
showman — (del inglés; pronunciamos souman o chouman souman o chouman ) sustantivo masculino 1. Presentador de un espectáculo del que es, a la vez, la estrella: un showman de la tele … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Showman — Show man, n.; pl.
ShowMan — is show control software developed by Richmond Sound Design. It supersedes the original Amiga show control software named Stage Manager and is capable of reading shows created by that application. Show control is the use of technology to link… … Wikipedia
Showman — Showman,der:⇨Werbefachmann … Das Wörterbuch der Synonyme
showman — /ʃoˈmen, ingl. ˈʃəumən/ [vc. ingl., comp. di show «spettacolo» e man «uomo»] s. m. inv. 1. presentatore, conduttore, mattatore, intrattenitore, anchorman (ingl.) 2. (est.) esibizionista, attore nato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
showman — <><
showman — ► NOUN 1) the manager or presenter of a circus, fair, etc. 2) a person skilled at entertaining, theatrical presentation, or performance. DERIVATIVES showmanship noun … English terms dictionary
Как по английски пишется шоумен
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
(showman)
1 showman
2 showman
3 showman
специалист по организации публичных зрелищ
4 showman
5 showman
6 showman
7 showman
8 showman
9 showman
10 showman
11 showman
12 showman
13 showman
14 showman
15 showman
16 showman
17 showman
18 showman
19 антерпренер
См. также в других словарях:
Showman — can have a variety of meanings, usually by context.Travelling Showmen are people who run Amusement and side show equipment at regional Shows, Capitol Shows, events and festivals throughout Australia. Carney Is a term Coined for American amusement … Wikipedia
showman — s.m. (Anglicism) 1. Artist care organizează showuri. 2. Muzician care cântă pe scenă sau în orchestră, servind un spectacol ca solist sau acompaniator. [pron. şou man. / < engl. showman]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN SHOWMAN … Dicționar Român
showman — ● showman, showmen nom masculin (anglais showman) Artiste qui a le sens du spectacle et du contact direct avec le public … Encyclopédie Universelle
showman — Voz inglesa con la que se designa al presentador y animador de un espectáculo o programa de variedades. El femenino es show woman. Para evitar el anglicismo se recomienda emplear en español el compuesto animador(a) presentador(a). A veces se usa… … Diccionario panhispánico de dudas
showman — (del inglés; pronunciamos souman o chouman souman o chouman ) sustantivo masculino 1. Presentador de un espectáculo del que es, a la vez, la estrella: un showman de la tele … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Showman — Show man, n.; pl.
ShowMan — is show control software developed by Richmond Sound Design. It supersedes the original Amiga show control software named Stage Manager and is capable of reading shows created by that application. Show control is the use of technology to link… … Wikipedia
Showman — Showman,der:⇨Werbefachmann … Das Wörterbuch der Synonyme
showman — /ʃoˈmen, ingl. ˈʃəumən/ [vc. ingl., comp. di show «spettacolo» e man «uomo»] s. m. inv. 1. presentatore, conduttore, mattatore, intrattenitore, anchorman (ingl.) 2. (est.) esibizionista, attore nato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
showman — <><
showman — ► NOUN 1) the manager or presenter of a circus, fair, etc. 2) a person skilled at entertaining, theatrical presentation, or performance. DERIVATIVES showmanship noun … English terms dictionary
Имя Сергей по-английски — как пишется и произносится, английский аналог
Русский и английский языки во многом несхожи, отчего переводить российские имена на English бывает затруднительно. Поэтому мы подготовили специальную серию материалов, поясняющих особенности перевода индивидуально для каждого имени. И сегодня разберем, как следует писать имя Сергей по-английски: в статье приведем примеры возможных переводов и обозначим нюансы их употребления в разных ситуациях. Присоединяйтесь к чтению, и к концу статьи вы не только будете знать, как пишется Сергей на английском языке, но и сможете написать это имя более чем в десятке различных вариантов. Итак, приступаем к разбору!
Как пишут Сергей по-английски в загранпаспорте
Начнем с прояснения основ. Дело в том, что пишется имя Сергей английскими буквами по двум основным методикам: транслитерации и переводу. Обычно используется транслитерация, поскольку искать аналог имени в речи целесообразно лишь при переезде за рубеж на ПМЖ и смене гражданства. Поэтому прежде всего мы разберем мужское имя Сергей на английском, как пишется оно в транслитерации.
Поэтому относительно с недавних пор Федеральная Миграционная Служба Российской Федерации постановила ввести единый стандарт оформления документов. Теперь все имена имеют единый стиль написания, и каких-либо отклонений от стандарта не предусмотрено (если только сам гражданин не подаст прошение о сохранении предпочтительной для него транслитерации имени). И согласно введенным грамматическим нормам, в заграничном паспорте правильно Сергей по-английскому пишется как Sergei.
Отметим, что официально данный стандарт касается только оформления документов в ФМС. Это значит, что водительские права или банковскую карту могут выдать с другим написанием имени. Тем не менее, рекомендуем сохранять единообразие в оформлении документов, и просить организации переводить имя Сергей по-английски, как пишется оно в загранпаспорте. В большинстве ситуаций сотрудники идут навстречу и без пререканий исполняют просьбу заявителя.
Имя Сергей на английском для дружеского общения
Помимо документов, перевод русского имени может потребоваться для ведения личной переписки. И здесь вновь можно прибегнуть к методу транслитерации. Причем для неформального общения не существует стандартов, поэтому можно писать имя Сергей на английском языке самыми разными способами.
В деловой переписке актуально будет использование и стандартного «перевода» – Sergei. В литературе и материалах СМИ отмечено употребление и немного видоизмененного варианта: Sergey. Для наглядности приведем несколько примеров:
Для дружеского же общения официальный вариант того, как пишется Сергей на английском языке, малоприменим. Ведь и на русском языке мы крайне редко называем друзей и знакомых полными формами имен. Поэтому в неформальных ситуациях для имени Сергей английский перевод рекомендуем упрощать. Причем теми же самыми способами, что приняты в русской речи: сокращение имени и добавление уменьшительно-ласкательных суффиксов. Иначе говоря, от вас требуется просто переписать российские обращения на английский язык. Для примера приведем несколько популярных вариантов:
Как видно, слово Сергей по-английски пишется с помощью транслитерации самыми разными способами, и каждый из них вполне подходит для ведения дружеского общения с иностранцами. Так что в данном случае выбор написания полностью остается за вами.
Аналог имени Сергей в иностранной речи
До сих пор мы говорили лишь о том, как написать имя Сергей по-английски транслитерацией. Но стоит вновь обратиться к началу статьи, где вскользь упоминался еще один метод письма – перевод имени Сергей на английский язык. Об особенностях этой процедуры сейчас подробнее и поговорим.
Само по себе русское имя Сергей происходит от латинского имени Sergius, распространившегося по всему миру благодаря могуществу Римской империи. На Руси его стали использовать после принятия христианства, поскольку с данным именем связаны многие возведенные в сан Святых личности (Сергий Римлянин, Сергий Синайский, Сергий Радонежский и т.д.). В англоязычных же странах древнеримское имя Sergius большой популярности не получило, ввиду чего найти аналог для перевода довольно проблематично. Тем не менее написать Сергей по-английски можно на французский манер: Serge.
Дело в том, что в английском языке довольно много французских заимствований, и слово Serge здесь не станет исключением. Правда, даже в такой форме используется оно крайне редко, но все же можно найти несколько примеров использования данного написания в литературе и СМИ.
Такой англо-французский перевод имени Сергей в английском рационально употреблять при близком дружеском общении. Кроме того, написание Serge можно применять как аналог русского имени Сергей при переезде на ПМЖ и оформлении новых удостоверяющих личность документов. Причем этот вариант будет даже предпочтительнее, поскольку транслитерированное написание Sergei актуально лишь для граждан России. А если вы меняете место жительства и получаете новое гражданство, то гораздо легче «влиться» в местное общество с более понятным, «местным» именем.
Вот теперь вы знаете все о транслитерации и английском переводе имени Сергей. Надеемся, что представленная информация была полезна и достаточно интересна. Успехов и до новых встреч!